37 lemmas;
54 tokens
(161,456 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 24,992 | (1547.91) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 8,225 | (509.43) | (544.579) | (426.61) |
βασιλεύς | a king, chief | 3 | 71 | (4.4) | (9.519) | (15.15) |
γίγνομαι | become, be born | 2 | 958 | (59.34) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 2 | 2,714 | (168.1) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 949 | (58.78) | (56.77) | (30.67) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 2 | 72 | (4.46) | (1.642) | (1.25) |
εἰμί | to be | 2 | 3,950 | (244.65) | (217.261) | (145.55) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 987 | (61.13) | (76.461) | (54.75) |
ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 1 | 54 | (3.34) | (1.096) | (0.6) |
ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 47 | (2.91) | (1.226) | (0.42) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 570 | (35.3) | (19.466) | (11.67) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 3,841 | (237.9) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,193 | (73.89) | (26.948) | (12.74) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 1,867 | (115.64) | (54.345) | (87.02) |
θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 83 | (5.14) | (4.128) | (1.77) |
κτίσις | a founding, foundation | 1 | 49 | (3.03) | (0.49) | (0.05) |
λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 13 | (0.81) | (1.665) | (2.81) |
μάλιστα | most | 1 | 50 | (3.1) | (6.673) | (9.11) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 920 | (56.98) | (109.727) | (118.8) |
μήποτε | never, on no account | 1 | 88 | (5.45) | (0.732) | (0.24) |
νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 191 | (11.83) | (3.216) | (1.77) |
νοόω | convert into pure Intelligence | 1 | 48 | (2.97) | (0.707) | (0.06) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 64 | (3.96) | (16.105) | (11.17) |
οὐ | not | 1 | 2,213 | (137.07) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,875 | (116.13) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,221 | (75.62) | (59.665) | (51.63) |
περίλυπος | deeply grieved | 1 | 2 | (0.12) | (0.023) | (0.0) |
πρωτότοκος | first-born | 1 | 23 | (1.42) | (0.306) | (0.01) |
πῶς | how? in what way | 1 | 228 | (14.12) | (8.955) | (6.31) |
πως | somehow, in some way | 1 | 240 | (14.86) | (9.844) | (7.58) |
ταράσσω | to stir, stir up, trouble | 1 | 19 | (1.18) | (0.564) | (0.6) |
τε | and | 1 | 210 | (13.01) | (62.106) | (115.18) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 259 | (16.04) | (6.305) | (6.41) |
ὕστερος | latter, last | 1 | 15 | (0.93) | (1.506) | (1.39) |
χριστός | to be rubbed on | 1 | 214 | (13.25) | (0.427) | (0.11) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 211 | (13.07) | (11.437) | (4.29) |