45 lemmas;
67 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πότε | when? at what time? | 2 | 26 | (1.61) | (0.488) | (0.33) |
Καφαρναούμ | Capernaum | 2 | 54 | (3.34) | (0.046) | (0.04) |
ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 34 | (2.11) | (7.784) | (7.56) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 99 | (6.13) | (0.637) | (0.13) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | 1 | (0.06) | (0.068) | (0.13) |
ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 1 | 26 | (1.61) | (2.333) | (3.87) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
εἷς | one | 1 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 71 | (4.4) | (1.634) | (1.72) |
ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 28 | (1.73) | (0.05) | (0.02) |
ἔργον | work | 1 | 182 | (11.27) | (5.905) | (8.65) |
εὐαγγέλιον | the reward of good tidings | 1 | 176 | (10.9) | (0.825) | (0.01) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 32 | (1.98) | (3.657) | (4.98) |
ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
κύριος | having power | 1 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
ὁσάκις | as many times as, as often as | 1 | 2 | (0.12) | (0.085) | (0.04) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
ποθεν | from some place | 1 | 35 | (2.17) | (0.996) | (0.8) |
πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 34 | (2.11) | (0.953) | (0.65) |
πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 21 | (1.3) | (0.865) | (1.06) |
συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 64 | (3.96) | (3.016) | (1.36) |
συντίθημι | to put together | 1 | 1 | (0.06) | (1.368) | (1.15) |
τέσσαρες | four | 1 | 40 | (2.48) | (2.963) | (1.9) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
φιλομαθέω | to be fond of learning | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.16) |
φιλότιμος | loving honour, covetous of honour, ambitious, emulous | 1 | 1 | (0.06) | (0.217) | (0.47) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 96 | (5.95) | (7.502) | (8.73) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |