40 lemmas;
68 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 16 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 2 | 38 | (2.35) | (0.842) | (0.49) |
οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | 19 | (1.18) | (0.47) | (0.18) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (0.12) | (0.308) | (0.14) |
διαλογισμός | a balancing of accounts | 1 | 2 | (0.12) | (0.066) | (0.05) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 222 | (13.75) | (13.589) | (8.54) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 6 | (0.37) | (0.208) | (0.07) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 7 | (0.43) | (1.398) | (0.39) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 111 | (6.87) | (2.307) | (1.87) |
καρδία | the heart | 1 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
κρυφαῖος | hidden | 1 | 1 | (0.06) | (0.018) | (0.05) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 3 | (0.19) | (0.392) | (0.28) |
νεφρός | kidney | 1 | 1 | (0.06) | (0.388) | (0.01) |
ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 1 | 3 | (0.19) | (1.205) | (2.18) |
πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | 2 | (0.12) | (0.287) | (0.15) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |