62 lemmas;
111 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 7 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| λέγω | to pick; to say | 3 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 3 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| πῦρ | fire | 3 | 43 | (2.66) | (4.894) | (2.94) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δίδωμι | to give | 2 | 198 | (12.26) | (11.657) | (13.85) |
| εἷς | one | 2 | 640 | (39.64) | (23.591) | (10.36) |
| θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 2 | 500 | (30.97) | (12.618) | (6.1) |
| καίω | to light, kindle | 2 | 6 | (0.37) | (1.158) | (1.18) |
| κρέας | flesh, meat, a piece of meat | 2 | 7 | (0.43) | (0.542) | (0.82) |
| ὡς | as, how | 2 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 1,068 | (66.15) | (63.859) | (4.86) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 178 | (11.02) | (2.255) | (0.49) |
| διανοίγω | to open | 1 | 3 | (0.19) | (0.026) | (0.0) |
| διάπυρος | red-hot | 1 | 1 | (0.06) | (0.065) | (0.01) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | 248 | (15.36) | (5.036) | (1.78) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 23 | (1.42) | (2.341) | (4.29) |
| καρδία | the heart | 1 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 269 | (16.66) | (15.895) | (13.47) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 1 | 22 | (1.36) | (0.802) | (0.5) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | 133 | (8.24) | (2.814) | (4.36) |
| ὁμολογία | agreement | 1 | 8 | (0.5) | (0.367) | (0.66) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 20 | (1.24) | (1.665) | (0.68) |
| ὀπτάω | to roast, broil | 1 | 1 | (0.06) | (0.159) | (0.25) |
| ὀπτός | roasted, broiled | 1 | 4 | (0.25) | (0.213) | (0.11) |
| ὁράω | to see | 1 | 512 | (31.71) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| ὀστέον | bone | 1 | 24 | (1.49) | (2.084) | (0.63) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 153 | (9.48) | (6.728) | (4.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 34 | (2.11) | (4.93) | (0.86) |
| πάντοθεν | from all quarters, from every side | 1 | 3 | (0.19) | (0.161) | (0.22) |
| παρέζομαι | to sit beside | 1 | 1 | (0.06) | (0.008) | (0.05) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 9 | (0.56) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 36 | (2.23) | (6.528) | (5.59) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 995 | (61.63) | (56.75) | (56.58) |
| στόμα | the mouth | 1 | 43 | (2.66) | (2.111) | (1.83) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 457 | (28.3) | (21.895) | (15.87) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 224 | (13.87) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 1,240 | (76.8) | (55.077) | (29.07) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 561 | (34.75) | (26.85) | (24.12) |
| φέρω | to bear | 1 | 97 | (6.01) | (8.129) | (10.35) |
| ὥστε | so that | 1 | 80 | (4.95) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |