38 lemmas;
59 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
| ἁμαρτία | a failure, fault, sin | 1 | 213 | (13.19) | (1.995) | (0.57) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 1 | 18 | (1.11) | (0.425) | (0.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 24 | (1.49) | (0.472) | (0.18) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| οἱονεί | as if | 1 | 85 | (5.26) | (0.511) | (0.1) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| παραπλήσιος | coming near, nearly resembling, such-like | 1 | 48 | (2.97) | (1.406) | (2.3) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 12 | (0.74) | (0.323) | (0.51) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| τηλικοῦτος | of such an age, of such a magnitude | 1 | 46 | (2.85) | (0.583) | (0.75) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
| ὑμός | your | 1 | 245 | (15.17) | (6.015) | (5.65) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ἄν | modal particle | 1 | 462 | (28.61) | (32.618) | (38.42) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ἤ | either..or; than | 3 | 406 | (25.15) | (34.073) | (23.24) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ὁ | the | 4 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἶμι | come, go | 5 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 7 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |