24 lemmas;
30 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 3 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 23 | (1.42) | (5.906) | (2.88) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |
ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 20 | (1.24) | (1.247) | (0.72) |
κατοικέω | to settle; to inhabit | 1 | 10 | (0.62) | (0.663) | (0.97) |
ἀναχωρέω | to go back | 1 | 14 | (0.87) | (0.575) | (1.94) |
Μάρκος | Marcus | 1 | 36 | (2.23) | (0.395) | (0.58) |
Καφαρναούμ | Capernaum | 1 | 54 | (3.34) | (0.046) | (0.04) |