49 lemmas;
74 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| θεός | god | 3 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 3 | 125 | (7.74) | (2.871) | (3.58) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 2 | 137 | (8.49) | (8.59) | (11.98) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 22 | (1.36) | (1.341) | (1.2) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 47 | (2.91) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 34 | (2.11) | (1.165) | (1.55) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
| βούλημα | purpose | 1 | 26 | (1.61) | (0.188) | (0.03) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| ἐάν | if | 1 | 596 | (36.91) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 461 | (28.55) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 1 | 117 | (7.25) | (4.574) | (7.56) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 1 | 154 | (9.54) | (12.667) | (11.08) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 1 | 21 | (1.3) | (0.328) | (0.18) |
| ἐπιμείγνυμι | add by mixing | 1 | 1 | (0.06) | (0.053) | (0.18) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 5 | (0.31) | (0.278) | (0.26) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λῃστής | a robber, plunderer | 1 | 15 | (0.93) | (0.282) | (0.32) |
| μάλιστα | most | 1 | 50 | (3.1) | (6.673) | (9.11) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μεταφορά | transference | 1 | 1 | (0.06) | (0.217) | (0.13) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 1 | 96 | (5.95) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 82 | (5.08) | (8.165) | (6.35) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 49 | (3.03) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 65 | (4.03) | (0.335) | (0.26) |
| παράστασις | a putting aside | 1 | 2 | (0.12) | (0.066) | (0.07) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | 98 | (6.07) | (3.054) | (1.94) |
| προσευχή | prayer | 1 | 12 | (0.74) | (0.242) | (0.0) |
| σπήλαιον | a grotto, cave, cavern | 1 | 19 | (1.18) | (0.185) | (0.04) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| υἱός | a son | 1 | 553 | (34.25) | (7.898) | (7.64) |
| φωνέω | to produce a sound | 1 | 23 | (1.42) | (0.617) | (1.7) |
| χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |