53 lemmas;
104 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 15 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ἔργον | work | 6 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
εἰμί | to be | 4 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
τελειόω | to make perfect, complete | 4 | 20 | (1.24) | (0.524) | (0.26) |
ἀτελής | without end | 3 | 21 | (1.3) | (0.711) | (0.19) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 3 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 3 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἶμι | come, go | 2 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 2 | 262 | (16.23) | (8.435) | (3.94) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
οὗτος | this; that | 2 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
προστάσσω | to order | 2 | 17 | (1.05) | (1.223) | (1.25) |
ἁπλόος | single, simple | 1 | 52 | (3.22) | (6.452) | (0.83) |
γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 2 | (0.12) | (0.178) | (0.1) |
δῆλος | visible, conspicuous | 1 | 82 | (5.08) | (5.582) | (2.64) |
ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 41 | (2.54) | (2.656) | (1.17) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐπιπλέω | to sail upon | 1 | 2 | (0.12) | (0.241) | (0.74) |
Ζεύς | Zeus | 1 | 78 | (4.83) | (4.739) | (12.03) |
ἠμί | to say | 1 | 148 | (9.17) | (1.545) | (0.25) |
ἤν | see! see there! lo! | 1 | 116 | (7.18) | (0.576) | (0.22) |
θεωρέω | to look at, view, behold | 1 | 111 | (6.87) | (2.307) | (1.87) |
λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
οἰκοδομέω | to build a house | 1 | 46 | (2.85) | (0.725) | (0.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 1 | 109 | (6.75) | (5.806) | (1.8) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
παράδειγμα | a pattern | 1 | 28 | (1.73) | (1.433) | (0.41) |
παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 23 | (1.42) | (1.745) | (2.14) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 37 | (2.29) | (2.157) | (5.09) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 72 | (4.46) | (1.561) | (1.51) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
ὡσεί | just as if, as though | 1 | 12 | (0.74) | (0.276) | (0.04) |