Marcellus, Fragmenta 125

Word List

urn:cts:greekLit:tlg2041.tlg001.opp-grc1:125
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

235 lemmas; 594 tokens (11,543 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 78 1,554 (1346.27) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 18 507 (439.23) (544.579) (426.61)
δέ but 13 130 (112.62) (249.629) (351.92)
ὅς who, that, which: relative pronoun 8 149 (129.08) (208.764) (194.16)
εἰμί to be 6 327 (283.29) (217.261) (145.55)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 20 279 (241.7) (173.647) (126.45)
οὗτος this; that 10 190 (164.6) (133.027) (121.95)
μέν on the one hand, on the other hand 4 53 (45.92) (109.727) (118.8)
τε and 5 63 (54.58) (62.106) (115.18)
ἐν in, among. c. dat. 6 135 (116.95) (118.207) (88.06)
ἐγώ I (first person pronoun) 2 173 (149.87) (54.345) (87.02)
οὐ not 3 127 (110.02) (104.879) (82.22)
εἰς into, to c. acc. 2 54 (46.78) (66.909) (80.34)
τις any one, any thing, some one, some thing; 20 106 (91.83) (97.86) (78.95)
γάρ for 5 191 (165.47) (110.606) (74.4)
ὡς as, how 3 54 (46.78) (68.814) (63.16)
σύ you (personal pronoun) 4 71 (61.51) (30.359) (61.34)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 5 40 (34.65) (64.142) (59.77)
λέγω to pick; to say 13 180 (155.94) (90.021) (57.06)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 2 53 (45.92) (56.75) (56.58)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 3 70 (60.64) (76.461) (54.75)
ἐκ from out of 5 69 (59.78) (54.157) (51.9)
πᾶς all, the whole 2 70 (60.64) (59.665) (51.63)
ἀλλά otherwise, but 5 70 (60.64) (54.595) (46.87)
ἔχω to have 2 35 (30.32) (48.945) (46.31)
γίγνομαι become, be born 1 67 (58.04) (53.204) (45.52)
πολύς much, many 3 13 (11.26) (35.28) (44.3)
ἄλλος other, another 2 18 (15.59) (40.264) (43.75)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 3 51 (44.18) (44.62) (43.23)
ὅς2 [possessive pronoun] 2 41 (35.52) (47.672) (39.01)
ἄν modal particle 2 31 (26.86) (32.618) (38.42)
ποιέω to make, to do 1 24 (20.79) (29.319) (37.03)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 2 (1.73) (17.728) (33.0)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 3 80 (69.31) (50.199) (32.23)
γε at least, at any rate 2 17 (14.73) (24.174) (31.72)
φημί to say, to claim 13 136 (117.82) (36.921) (31.35)
διά through c. gen.; because of c. acc. 7 127 (110.02) (56.77) (30.67)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 2 41 (35.52) (55.077) (29.07)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 4 30 (25.99) (22.709) (26.08)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 3 39 (33.79) (26.85) (24.12)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 1 75 (64.97) (49.106) (23.97)
ὅτι2 conj.: that, because 1 75 (64.97) (49.49) (23.92)
πρότερος before, earlier 1 48 (41.58) (25.424) (23.72)
ἀπό from, away from. c. gen. 2 34 (29.46) (30.074) (22.12)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 2 55 (47.65) (24.797) (21.7)
ἐπεί after, since, when 4 17 (14.73) (19.86) (21.4)
ἐάν if 1 28 (24.26) (23.689) (20.31)
ἐμός mine 1 38 (32.92) (8.401) (19.01)
οὐδείς not one, nobody 3 25 (21.66) (19.346) (18.91)
ὁράω to see 1 27 (23.39) (16.42) (18.27)
ἐκεῖνος that over there, that 4 25 (21.66) (22.812) (17.62)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 4 22 (19.06) (12.401) (17.56)
τίς who? which? 2 20 (17.33) (21.895) (15.87)
οὕτως so, in this manner 4 50 (43.32) (28.875) (14.91)
δίδωμι to give 1 8 (6.93) (11.657) (13.85)
ἅμα at once, at the same time 1 1 (0.87) (6.88) (12.75)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 1 74 (64.11) (26.948) (12.74)
κακός bad 1 7 (6.06) (7.257) (12.65)
πόλεμος battle, fight, war 1 1 (0.87) (3.953) (12.13)
παῖς a child 1 3 (2.6) (5.845) (12.09)
βούλομαι to will, wish, be willing 2 30 (25.99) (8.59) (11.98)
οἶδα to know 1 14 (12.13) (9.863) (11.77)
ἄγω to lead 1 3 (2.6) (5.181) (10.6)
Ἀθήναιος Athenaeus 2 2 (1.73) (1.603) (10.38)
μόνος alone, left alone, forsaken solitary 1 36 (31.19) (19.178) (9.89)
τοι let me tell you, surely, verily 1 14 (12.13) (2.299) (9.04)
πάρειμι be present 3 4 (3.47) (5.095) (8.94)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 1 24 (20.79) (12.481) (8.47)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 7 (6.06) (6.869) (8.08)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 26 (22.52) (8.435) (8.04)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 2 35 (30.32) (8.778) (7.86)
τίθημι to set, put, place 1 9 (7.8) (6.429) (7.71)
οἴομαι to suppose, think, deem, imagine 2 17 (14.73) (5.405) (7.32)
ἕτερος the one; the other (of two) 6 54 (46.78) (18.33) (7.31)
θάλασσα the sea 1 1 (0.87) (3.075) (7.18)
ἵστημι to make to stand 1 3 (2.6) (4.072) (7.15)
πλείων more, larger 1 3 (2.6) (7.783) (7.12)
νομίζω to have as a custom; to believe 1 17 (14.73) (4.613) (6.6)
ἀποθνῄσκω to die, be killed 1 1 (0.87) (4.322) (6.41)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 13 (11.26) (8.165) (6.35)
διό wherefore, on which account 1 8 (6.93) (5.73) (5.96)
ὅπως how, that, in order that, as 1 8 (6.93) (4.748) (5.64)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 2 21 (18.19) (6.8) (5.5)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 1 6 (5.2) (7.612) (5.49)
ὀλίγος few, little, scanty, small 1 3 (2.6) (5.317) (5.48)
τροπός a twisted leathern thong 1 6 (5.2) (7.547) (5.48)
πλεῖστος most, largest 2 3 (2.6) (4.005) (5.45)
φεύγω to flee, take flight, run away 1 1 (0.87) (2.61) (5.45)
μηδέ but not 1 7 (6.06) (4.628) (5.04)
πούς a foot 2 11 (9.53) (2.799) (4.94)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 5 39 (33.79) (63.859) (4.86)
εὑρίσκω to find 1 7 (6.06) (6.155) (4.65)
που anywhere, somewhere 1 6 (5.2) (2.474) (4.56)
αὖθις back, back again 2 21 (18.19) (2.732) (4.52)
ὄνομα name 1 11 (9.53) (7.968) (4.46)
πρό before 1 37 (32.05) (5.786) (4.33)
βαίνω to walk, step 1 1 (0.87) (0.745) (4.32)
νικάω to conquer, prevail, vanquish 1 3 (2.6) (2.089) (3.95)
ἐρῶ [I will say] 7 29 (25.12) (8.435) (3.94)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 1 (0.87) (2.388) (3.65)
μανθάνω to learn 1 18 (15.59) (3.86) (3.62)
δείκνυμι to show 1 16 (13.86) (13.835) (3.57)
τάσσω to arrange, put in order 1 1 (0.87) (2.051) (3.42)
νόος mind, perception 1 2 (1.73) (5.507) (3.33)
δυνατός strong, mighty, able 1 11 (9.53) (3.942) (3.03)
σῴζω to save, keep 1 4 (3.47) (2.74) (2.88)
τέκνον a child 1 4 (3.47) (1.407) (2.84)
γράφω to scratch, draw, write 4 54 (46.78) (7.064) (2.6)
ὕστερον the afterbirth 1 5 (4.33) (2.598) (2.47)
ἀποκτείνω to kill, slay 1 2 (1.73) (1.322) (2.39)
διαφέρω to carry through; be different from, excel 1 10 (8.66) (4.463) (2.35)
Κορίνθιος Corinthian 1 1 (0.87) (0.497) (2.35)
χαλκοῦς a copper coin 2 3 (2.6) (0.971) (2.29)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 1 19 (16.46) (3.279) (2.18)
θύω to sacrifice 1 1 (0.87) (1.161) (2.11)
χαλκός copper 1 2 (1.73) (0.86) (1.99)
σοφός wise, skilled, clever 4 11 (9.53) (1.915) (1.93)
πω up to this time, yet 1 2 (1.73) (0.812) (1.9)
τέσσαρες four 2 2 (1.73) (2.963) (1.9)
διδάσκω to teach 4 20 (17.33) (3.329) (1.88)
μέλας black, swart 1 1 (0.87) (2.124) (1.87)
σῖτος corn, grain 1 1 (0.87) (0.721) (1.84)
τέχνη art, skill, craft in work, cunning of hand 2 3 (2.6) (3.221) (1.81)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 1 (0.87) (1.526) (1.65)
χάλκεος of copper 2 2 (1.73) (0.603) (1.59)
κύριος having power 1 59 (51.11) (8.273) (1.56)
παλαιός old in years 2 3 (2.6) (2.149) (1.56)
εἶτα then, next 1 8 (6.93) (4.335) (1.52)
αἰτέω to ask, beg; postulate 1 2 (1.73) (1.871) (1.48)
σημαίνω to shew by a sign, indicate, make known, point out 1 9 (7.8) (4.073) (1.48)
φωνή a sound, tone 1 1 (0.87) (3.591) (1.48)
αἴξ a goat 4 4 (3.47) (0.384) (1.43)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 2 (1.73) (3.016) (1.36)
ὀνομάζω to name 2 21 (18.19) (4.121) (1.33)
προσέχω to hold to, offer 1 5 (4.33) (1.101) (1.28)
θέρος summer, summertime; harvest, crop 1 1 (0.87) (0.779) (1.22)
Δελφοί Delphi; Delphians 1 1 (0.87) (0.332) (1.14)
καρπός fruit 1 1 (0.87) (1.621) (1.05)
ἔνθεν whence; thence 1 1 (0.87) (0.579) (0.99)
μεταβολή a change, changing 1 1 (0.87) (2.27) (0.97)
Κόρινθος Corinth, (masc) Korinthos son of Zeus, founder of Corinth 1 1 (0.87) (0.268) (0.94)
Χῖος Chian (inhabitant of Chios) 1 1 (0.87) (0.256) (0.9)
ἀπορέω2 to be at a loss 1 1 (0.87) (1.432) (0.89)
ἀνατίθημι dedicate, refer 1 1 (0.87) (0.694) (0.88)
αὐτόθι on the spot 1 1 (0.87) (0.397) (0.86)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 2 (1.73) (0.762) (0.78)
πάντως altogether; 1 6 (5.2) (2.955) (0.78)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 6 10 (8.66) (1.824) (0.77)
κατασκευάζω to equip 1 2 (1.73) (1.81) (0.77)
ἐπανέρχομαι to go back, return 1 1 (0.87) (0.728) (0.72)
κρατήρ a mixing vessel 1 1 (0.87) (0.187) (0.71)
ἐξηγέομαι to be leader of 2 3 (2.6) (0.77) (0.7)
ἄκρον the highest or furthest point: mountain top, cape 1 1 (0.87) (0.978) (0.69)
ἄγνοια want of perception, ignorance 1 3 (2.6) (0.718) (0.68)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 15 (12.99) (2.935) (0.67)
οὔτις no one 1 1 (0.87) (0.22) (0.66)
φοιτάω to go to and fro, up and down, to stalk 1 1 (0.87) (0.319) (0.66)
μουσικός musical, skilled in music, elegant 1 1 (0.87) (1.038) (0.62)
δυσχερής hard to take in hand 1 1 (0.87) (0.281) (0.61)
ἔξωθεν from without 5 8 (6.93) (1.897) (0.59)
φθέγγομαι to utter a sound 1 1 (0.87) (0.607) (0.59)
ἐννοέω to have in one's thoughts, to think, consider, reflect 1 6 (5.2) (0.573) (0.57)
φονεύω to murder, kill, slay 1 1 (0.87) (0.352) (0.54)
διακούω to hear through, hear out 1 1 (0.87) (0.057) (0.52)
ἐμπειρία experience 1 1 (0.87) (0.376) (0.51)
μάθημα that which is learnt, a lesson 1 2 (1.73) (0.575) (0.51)
μαρτυρέω to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony 1 10 (8.66) (1.017) (0.5)
ἀναγκαῖον a place of constraint, a prison 1 3 (2.6) (1.907) (0.49)
ἀπορέω [(Ion.) > ἀφοράω] 1 1 (0.87) (0.868) (0.49)
διάφορος different, unlike 3 5 (4.33) (2.007) (0.46)
θαυμάσιος wondrous, wonderful, marvellous 1 1 (0.87) (0.395) (0.46)
μέσης a wind between 1 1 (0.87) (1.256) (0.46)
ἐπινοέω to think on 1 3 (2.6) (0.554) (0.45)
ἀκόλουθος following, attending on 1 14 (12.13) (0.882) (0.44)
ἅλις in heaps, crowds, swarms, in abundance, in plenty 2 2 (1.73) (0.124) (0.44)
τρίπους three-footed, of or with three feet 1 1 (0.87) (0.154) (0.44)
χρησμός the answer of an oracle, oracular response, oracle 1 1 (0.87) (0.381) (0.43)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 1 8 (6.93) (1.304) (0.42)
μνημονεύω to call to mind, remember 2 8 (6.93) (1.526) (0.42)
ἄτοπος out of place 1 1 (0.87) (2.003) (0.41)
μάχαιρα a large knife 5 5 (4.33) (0.361) (0.41)
ὄνος an ass 1 1 (0.87) (0.553) (0.4)
παχύς thick, stout 1 1 (0.87) (1.124) (0.4)
ἀνάθημα a votive offering set up 1 1 (0.87) (0.247) (0.38)
βιβλίον a paper, scroll, letter 2 4 (3.47) (1.897) (0.35)
οὔτι in no wise 1 1 (0.87) (0.133) (0.35)
παιδεία the rearing of a child 1 1 (0.87) (0.557) (0.35)
ὑπόμνημα a remembrance, memorial 1 1 (0.87) (0.577) (0.35)
ἀφοράω to look away from 2 3 (2.6) (0.669) (0.33)
δρῦς a tree 1 1 (0.87) (0.162) (0.32)
Γλαῦκος Glaucus 5 5 (4.33) (0.12) (0.32)
διδάσκαλος a teacher, master 1 4 (3.47) (1.058) (0.31)
Μήδεια Medea 2 2 (1.73) (0.087) (0.29)
προαιρέω to bring forth; (mid.) to choose, to prefer 1 4 (3.47) (0.426) (0.28)
λέβης a kettle 1 1 (0.87) (0.122) (0.27)
Σικελιώτης a Sicilian Greek 1 1 (0.87) (0.057) (0.27)
ἀποτελέω to bring quite to an end, complete 1 1 (0.87) (0.732) (0.26)
ζηλόω to rival, vie with, emulate 1 1 (0.87) (0.278) (0.26)
πρόχειρος at hand, ready 2 2 (1.73) (0.288) (0.24)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 7 (6.06) (0.333) (0.24)
θνῄσκω to die; see also ἀποθνῄσκω 1 1 (0.87) (0.238) (0.22)
παροιμία a by-word, common saying, proverb, maxim, saw 19 21 (18.19) (0.202) (0.22)
ἀπορρέω to flow 1 1 (0.87) (0.447) (0.21)
ῥητός stated, specified 1 20 (17.33) (0.95) (0.21)
πιθανός calculated to persuade; 1 1 (0.87) (0.513) (0.2)
ἀνάκειμαι to be laid up 1 1 (0.87) (0.243) (0.18)
ἀνευρίσκω to find out, make out, discover 1 1 (0.87) (0.12) (0.18)
ἐξαιρετός that can be taken out, removable 1 1 (0.87) (0.328) (0.18)
ποίημα anything made 1 2 (1.73) (0.315) (0.18)
ῥάβδος a rod, wand, stick, switch 1 1 (0.87) (0.44) (0.18)
χαλκεύς a worker in copper, a smith 1 1 (0.87) (0.097) (0.17)
φθόγγος any clear, distinct sound 1 1 (0.87) (0.205) (0.16)
(Cyr.) where 1 28 (24.26) (1.241) (0.15)
λύρα lyre 1 1 (0.87) (0.153) (0.13)
ἐπιστήμων knowing, wise, prudent 1 2 (1.73) (0.404) (0.12)
κατακρύπτω to cover over, hide away, conceal 1 1 (0.87) (0.064) (0.11)
συμφωνία concord 1 13 (11.26) (0.347) (0.1)
ἐμμελής sounding in unison, in tune 1 1 (0.87) (0.082) (0.08)
στεφάνη anything that encircles 1 1 (0.87) (0.037) (0.08)
χρῆσις a using, employment, use 1 1 (0.87) (0.787) (0.08)
γεωργία tillage, agriculture, farming 1 1 (0.87) (0.126) (0.07)
δίσκος discus, quoit , of metal or stone 1 1 (0.87) (0.058) (0.07)
περίκειμαι to lie round about 1 1 (0.87) (0.277) (0.07)
ἑρμηνεύω to interpret 1 2 (1.73) (0.377) (0.06)
βούλημα purpose 1 3 (2.6) (0.188) (0.03)
ἐναγίζω to offer sacrifice to the dead 1 1 (0.87) (0.024) (0.02)
κροῦσις a striking, smiting 1 1 (0.87) (0.007) (0.02)
Ἀστέριος Asterius 1 24 (20.79) (0.033) (0.02)
ἄμετρος without measure, immense, excessive, boundless 1 2 (1.73) (0.374) (0.01)
δυσεύρετος hard to find out 1 1 (0.87) (0.02) (0.01)
ἑρμηνεία interpretation, explanation 1 1 (0.87) (0.331) (0.01)
Σολομών Solomon, Salomo 1 5 (4.33) (0.269) (0.01)
βαλανηφαγέω live on acorns 1 1 (0.87) (0.001) (0.0)
παροιμιάζω to make proverbial 1 1 (0.87) (0.005) (0.0)
προφητικός oracular 1 2 (1.73) (0.108) (0.0)

PAGINATE