59 lemmas;
98 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
ὡς | as, how | 3 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
ἤ | either..or; than | 2 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ἄλλος | other, another | 1 | 241 | (14.93) | (40.264) | (43.75) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
πούς | a foot | 3 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
νίζω | to wash the hands | 3 | 105 | (6.5) | (0.143) | (0.55) |
ὥστε | so that | 2 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 70 | (4.34) | (2.887) | (2.55) |
νίφω | to snow | 1 | 68 | (4.21) | (0.096) | (0.3) |
δοῦλος | slave | 1 | 61 | (3.78) | (1.48) | (1.11) |
βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
πληρόω | to make full | 1 | 57 | (3.53) | (1.781) | (0.98) |
βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 45 | (2.79) | (3.691) | (2.36) |
πάνυ | altogether, entirely | 1 | 38 | (2.35) | (2.482) | (3.16) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 34 | (2.11) | (7.784) | (7.56) |
ἐντολή | an injunction, order, command, behest | 1 | 30 | (1.86) | (0.701) | (0.63) |
πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 25 | (1.55) | (2.001) | (3.67) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (1.42) | (2.341) | (4.29) |
ὀφείλω | to owe, have to pay | 2 | 15 | (0.93) | (1.063) | (1.21) |
ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 10 | (0.62) | (0.871) | (0.18) |
ὑπεροχή | a projection, an eminence | 1 | 10 | (0.62) | (0.53) | (0.24) |
ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 1 | 10 | (0.62) | (1.565) | (0.71) |
ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 9 | (0.56) | (0.446) | (0.33) |
δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 7 | (0.43) | (1.404) | (1.3) |
ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 7 | (0.43) | (0.845) | (0.76) |
ἔθος | custom, habit | 1 | 4 | (0.25) | (1.231) | (0.59) |
σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 3 | (0.19) | (0.375) | (0.41) |
γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (0.12) | (0.464) | (0.41) |
ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 2 | (0.12) | (1.109) | (0.14) |
ἐργώδης | irksome, troublesome | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.0) |