43 lemmas;
62 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
εἰρήνη | peace, time of peace | 5 | 54 | (3.34) | (1.348) | (1.32) |
ὁ | the | 5 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
ὑμός | your | 3 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
υἱός | a son | 2 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
ἀνακάμπτω | to bend back | 1 | 2 | (0.12) | (0.134) | (0.1) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 13 | (0.81) | (0.323) | (0.31) |
ἀποστέλλω | to send off | 1 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 24 | (1.49) | (0.472) | (0.18) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 72 | (4.46) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
δώδεκα | twelve | 1 | 9 | (0.56) | (0.398) | (0.44) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκεῖ | there, in that place | 1 | 75 | (4.65) | (2.795) | (1.68) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
μηδέποτε | never | 1 | 8 | (0.5) | (0.361) | (0.32) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 11 | (0.68) | (1.588) | (3.52) |
οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 125 | (7.74) | (2.871) | (3.58) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 96 | (5.95) | (7.502) | (8.73) |
ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |