32 lemmas;
48 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
καί | and, also | 2 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὕψιστος | highest, loftiest | 2 | 13 | (0.81) | (0.213) | (0.05) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 2 | 341 | (21.12) | (5.404) | (0.04) |
ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 119 | (7.37) | (2.06) | (1.51) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 15 | (0.93) | (0.194) | (0.08) |
ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 40 | (2.48) | (1.325) | (1.52) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 53 | (3.28) | (4.522) | (0.32) |
δόξα | a notion | 1 | 120 | (7.43) | (4.474) | (2.49) |
δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | 89 | (5.51) | (1.083) | (0.6) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 48 | (2.97) | (1.869) | (2.45) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 119 | (7.37) | (5.491) | (7.79) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
οὐρανός | heaven | 1 | 123 | (7.62) | (4.289) | (2.08) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 20 | (1.24) | (0.479) | (0.94) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
χαρά | joy, delight | 1 | 7 | (0.43) | (0.368) | (0.19) |
χοῦς | measure of capacity | 1 | 7 | (0.43) | (0.238) | (0.16) |
χοῦς2 | earth, dust, dirt | 1 | 5 | (0.31) | (0.132) | (0.15) |
χόω | to throw | 1 | 5 | (0.31) | (0.146) | (0.32) |