57 lemmas;
103 tokens
(161,456 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 22 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
| λόγος | the word | 4 | 1,092 | (67.63) | (29.19) | (16.1) |
| ἀγαθός | good | 3 | 122 | (7.56) | (9.864) | (6.93) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
| καρδία | the heart | 3 | 91 | (5.64) | (2.87) | (0.99) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,227 | (199.87) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 3 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 3 | 699 | (43.29) | (9.224) | (10.48) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 2,307 | (142.89) | (90.021) | (57.06) |
| οὐ | not | 2 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,369 | (84.79) | (97.86) | (78.95) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 656 | (40.63) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 47 | (2.91) | (3.981) | (2.22) |
| ἄξιος | worthy | 1 | 112 | (6.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 22 | (1.36) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 49 | (3.03) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 771 | (47.75) | (30.074) | (22.12) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 7 | (0.43) | (1.357) | (1.49) |
| γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 455 | (28.18) | (12.481) | (8.47) |
| εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,595 | (98.79) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 28 | (1.73) | (0.05) | (0.02) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρεύγομαι | belch out, disgorge | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.1) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 243 | (15.05) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 1 | 1,602 | (99.22) | (26.466) | (19.54) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 12 | (0.74) | (0.501) | (0.05) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 351 | (21.74) | (8.778) | (7.86) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 121 | (7.49) | (10.936) | (8.66) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 118 | (7.31) | (1.608) | (0.59) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 19 | (1.18) | (0.671) | (0.38) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 88 | (5.45) | (0.732) | (0.24) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 15 | (0.93) | (1.186) | (1.73) |
| οἱονεί | as if | 1 | 85 | (5.26) | (0.511) | (0.1) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 406 | (25.15) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 514 | (31.84) | (22.709) | (26.08) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 631 | (39.08) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 419 | (25.95) | (35.28) | (44.3) |
| πρόοδος2 | (n.) a going on, advance, progress | 1 | 1 | (0.06) | (0.125) | (0.01) |
| πρόοδος | (adj.) going before, soldiers in advance party | 1 | 1 | (0.06) | (0.197) | (0.01) |
| συμπεριφέρω | to carry round along with | 1 | 1 | (0.06) | (0.031) | (0.07) |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | 7 | (0.43) | (0.484) | (0.56) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 297 | (18.4) | (1.681) | (0.33) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
| τῇ | here, there | 1 | 318 | (19.7) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 241 | (14.93) | (26.493) | (13.95) |
| τύπος | a blow | 1 | 40 | (2.48) | (0.945) | (0.32) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 16 | (0.99) | (2.734) | (1.67) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 148 | (9.17) | (13.207) | (6.63) |