38 lemmas;
57 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 14 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| πολύς | much, many | 2 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| ὑδρία | a water-pot, pitcher, urn | 2 | 16 | (0.99) | (0.059) | (0.05) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 12 | (0.74) | (0.27) | (0.02) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 42 | (2.6) | (2.477) | (2.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 74 | (4.58) | (6.224) | (8.98) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 34 | (2.11) | (0.606) | (0.15) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 44 | (2.73) | (0.205) | (0.01) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 16 | (0.99) | (0.359) | (1.22) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
| κινέω | to set in motion, to move | 1 | 21 | (1.3) | (13.044) | (1.39) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λέξις | a speaking, saying, speech | 1 | 78 | (4.83) | (1.763) | (0.32) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 110 | (6.81) | (1.017) | (0.5) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 19 | (1.18) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 167 | (10.34) | (5.405) | (7.32) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 171 | (10.59) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 438 | (27.13) | (34.84) | (23.41) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
| πλείων | more, larger | 1 | 99 | (6.13) | (7.783) | (7.12) |
| πόλις | a city | 1 | 81 | (5.02) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 9 | (0.56) | (1.041) | (1.81) |
| Σαμαρείτης | a Samaritan | 1 | 82 | (5.08) | (0.139) | (0.04) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 4 | (0.25) | (1.021) | (1.52) |
| ταπεινός | low | 1 | 15 | (0.93) | (0.507) | (0.28) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 68 | (4.21) | (5.396) | (4.83) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 19 | (1.18) | (0.617) | (0.93) |