39 lemmas;
80 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| πατήρ | a father | 7 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| ἐκ | from out of | 4 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 4 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 70 | (4.34) | (2.666) | (0.6) |
| εἷς | one | 3 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἔχω | to have | 3 | 576 | (35.68) | (48.945) | (46.31) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 2 | 70 | (4.34) | (2.132) | (1.65) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 2 | 63 | (3.9) | (2.641) | (2.69) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 2 | 17 | (1.05) | (1.028) | (0.87) |
| πορνεία | fornication, prostitution | 2 | 10 | (0.62) | (0.192) | (0.01) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 25 | (1.55) | (0.371) | (0.21) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | 4 | (0.25) | (0.077) | (0.04) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 1 | 59 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 309 | (19.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 49 | (3.03) | (1.459) | (1.02) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἠπειρωτικός | continental | 1 | 8 | (0.5) | (0.162) | (0.05) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 66 | (4.09) | (11.489) | (8.35) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 280 | (17.34) | (19.178) | (9.89) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
| ὡσεί | just as if, as though | 1 | 12 | (0.74) | (0.276) | (0.04) |