40 lemmas;
51 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ἀγαλλίασις | great joy, exultation | 1 | 8 | (0.5) | (0.041) | (0.0) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 54 | (3.34) | (1.096) | (0.6) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
| ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 2 | (0.12) | (0.094) | (0.07) |
| ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 2 | (0.12) | (0.08) | (0.1) |
| θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 15 | (0.93) | (1.141) | (0.69) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (1.3) | (13.044) | (1.39) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 16 | (0.99) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 1 | 33 | (2.04) | (6.539) | (4.41) |
| κτίσις | a founding, foundation | 1 | 49 | (3.03) | (0.49) | (0.05) |
| μιμητής | an imitator, copyist | 1 | 12 | (0.74) | (0.107) | (0.15) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 113 | (7.0) | (10.645) | (5.05) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 1 | 10 | (0.62) | (0.11) | (0.01) |
| πρωτότοκος | first-born | 1 | 23 | (1.42) | (0.306) | (0.01) |
| σκιρτάω | to spring, leap, bound | 1 | 4 | (0.25) | (0.046) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 181 | (11.21) | (16.622) | (3.34) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 1 | 3 | (0.19) | (0.27) | (0.25) |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | 8 | (0.5) | (0.361) | (0.23) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 123 | (7.62) | (15.198) | (3.78) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |