56 lemmas;
112 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 14 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 8 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 4 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| διχῶς | doubly, in two ways | 2 | 9 | (0.56) | (0.31) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἵστημι | to make to stand | 2 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παράκειμαι | to lie beside | 2 | 18 | (1.11) | (0.607) | (0.42) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 2 | 107 | (6.63) | (3.279) | (2.18) |
| τέσσαρες | four | 2 | 40 | (2.48) | (2.963) | (1.9) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 47 | (2.91) | (1.226) | (0.42) |
| ἀστήρ | star | 1 | 7 | (0.43) | (1.24) | (0.27) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 1 | 136 | (8.42) | (4.063) | (7.0) |
| εἶτα | then, next | 1 | 41 | (2.54) | (4.335) | (1.52) |
| ἥλιος | the sun | 1 | 49 | (3.03) | (3.819) | (3.15) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | 18 | (1.11) | (0.238) | (0.13) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 139 | (8.61) | (4.613) | (6.6) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 182 | (11.27) | (12.379) | (21.84) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 30 | (1.86) | (5.153) | (2.94) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 141 | (8.73) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (7.0) | (10.645) | (5.05) |
| ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 105 | (6.5) | (10.367) | (6.41) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 97 | (6.01) | (1.412) | (1.77) |
| πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | 65 | (4.03) | (3.068) | (5.36) |
| σελήνη | the moon | 1 | 12 | (0.74) | (1.588) | (0.3) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τάγμα | that which has been ordered | 1 | 8 | (0.5) | (0.266) | (0.1) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
| τρίτος | the third | 1 | 64 | (3.96) | (4.486) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 168 | (10.41) | (6.432) | (8.19) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 54 | (3.34) | (1.285) | (0.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |