39 lemmas;
49 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 4 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
οἶδα | to know | 2 | 306 | (18.95) | (9.863) | (11.77) |
ὅτε | when | 2 | 257 | (15.92) | (4.994) | (7.56) |
πνεῦμα | a blowing | 2 | 367 | (22.73) | (5.838) | (0.58) |
ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 34 | (2.11) | (1.829) | (1.05) |
ἀνήρ | a man | 1 | 84 | (5.2) | (10.82) | (29.69) |
βαπτίζω | to dip in | 1 | 82 | (5.08) | (0.344) | (0.15) |
γάρ | for | 1 | 1,264 | (78.29) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 362 | (22.42) | (24.174) | (31.72) |
γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 227 | (14.06) | (6.8) | (5.5) |
δέ | but | 1 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 839 | (51.96) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 1 | 837 | (51.84) | (54.157) | (51.9) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,730 | (169.09) | (118.207) | (88.06) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,018 | (63.05) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 210 | (13.01) | (11.058) | (14.57) |
ἔτος | a year | 1 | 87 | (5.39) | (3.764) | (3.64) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 43 | (2.66) | (1.993) | (1.71) |
καταβαίνω | to step down, go | 1 | 60 | (3.72) | (0.757) | (1.45) |
κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | 16 | (0.99) | (1.676) | (0.1) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 114 | (7.06) | (4.515) | (5.86) |
μήτηρ | a mother | 1 | 43 | (2.66) | (2.499) | (4.41) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 1,046 | (64.79) | (49.106) | (23.97) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὔτι | in no wise | 1 | 2 | (0.12) | (0.133) | (0.35) |
οὔτις | no one | 1 | 2 | (0.12) | (0.22) | (0.66) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 983 | (60.88) | (44.62) | (43.23) |
πλήν | except | 1 | 69 | (4.27) | (2.523) | (3.25) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 254 | (15.73) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 151 | (9.35) | (18.707) | (16.57) |
τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 156 | (9.66) | (1.086) | (1.41) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 1,056 | (65.4) | (49.49) | (23.92) |
Ἰωάννης | Johannes, John | 1 | 310 | (19.2) | (1.449) | (0.17) |