69 lemmas;
94 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 8 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
γεύω | to give a taste of | 2 | 31 | (1.92) | (0.409) | (0.44) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 45 | (2.79) | (3.691) | (2.36) |
ἤ | either..or; than | 2 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
τε | and | 2 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 241 | (14.93) | (3.701) | (0.12) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 104 | (6.44) | (1.619) | (0.49) |
ἀνακαινίζω | renew | 1 | 2 | (0.12) | (0.022) | (0.0) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
βιός | a bow | 1 | 55 | (3.41) | (3.814) | (4.22) |
βίος | life | 1 | 59 | (3.65) | (3.82) | (4.12) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
δωρεά | a gift, present | 1 | 14 | (0.87) | (0.563) | (0.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἐπιδημέω | to be at home, live at home | 1 | 24 | (1.49) | (0.222) | (0.06) |
ἐπιδημία | a stay in a place | 1 | 71 | (4.4) | (0.339) | (0.01) |
ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 20 | (1.24) | (0.232) | (0.04) |
ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 84 | (5.2) | (2.978) | (3.52) |
ἧ | (Cyr.) where | 1 | 37 | (2.29) | (1.241) | (0.15) |
ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 32 | (1.98) | (2.231) | (8.66) |
ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 57 | (3.53) | (4.108) | (2.83) |
ἤ2 | exclam. | 1 | 33 | (2.04) | (1.346) | (0.16) |
ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 57 | (3.53) | (3.652) | (1.2) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ἱστορία | a learning by inquiry, inquiry | 1 | 42 | (2.6) | (1.084) | (1.17) |
καλός | beautiful | 1 | 107 | (6.63) | (9.11) | (12.96) |
κάλως | a reefing rope, reef | 1 | 2 | (0.12) | (0.089) | (0.21) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | 23 | (1.42) | (0.341) | (0.04) |
μέτοχος | sharing in, partaking of | 1 | 8 | (0.5) | (0.098) | (0.03) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 48 | (2.97) | (0.707) | (0.06) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
παραπίπτω | to fall beside | 1 | 2 | (0.12) | (0.053) | (0.23) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
τροπικός | of the solstice | 1 | 9 | (0.56) | (0.16) | (0.07) |
υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
ὕστερον | the afterbirth | 1 | 38 | (2.35) | (2.598) | (2.47) |
χρόνος | time | 1 | 57 | (3.53) | (11.109) | (9.36) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 63 | (3.9) | (0.753) | (0.13) |