81 lemmas;
132 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰς | into, to c. acc. | 7 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἔρχομαι | to come | 3 | 365 | (22.61) | (6.984) | (16.46) |
| Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 3 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| Ἱεροσόλυμα | Jerusalem | 3 | 105 | (6.5) | (0.62) | (0.1) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| εὑρίσκω | to find | 2 | 167 | (10.34) | (6.155) | (4.65) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| κύριος | having power | 2 | 531 | (32.89) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 2 | 477 | (29.54) | (7.519) | (1.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 517 | (32.02) | (21.235) | (25.5) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 274 | (16.97) | (6.886) | (9.12) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 1 | 53 | (3.28) | (1.13) | (1.65) |
| ἀνάκειμαι | to be laid up | 1 | 25 | (1.55) | (0.243) | (0.18) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 8 | (0.5) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 7 | (0.43) | (0.099) | (0.05) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 4 | (0.25) | (0.074) | (0.19) |
| βάϊον | palm-leaf; measuring-rod | 1 | 2 | (0.12) | (0.004) | (0.01) |
| βαιός | little, small, scanty | 1 | 1 | (0.06) | (0.042) | (0.1) |
| βόα | fish | 1 | 11 | (0.68) | (0.336) | (0.77) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 10 | (0.62) | (0.299) | (0.61) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 12 | (0.74) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 1 | 28 | (1.73) | (1.193) | (2.78) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 221 | (13.69) | (7.064) | (2.6) |
| δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 33 | (2.04) | (0.717) | (0.83) |
| διακονέω | to minister, serve, do service | 1 | 16 | (0.99) | (0.215) | (0.07) |
| διηγέομαι | to set out in detail, describe in full | 1 | 43 | (2.66) | (0.825) | (0.38) |
| ἐκραίνω | to scatter out of, make to fall in drops from | 1 | 4 | (0.25) | (0.046) | (0.04) |
| ἕξ | six | 1 | 14 | (0.87) | (0.945) | (0.94) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | 102 | (6.32) | (1.544) | (1.49) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 59 | (3.65) | (0.773) | (0.75) |
| ἐπαύριον | on the morrow | 1 | 4 | (0.25) | (0.054) | (0.22) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| ἡμέρα | day | 1 | 142 | (8.79) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | 5 | (0.31) | (0.43) | (0.23) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| θυγάτηρ | a daughter | 1 | 20 | (1.24) | (1.586) | (2.79) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 20 | (1.24) | (0.912) | (1.11) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 8 | (0.5) | (0.432) | (0.89) |
| καθώς | how | 1 | 29 | (1.8) | (0.867) | (0.28) |
| κράζω | to croak | 1 | 14 | (0.87) | (0.201) | (0.1) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 94 | (5.82) | (4.744) | (3.65) |
| μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
| ὄνομα | name | 1 | 147 | (9.1) | (7.968) | (4.46) |
| ὄνος | an ass | 1 | 36 | (2.23) | (0.553) | (0.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 160 | (9.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 42 | (2.6) | (0.695) | (1.14) |
| πάσχα | Passover | 1 | 84 | (5.2) | (0.355) | (0.07) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 18 | (1.11) | (4.005) | (5.45) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πρό | before | 1 | 169 | (10.47) | (5.786) | (4.33) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 1 | 64 | (3.96) | (0.719) | (0.89) |
| πωλέω | to exchange; to sell | 1 | 35 | (2.17) | (0.27) | (0.39) |
| πῶλος | a foal, young horse | 1 | 45 | (2.79) | (0.147) | (0.13) |
| σής | a moth | 1 | 25 | (1.55) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 1 | 17 | (1.05) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 1 | 18 | (1.11) | (0.261) | (0.01) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 1 | 18 | (1.11) | (1.343) | (2.27) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 2 | (0.12) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 2 | (0.12) | (0.165) | (0.23) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| ἱερόν | sanctuary | 1 | 62 | (3.84) | (1.348) | (2.26) |
| Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |