59 lemmas;
106 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἐκ | from out of | 4 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
πολύς | much, many | 2 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
θεός | god | 7 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 241 | (14.93) | (17.994) | (15.68) |
δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 217 | (13.44) | (17.692) | (15.52) |
οὕτως | so, in this manner | 2 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
ἤδη | already | 1 | 139 | (8.61) | (8.333) | (11.03) |
δεῖ | it is necessary | 1 | 137 | (8.49) | (13.387) | (11.02) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
ἀκούω | to hear | 3 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
πλείων | more, larger | 2 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 99 | (6.13) | (1.544) | (1.98) |
κόσμος | order | 1 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 62 | (3.84) | (3.199) | (1.55) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
ἔξεστι | it is allowed, it is in one's power, is possible | 1 | 29 | (1.8) | (0.911) | (1.33) |
ὀνομάζω | to name | 1 | 91 | (5.64) | (4.121) | (1.33) |
πάντῃ | every way, on every side | 1 | 34 | (2.11) | (1.179) | (1.03) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 4 | 69 | (4.27) | (1.704) | (0.56) |
βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 38 | (2.35) | (1.897) | (0.35) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
ἄρρητος | unspoken, unsaid | 1 | 9 | (0.56) | (0.248) | (0.14) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
ἀνυπέρβλητος | not to be surpassed | 1 | 1 | (0.06) | (0.035) | (0.04) |
κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |
υἱοθεσία | adoption as a son | 1 | 11 | (0.68) | (0.094) | (0.0) |