59 lemmas;
97 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| γῆ | earth | 4 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
| θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγαθός | good | 2 | 122 | (7.56) | (9.864) | (6.93) |
| γάρ | for | 2 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| λόγος | the word | 2 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ποιέω | to make, to do | 2 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρό | before | 2 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 2 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 158 | (9.79) | (7.533) | (3.79) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 12 | (0.74) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 84 | (5.2) | (13.835) | (3.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| δίδωμι | to give | 1 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 6 | (0.37) | (1.953) | (1.09) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | 1 | (0.06) | (0.161) | (0.32) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 16 | (0.99) | (2.045) | (2.83) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
| κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 1 | (0.06) | (0.913) | (0.13) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 21 | (1.3) | (0.865) | (1.06) |
| προστάσσω | to order | 1 | 17 | (1.05) | (1.223) | (1.25) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| συγγένεια | sameness of descent | 1 | 8 | (0.5) | (0.28) | (0.24) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τέκνον | a child | 1 | 119 | (7.37) | (1.407) | (2.84) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| χρηματισμός | an oracular response, divine warning | 1 | 3 | (0.19) | (0.051) | (0.13) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 194 | (12.02) | (0.949) | (0.08) |