61 lemmas;
102 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 95 | (5.88) | (3.359) | (2.6) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| οὐ | not | 3 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 141 | (8.73) | (4.322) | (6.41) |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 2 | 75 | (4.65) | (0.7) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| εἶπον | to speak, say | 2 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνιαυτός | year | 2 | 9 | (0.56) | (0.848) | (1.0) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 2 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 1 | 44 | (2.73) | (2.388) | (3.65) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| διασκορπίζω | to scatter abroad | 1 | 10 | (0.62) | (0.026) | (0.02) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 25 | (1.55) | (1.33) | (0.05) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 1 | 8 | (0.5) | (0.581) | (0.97) |
| λαός | the people | 1 | 99 | (6.13) | (2.428) | (2.78) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 1 | 15 | (0.93) | (0.897) | (0.58) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 109 | (6.75) | (5.806) | (1.8) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 240 | (14.86) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| προφητεύω | to be an interpreter | 1 | 38 | (2.35) | (0.298) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 21 | (1.3) | (1.366) | (1.96) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 64 | (3.96) | (3.016) | (1.36) |
| σύστασις | a putting together, composition | 1 | 5 | (0.31) | (0.753) | (0.39) |
| τέκνον | a child | 1 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 56 | (3.47) | (1.526) | (1.65) |
| ὑποληπτέος | one must suppose, understand, think of | 1 | 2 | (0.12) | (0.05) | (0.02) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |