51 lemmas;
82 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| γίγνομαι | become, be born | 4 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| σκότος | darkness, gloom | 3 | 62 | (3.84) | (0.838) | (0.48) |
| φάος | light, daylight | 3 | 223 | (13.81) | (1.873) | (1.34) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 2 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| φώς | a man | 2 | 59 | (3.65) | (0.967) | (1.32) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 96 | (5.95) | (7.502) | (8.73) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 34 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 49 | (3.03) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 12 | (0.74) | (0.389) | (0.18) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 112 | (6.94) | (1.335) | (1.76) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 1 | 28 | (1.73) | (1.507) | (0.82) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 4 | (0.25) | (0.329) | (0.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 347 | (21.49) | (16.169) | (13.73) |
| ἐπήκοος | listening | 1 | 3 | (0.19) | (0.046) | (0.04) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 36 | (2.23) | (2.437) | (2.68) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 75 | (4.65) | (3.86) | (3.62) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 23 | (1.42) | (2.754) | (0.67) |
| μυστήριον | a mystery | 1 | 53 | (3.28) | (0.695) | (0.07) |
| ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 83 | (5.14) | (2.566) | (2.66) |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | 24 | (1.49) | (0.565) | (1.11) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| προστάσσω | to order | 1 | 17 | (1.05) | (1.223) | (1.25) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 8 | (0.5) | (0.679) | (1.3) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 25 | (1.55) | (13.407) | (5.2) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |