55 lemmas;
90 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 3 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 2 | 88 | (5.45) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 2 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκκλίνω | to bend out of the regular line | 2 | 10 | (0.62) | (0.2) | (0.1) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| τῇ | here, there | 2 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀποδοχή | a receiving back, having restored to one | 1 | 2 | (0.12) | (0.042) | (0.13) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 10 | (0.62) | (2.355) | (5.24) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 1 | 4 | (0.25) | (2.021) | (2.95) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | 1 | (0.06) | (0.105) | (0.02) |
| Ζεύς | Zeus | 1 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| θεοσέβεια | the service | 1 | 18 | (1.11) | (0.205) | (0.01) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (1.3) | (13.044) | (1.39) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 110 | (6.81) | (1.017) | (0.5) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 81 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| προδότης | a betrayer, traitor | 1 | 5 | (0.31) | (0.142) | (0.21) |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | 3 | (0.19) | (0.38) | (0.82) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 11 | (0.68) | (0.738) | (0.98) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 25 | (1.55) | (1.962) | (2.21) |
| τίνω | to pay a price | 1 | 8 | (0.5) | (0.513) | (1.22) |
| τίω | to pay honour to | 1 | 1 | (0.06) | (0.236) | (1.17) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 1 | 13 | (0.81) | (0.701) | (0.1) |