67 lemmas;
96 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 5 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 2 | 26 | (1.61) | (0.575) | (0.3) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τοιοῦτος | such as this | 2 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 21 | (1.3) | (1.959) | (1.39) |
| γάλα | milk | 1 | 6 | (0.37) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 11 | (0.68) | (0.32) | (0.1) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 102 | (6.32) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 111 | (6.87) | (5.73) | (5.96) |
| δοχή | a receptacle | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.0) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
| εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 6 | (0.37) | (0.488) | (1.08) |
| ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| κοΐ | squealing sound of a pig | 1 | 45 | (2.79) | (0.465) | (0.0) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | 69 | (4.27) | (2.811) | (3.25) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
| οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 82 | (5.08) | (5.317) | (5.48) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 60 | (3.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 22 | (1.36) | (1.469) | (0.72) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 8 | (0.5) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 1 | 81 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
| πῆρος | loss of strength, dotage | 1 | 11 | (0.68) | (0.249) | (0.07) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| σταυρόω | to fence with pales; to crucify | 1 | 27 | (1.67) | (0.319) | (0.15) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 8 | (0.5) | (0.816) | (0.17) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 28 | (1.73) | (1.407) | (0.69) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| τότε | at that time, then | 1 | 86 | (5.33) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 81 | (5.02) | (6.167) | (10.26) |
| τρόμος | a trembling, quaking, quivering | 1 | 1 | (0.06) | (0.131) | (0.13) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 1 | 42 | (2.6) | (3.098) | (1.03) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | 11 | (0.68) | (1.426) | (2.23) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 99 | (6.13) | (1.544) | (1.98) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Παῦλος | Paulus, Paul | 1 | 99 | (6.13) | (1.455) | (0.03) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |