57 lemmas;
99 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
θεός | god | 11 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εἰμί | to be | 4 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 2 | 275 | (17.03) | (22.812) | (17.62) |
θεότης | divinity, divine nature | 2 | 21 | (1.3) | (0.353) | (0.0) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 34 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ἄφθονος | without envy | 1 | 2 | (0.12) | (0.275) | (0.36) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γῆ | earth | 1 | 171 | (10.59) | (10.519) | (12.21) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
εὐχή | a prayer, vow | 1 | 28 | (1.73) | (0.766) | (0.29) |
ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 49 | (3.03) | (0.49) | (0.05) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
λεκτέος | to be said | 1 | 69 | (4.27) | (0.527) | (0.16) |
λοιπός | remaining, the rest | 1 | 93 | (5.76) | (6.377) | (5.2) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μεταδίδωμι | to give part of, give a share of | 1 | 5 | (0.31) | (0.409) | (0.24) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 1 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
πάντως | altogether; | 1 | 58 | (3.59) | (2.955) | (0.78) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
πατήρ | a father | 1 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
πρωτότοκος | first-born | 1 | 23 | (1.42) | (0.306) | (0.01) |
σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.06) | (0.186) | (0.25) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
τίμιος | valued | 1 | 17 | (1.05) | (0.75) | (0.31) |
τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 6 | (0.37) | (0.104) | (0.01) |
ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |