45 lemmas;
69 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 31 | (1.92) | (3.387) | (1.63) |
γυνή | a woman | 1 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
διαφορά | difference, distinction | 1 | 32 | (1.98) | (4.404) | (1.25) |
δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 120 | (7.43) | (12.401) | (17.56) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
θαυμαστός | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 15 | (0.93) | (1.141) | (0.69) |
κόσμος | order | 1 | 264 | (16.35) | (3.744) | (1.56) |
λαλιά | talking, talk, chat | 1 | 9 | (0.56) | (0.035) | (0.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μέγας | big, great | 1 | 169 | (10.47) | (18.419) | (25.96) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 255 | (15.79) | (19.346) | (18.91) |
οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 68 | (4.21) | (2.658) | (2.76) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
παρέκβασις | a deviation from | 1 | 5 | (0.31) | (0.046) | (0.06) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 344 | (21.31) | (3.079) | (2.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 68 | (4.21) | (0.95) | (0.21) |
Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 82 | (5.08) | (0.139) | (0.04) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
γε | at least, at any rate | 2 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 24 | (1.49) | (10.005) | (1.56) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 2 | 31 | (1.92) | (0.555) | (0.15) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 98 | (6.07) | (3.054) | (1.94) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 5 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ὁ | the | 11 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |