49 lemmas;
69 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
ὡς | as, how | 4 | 889 | (55.06) | (68.814) | (63.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 3 | 44 | (2.73) | (0.205) | (0.01) |
ἀγαθός | good | 2 | 122 | (7.56) | (9.864) | (6.93) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
θεός | god | 2 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
πούς | a foot | 2 | 182 | (11.27) | (2.799) | (4.94) |
σύ | you (personal pronoun) | 2 | 832 | (51.53) | (30.359) | (61.34) |
ἀείδω | to sing | 1 | 22 | (1.36) | (0.923) | (1.22) |
ἀκέομαι | to heal, cure | 1 | 4 | (0.25) | (0.094) | (0.18) |
ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 10 | (0.62) | (0.941) | (0.44) |
ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 161 | (9.97) | (1.639) | (0.02) |
βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 27 | (1.67) | (1.423) | (1.37) |
εἶμι | come, go | 1 | 414 | (25.64) | (7.276) | (13.3) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 54 | (3.34) | (1.348) | (1.32) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ζηλωτής | an emulator, zealous admirer | 1 | 2 | (0.12) | (0.094) | (0.07) |
ζηλωτός | to be emulated, worthy of imitation | 1 | 2 | (0.12) | (0.08) | (0.1) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 851 | (52.71) | (3.498) | (1.79) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 136 | (8.42) | (4.072) | (7.15) |
καί | and, also | 1 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
μή | not | 1 | 1,036 | (64.17) | (50.606) | (37.36) |
οἶδα | to know | 1 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 64 | (3.96) | (16.105) | (11.17) |
ὄρος | a mountain, hill | 1 | 47 | (2.91) | (2.059) | (3.39) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 903 | (55.93) | (47.672) | (39.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πάρειμι | be present | 1 | 81 | (5.02) | (5.095) | (8.94) |
πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 4 | (0.25) | (0.299) | (0.69) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
σής | a moth | 1 | 25 | (1.55) | (0.646) | (0.56) |
σίζω | to hiss | 1 | 17 | (1.05) | (0.241) | (0.02) |
σίον | the water-parsnep | 1 | 18 | (1.11) | (0.261) | (0.01) |
σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 45 | (2.79) | (1.497) | (1.41) |
τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
φημί | to say, to claim | 1 | 535 | (33.14) | (36.921) | (31.35) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 42 | (2.6) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 44 | (2.73) | (2.188) | (1.79) |
ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 16 | (0.99) | (0.236) | (0.21) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 115 | (7.12) | (6.249) | (14.54) |