643 lemmas;
4,412 tokens
(24,679 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἆ | ah! | 6 | 14 | (5.67) | (1.559) | (0.48) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 60 | 212 | (85.9) | (63.859) | (4.86) |
| ἄγω | to lead | 3 | 4 | (1.62) | (5.181) | (10.6) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.81) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδιαίρετος | undivided | 2 | 11 | (4.46) | (0.614) | (0.01) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 9 | (3.65) | (4.713) | (1.73) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 9 | (3.65) | (7.241) | (8.18) |
| ἀεικίνητος | in perpetual motion | 3 | 3 | (1.22) | (0.059) | (0.0) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 6 | (2.43) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 8 | 8 | (3.24) | (1.155) | (2.91) |
| αἰ | if | 1 | 5 | (2.03) | (0.605) | (0.09) |
| αἴ2 | ha! | 1 | 4 | (1.62) | (0.258) | (0.26) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 1 | (0.41) | (3.052) | (8.73) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 24 | (9.72) | (2.492) | (0.02) |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | 14 | (5.67) | (5.906) | (2.88) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 2 | 13 | (5.27) | (5.786) | (1.93) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 2 | (0.81) | (0.941) | (0.44) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 2 | (0.81) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 7 | (2.84) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 4 | 33 | (13.37) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 2 | (0.81) | (0.691) | (0.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 21 | 206 | (83.47) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | 19 | (7.7) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 24 | 165 | (66.86) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 17 | (6.89) | (3.069) | (1.79) |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | 9 | (3.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμέριστος | undivided, indivisible | 3 | 5 | (2.03) | (0.147) | (0.0) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 6 | 20 | (8.1) | (4.116) | (5.17) |
| ἄν | modal particle | 27 | 141 | (57.13) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 2 | 22 | (8.91) | (4.693) | (6.06) |
| ἄνα | accomplishment | 1 | 3 | (1.22) | (0.192) | (0.01) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 3 | 13 | (5.27) | (8.208) | (3.67) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (0.41) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 8 | 16 | (6.48) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 1 | 2 | (0.81) | (0.55) | (0.08) |
| ἀναλύω | to unloose, undo [ἀνα-] | 1 | 2 | (0.81) | (0.251) | (0.1) |
| ἄναξ | a lord, master | 1 | 3 | (1.22) | (0.563) | (2.99) |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | 1 | (0.41) | (0.151) | (0.07) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 1 | 4 | (1.62) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναφορά | coming up, rising; a carrying back, reference | 1 | 4 | (1.62) | (0.224) | (0.14) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 1 | 1 | (0.41) | (0.497) | (0.21) |
| ἄνευ | without | 2 | 25 | (10.13) | (2.542) | (1.84) |
| ἄνη | fulfilment | 1 | 3 | (1.22) | (0.216) | (0.02) |
| ἀνήρ | a man | 4 | 9 | (3.65) | (10.82) | (29.69) |
| ἄνισος | unequal, uneven | 4 | 4 | (1.62) | (0.593) | (0.09) |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | 1 | (0.41) | (0.43) | (0.13) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 3 | (1.22) | (0.262) | (0.05) |
| ἀντίκειμαι | to be set over against, lie opposite | 1 | 6 | (2.43) | (2.123) | (0.03) |
| ἄξιος | worthy | 3 | 9 | (3.65) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 2 | (0.81) | (2.976) | (2.93) |
| ἀόριστος | without boundaries | 2 | 12 | (4.86) | (0.734) | (0.04) |
| ἀπαντάω | to meet | 3 | 8 | (3.24) | (0.895) | (0.92) |
| ἀπάντησις | escort | 1 | 4 | (1.62) | (0.074) | (0.19) |
| ἀπαραίτητος | not to be moved by prayer, inexorable | 1 | 1 | (0.41) | (0.069) | (0.14) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 1 | 1 | (0.41) | (0.403) | (0.35) |
| ἁπλόος | single, simple | 6 | 27 | (10.94) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλότης | singleness: simplicity, frankness | 1 | 1 | (0.41) | (0.092) | (0.01) |
| ἁπλόω | to make single, to unfold, stretch out | 2 | 8 | (3.24) | (1.286) | (0.06) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 2 | 14 | (5.67) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 10 | 75 | (30.39) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | 1 | (0.41) | (0.227) | (0.33) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 7 | (2.84) | (2.54) | (2.03) |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | 3 | (1.22) | (2.61) | (0.19) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 4 | 16 | (6.48) | (2.863) | (2.91) |
| ἀπολαμβάνω | to take away, receive one’s due, cut off | 1 | 1 | (0.41) | (0.609) | (0.61) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (0.81) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 2 | (0.81) | (0.6) | (0.92) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 1 | 3 | (1.22) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπολογίζομαι | to reckon up, give in an account | 2 | 2 | (0.81) | (0.022) | (0.1) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 3 | 11 | (4.46) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | 21 | (8.51) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπόρημα | matter of doubt, question, puzzle | 1 | 8 | (3.24) | (0.023) | (0.02) |
| ἀπορία | difficulty of passing | 11 | 37 | (14.99) | (1.504) | (0.92) |
| ἀπορρέω | to flow | 2 | 7 | (2.84) | (0.447) | (0.21) |
| ἀποστατέω | to stand aloof from, depart from, be far from | 1 | 1 | (0.41) | (0.026) | (0.06) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 6 | 17 | (6.89) | (1.507) | (0.82) |
| ἀπόφασις | a denial, negation | 2 | 10 | (4.05) | (1.561) | (0.4) |
| ἀπόφημι | to speak out, declare flatly | 1 | 3 | (1.22) | (0.24) | (0.07) |
| ἄρα | particle: 'so' | 9 | 28 | (11.35) | (11.074) | (20.24) |
| ἀριθμέω | to number, count | 4 | 12 | (4.86) | (0.512) | (0.18) |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | 1 | (0.41) | (0.287) | (0.01) |
| ἀριθμός | number | 23 | 49 | (19.85) | (5.811) | (1.1) |
| Ἀριστοτέλης | Aristotle | 9 | 40 | (16.21) | (2.814) | (0.15) |
| ἄρον | cuckoo-pint, Arum italicum | 1 | 1 | (0.41) | (0.704) | (5.73) |
| ἄρος | use, profit, help | 1 | 1 | (0.41) | (0.264) | (0.13) |
| ἀρτηρία | the wind-pipe | 1 | 1 | (0.41) | (1.592) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 4 | 20 | (8.1) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.41) | (0.209) | (0.14) |
| Ἀρχύτης | Archytas | 1 | 3 | (1.22) | (0.083) | (0.0) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 2 | 8 | (3.24) | (5.82) | (8.27) |
| ἀσαφής | indistinct | 17 | 18 | (7.29) | (0.329) | (0.1) |
| ἀστήρ | star | 1 | 1 | (0.41) | (1.24) | (0.27) |
| ἀσύνθετος | uncompounded | 1 | 3 | (1.22) | (0.077) | (0.01) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 13 | (5.27) | (0.767) | (0.0) |
| ἀτέλεστος | without end | 1 | 1 | (0.41) | (0.022) | (0.07) |
| ἄτοπος | out of place | 1 | 7 | (2.84) | (2.003) | (0.41) |
| αὖθις | back, back again | 1 | 1 | (0.41) | (2.732) | (4.52) |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | 2 | (0.81) | (0.77) | (0.24) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (0.81) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοκίνητος | self-moved | 3 | 3 | (1.22) | (0.168) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 81 | 423 | (171.4) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 10 | 40 | (16.21) | (26.948) | (12.74) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 1 | 4 | (1.62) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (1.62) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφοράω | to look away from | 2 | 8 | (3.24) | (0.669) | (0.33) |
| βάλλω | to throw | 1 | 1 | (0.41) | (1.692) | (5.49) |
| βαρύς | heavy | 1 | 2 | (0.81) | (1.527) | (1.65) |
| βαρύτης | weight, heaviness | 1 | 1 | (0.41) | (0.166) | (0.06) |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | 5 | (2.03) | (1.897) | (0.35) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 11 | 37 | (14.99) | (8.59) | (11.98) |
| βραχύς | short | 10 | 12 | (4.86) | (2.311) | (2.66) |
| γάλα | milk | 7 | 8 | (3.24) | (0.9) | (0.37) |
| γάρ | for | 40 | 338 | (136.96) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 14 | 53 | (21.48) | (24.174) | (31.72) |
| γένος | race, stock, family | 22 | 166 | (67.26) | (8.844) | (3.31) |
| γεωμετρία | geometry | 2 | 2 | (0.81) | (0.365) | (0.13) |
| γίγνομαι | become, be born | 5 | 52 | (21.07) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 9 | (3.65) | (6.8) | (5.5) |
| γλυκύς | sweet | 1 | 1 | (0.41) | (1.252) | (1.06) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 2 | (0.81) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 8 | (3.24) | (0.974) | (0.24) |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | 1 | (0.41) | (0.347) | (0.16) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 4 | (1.62) | (3.743) | (0.99) |
| γραμμή | the stroke | 3 | 4 | (1.62) | (1.361) | (0.07) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 5 | (2.03) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (0.41) | (0.53) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 5 | 5 | (2.03) | (6.224) | (8.98) |
| δάκτυλος | a finger | 1 | 1 | (0.41) | (1.064) | (0.23) |
| δέ | but | 88 | 511 | (207.06) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 7 | 35 | (14.18) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 15 | 34 | (13.78) | (13.835) | (3.57) |
| δεῖξις | mode of proof | 8 | 9 | (3.65) | (0.328) | (0.01) |
| δέκα | ten | 1 | 15 | (6.08) | (1.54) | (2.42) |
| Δέξιππος | Dexippus | 1 | 4 | (1.62) | (0.014) | (0.11) |
| δεύτερος | second | 8 | 46 | (18.64) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 26 | (10.54) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 8 | 40 | (16.21) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 8 | 40 | (16.21) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 12 | 66 | (26.74) | (17.728) | (33.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 4 | 11 | (4.46) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 2 | 21 | (8.51) | (4.716) | (2.04) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 1 | (0.41) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 22 | 94 | (38.09) | (56.77) | (30.67) |
| διαβάλλω | to throw over | 3 | 3 | (1.22) | (0.43) | (0.68) |
| διαβολή | false accusation, slander, calumny | 1 | 1 | (0.41) | (0.284) | (0.65) |
| διαίρεσις | a dividing, division | 5 | 23 | (9.32) | (1.82) | (0.17) |
| διαιρετός | divided, separated | 4 | 4 | (1.62) | (0.542) | (0.01) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 19 | 38 | (15.4) | (3.133) | (1.05) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 1 | (0.41) | (0.435) | (0.17) |
| διαλέγομαι | talk | 1 | 3 | (1.22) | (0.836) | (0.69) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 3 | (1.22) | (1.478) | (0.97) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 1 | 2 | (0.81) | (0.884) | (1.29) |
| διάμετρον | a measured allowance, rations | 5 | 5 | (2.03) | (0.16) | (0.03) |
| διάμετρος | diametrically opposed; diameter | 3 | 3 | (1.22) | (0.59) | (0.07) |
| διαπορέω | to be quite at a loss | 1 | 1 | (0.41) | (0.157) | (0.38) |
| διαρίθμησις | reckoning up | 1 | 1 | (0.41) | (0.002) | (0.0) |
| διάστασις | a standing aloof, separation | 5 | 8 | (3.24) | (0.667) | (0.06) |
| διαστατός | torn by faction | 1 | 1 | (0.41) | (0.101) | (0.0) |
| διάστημα | an interval | 2 | 2 | (0.81) | (1.324) | (0.56) |
| διατάσσω | to appoint | 2 | 2 | (0.81) | (0.243) | (0.45) |
| διατήκω | to melt, soften by heat | 1 | 1 | (0.41) | (0.013) | (0.01) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 19 | (7.7) | (4.463) | (2.35) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 7 | (2.84) | (3.329) | (1.88) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.41) | (1.398) | (1.59) |
| διΐστημι | set apart, separate | 2 | 10 | (4.05) | (0.7) | (0.41) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 3 | (1.22) | (4.795) | (6.12) |
| Διόνυσος | Dionysus | 2 | 2 | (0.81) | (0.504) | (0.89) |
| διορίζω | to draw a boundary through, divide by limits, separate | 9 | 14 | (5.67) | (1.239) | (0.21) |
| δῖος | god-like, divine; (trag.) Δῖος "of Zeus" | 1 | 3 | (1.22) | (0.942) | (3.27) |
| Δῖος | of Zeus | 1 | 1 | (0.41) | (0.277) | (0.09) |
| διότι | for the reason that, since | 5 | 15 | (6.08) | (2.819) | (2.97) |
| δίπηχυς | two cubits long, broad | 1 | 1 | (0.41) | (0.055) | (0.05) |
| διπλάσιος | twofold, double, twice as much as, twice as many as, as long as | 1 | 2 | (0.81) | (0.715) | (0.37) |
| διπλασίων | duplicate | 1 | 2 | (0.81) | (0.438) | (0.07) |
| δίχα | in two, asunder | 2 | 2 | (0.81) | (0.555) | (0.4) |
| διχή | bisection | 1 | 1 | (0.41) | (0.056) | (0.01) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 4 | 35 | (14.18) | (12.401) | (17.56) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 9 | 50 | (20.26) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 2 | 16 | (6.48) | (13.589) | (8.54) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 2 | (0.81) | (3.942) | (3.03) |
| ἒ | woe! woe! | 1 | 1 | (0.41) | (0.339) | (0.02) |
| ἐάν | if | 10 | 44 | (17.83) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 22 | 86 | (34.85) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 11 | 61 | (24.72) | (54.345) | (87.02) |
| ἐέ | exclamation of pain or grief | 2 | 6 | (2.43) | (0.993) | (0.4) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 2 | 3 | (1.22) | (4.574) | (7.56) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 34 | 178 | (72.13) | (50.199) | (32.23) |
| εἰδοί | Idus | 3 | 19 | (7.7) | (0.937) | (0.07) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 23 | 157 | (63.62) | (10.005) | (1.56) |
| εἶἑν | well, quite so, very good | 1 | 1 | (0.41) | (0.246) | (0.38) |
| εἰκός | like truth | 5 | 15 | (6.08) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 5 | 15 | (6.08) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκω | give way | 1 | 1 | (0.41) | (0.274) | (0.97) |
| εἰμί | to be | 130 | 861 | (348.88) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 3 | 16 | (6.48) | (7.276) | (13.3) |
| εἶξις | giving way, yielding | 1 | 1 | (0.41) | (0.003) | (0.0) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 5 | 14 | (5.67) | (2.656) | (1.17) |
| εἶπον | to speak, say | 10 | 45 | (18.23) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 16 | 113 | (45.79) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 10 | 107 | (43.36) | (23.591) | (10.36) |
| εἶτα | then, next | 2 | 5 | (2.03) | (4.335) | (1.52) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 8 | 10 | (4.05) | (3.691) | (2.36) |
| εἴωθα | to be accustomed | 1 | 4 | (1.62) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 21 | 60 | (24.31) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 8 | 61 | (24.72) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 2 | 12 | (4.86) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκεῖθεν | from that place, thence | 1 | 1 | (0.41) | (1.247) | (0.72) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 7 | 44 | (17.83) | (22.812) | (17.62) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 3 | (1.22) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | 5 | (2.03) | (0.486) | (0.32) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 1 | (0.41) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμός | mine | 1 | 2 | (0.81) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 2 | 2 | (0.81) | (0.505) | (0.24) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 56 | 305 | (123.59) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 4 | 93 | (37.68) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναντιότης | contrariety, opposition | 2 | 3 | (1.22) | (0.181) | (0.0) |
| ἐναντίωσις | a contradiction | 1 | 13 | (5.27) | (0.51) | (0.03) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 4 | 5 | (2.03) | (4.811) | (0.55) |
| ἔνδηλος | visible, manifest, clear | 1 | 1 | (0.41) | (0.026) | (0.09) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | 15 | (6.08) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | 1 | (0.41) | (0.778) | (1.23) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 6 | (2.43) | (0.952) | (0.46) |
| ἑνόω | make one, unite | 3 | 3 | (1.22) | (0.18) | (0.01) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 1 | (0.41) | (0.27) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 23 | (9.32) | (4.633) | (3.4) |
| ἐνυπάρχω | exist | 4 | 4 | (1.62) | (0.38) | (0.0) |
| ἕνωσις | combination into one, union | 2 | 2 | (0.81) | (0.167) | (0.0) |
| ἑξάγωνος | hexagonal | 1 | 1 | (0.41) | (0.049) | (0.0) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 2 | 5 | (2.03) | (0.197) | (0.16) |
| ἐξαρκής | enough, sufficient | 1 | 1 | (0.41) | (0.007) | (0.01) |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | 3 | (1.22) | (0.695) | (0.41) |
| ἐξηγητής | one who leads on, an adviser | 1 | 2 | (0.81) | (0.231) | (0.07) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 5 | (2.03) | (2.906) | (1.65) |
| ἔξω | out | 1 | 3 | (1.22) | (2.334) | (2.13) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 2 | 9 | (3.65) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 5 | 15 | (6.08) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | 55 | (22.29) | (19.86) | (21.4) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 6 | (2.43) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 3 | (1.22) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 19 | 134 | (54.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιζεύγνυμι | to join at top | 1 | 1 | (0.41) | (0.238) | (0.03) |
| ἐπικοινωνέω | to communicate with | 2 | 2 | (0.81) | (0.02) | (0.0) |
| ἐπινοέω | to think on | 2 | 6 | (2.43) | (0.554) | (0.45) |
| ἐπίνοια | a thinking on | 1 | 10 | (4.05) | (0.469) | (0.53) |
| ἐπίσταμαι | to know | 1 | 1 | (0.41) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 5 | (2.03) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 3 | (1.22) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 3 | 4 | (1.62) | (0.971) | (0.48) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 6 | (2.43) | (1.376) | (1.54) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 28 | (11.35) | (8.435) | (3.94) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 1 | 1 | (0.41) | (0.869) | (4.29) |
| ἑτερομήκης | with sides of uneven length | 6 | 6 | (2.43) | (0.034) | (0.0) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 5 | 78 | (31.61) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτερότης | otherness, difference | 1 | 1 | (0.41) | (0.137) | (0.0) |
| εὐθεῖα | (γραμμή) straight line | 2 | 2 | (0.81) | (1.18) | (0.07) |
| εὐθύγραμμος | rectilinear figure | 2 | 3 | (1.22) | (0.127) | (0.0) |
| εὐθύς | straight, direct | 4 | 8 | (3.24) | (5.672) | (5.93) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 4 | 7 | (2.84) | (1.211) | (0.37) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (6.08) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.41) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 4 | (1.62) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 41 | 143 | (57.94) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | 1 | (0.41) | (3.02) | (2.61) |
| ζεῦξις | a yoking | 1 | 1 | (0.41) | (0.004) | (0.03) |
| ζητέω | to seek, seek for | 3 | 10 | (4.05) | (5.036) | (1.78) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 45 | (18.23) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 13 | 104 | (42.14) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 8 | (3.24) | (2.231) | (8.66) |
| ἧ | (Cyr.) where | 1 | 8 | (3.24) | (1.241) | (0.15) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 21 | (8.51) | (4.108) | (2.83) |
| ἤ2 | exclam. | 1 | 9 | (3.65) | (1.346) | (0.16) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 2 | (0.81) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 6 | 20 | (8.1) | (8.333) | (11.03) |
| ἧμαι | to be seated, sit | 1 | 1 | (0.41) | (0.161) | (1.23) |
| ἡμέτερος | our | 1 | 2 | (0.81) | (2.045) | (2.83) |
| ἠμί | to say | 2 | 9 | (3.65) | (1.545) | (0.25) |
| ἡμικύκλιον | semicircle | 1 | 1 | (0.41) | (0.127) | (0.01) |
| ἡμικύκλιος | semicircular | 1 | 1 | (0.41) | (0.231) | (0.01) |
| ἤν | see! see there! lo! | 1 | 1 | (0.41) | (0.576) | (0.22) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 2 | 7 | (2.84) | (2.882) | (1.73) |
| ἤπερ | than at all, than even | 1 | 1 | (0.41) | (0.355) | (0.06) |
| Ἡσίοδος | Hesiod | 1 | 1 | (0.41) | (0.232) | (0.16) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 9 | (3.65) | (3.652) | (1.2) |
| θεός | god | 2 | 2 | (0.81) | (26.466) | (19.54) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 4 | 12 | (4.86) | (1.601) | (0.25) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 9 | 36 | (14.59) | (2.307) | (1.87) |
| ἰά | a voice, cry | 1 | 22 | (8.91) | (0.684) | (0.1) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 7 | (2.84) | (1.023) | (0.32) |
| ἰδέα | form | 1 | 1 | (0.41) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 15 | 62 | (25.12) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 2 | 16 | (6.48) | (0.281) | (0.19) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 4 | 66 | (26.74) | (12.618) | (6.1) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 3 | 12 | (4.86) | (8.778) | (7.86) |
| ἴον | the violet | 1 | 3 | (1.22) | (0.34) | (0.11) |
| ἰόομαι | become rusty | 1 | 2 | (0.81) | (0.196) | (0.02) |
| ἰός | an arrow | 3 | 14 | (5.67) | (0.939) | (0.56) |
| ἰού | ho! | 1 | 2 | (0.81) | (0.273) | (0.33) |
| ἴς | sinew, tendon | 1 | 7 | (2.84) | (0.943) | (0.25) |
| Ἴς | Is, a city, and a river nearby it | 1 | 5 | (2.03) | (0.086) | (0.0) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 8 | 11 | (4.46) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 7 | (2.84) | (4.072) | (7.15) |
| καθό | in so far as, according as | 3 | 11 | (4.46) | (1.993) | (2.46) |
| καθόσον | in so far as, inasmuch as | 2 | 9 | (3.65) | (0.169) | (0.0) |
| καί | and, also | 215 | 1,137 | (460.72) | (544.579) | (426.61) |
| καλέω | to call, summon | 2 | 9 | (3.65) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 1 | 1 | (0.41) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 3 | 27 | (10.94) | (9.11) | (12.96) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.41) | (0.355) | (0.11) |
| καρδία | the heart | 1 | 1 | (0.41) | (2.87) | (0.99) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 68 | 394 | (159.65) | (76.461) | (54.75) |
| κατακολουθέω | to follow after, obey | 1 | 1 | (0.41) | (0.063) | (0.09) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 2 | (0.81) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 1 | 1 | (0.41) | (1.869) | (2.45) |
| κατάλληλος | set over against one another, correspondent | 1 | 1 | (0.41) | (0.152) | (0.07) |
| κατάφασις | affirmation, affirmative proposition | 2 | 2 | (0.81) | (0.872) | (0.0) |
| κατηγορέω | to speak against, to accuse | 4 | 57 | (23.1) | (3.352) | (0.88) |
| κατηγορία | an accusation, charge | 5 | 98 | (39.71) | (1.705) | (0.35) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 2 | (0.81) | (0.962) | (0.27) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 14 | (5.67) | (8.43) | (0.2) |
| κοινός | common, shared in common | 12 | 99 | (40.12) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 1 | 4 | (1.62) | (0.902) | (0.25) |
| κορώνη | sea-crow | 1 | 1 | (0.41) | (0.095) | (0.13) |
| κόσμος | order | 2 | 2 | (0.81) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 1 | (0.41) | (0.942) | (0.38) |
| κουφότης | lightness | 1 | 1 | (0.41) | (0.199) | (0.0) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 2 | (0.81) | (0.283) | (0.02) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 5 | 5 | (2.03) | (3.609) | (1.17) |
| κύριος | having power | 5 | 27 | (10.94) | (8.273) | (1.56) |
| κυρίως | like a lord | 3 | 14 | (5.67) | (1.741) | (0.07) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | 9 | (3.65) | (2.081) | (1.56) |
| λάζομαι | to take, seize, grasp | 1 | 5 | (2.03) | (0.132) | (0.17) |
| λακέρυζα | one that screams | 1 | 1 | (0.41) | (0.002) | (0.02) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 9 | 44 | (17.83) | (15.895) | (13.47) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 5 | (2.03) | (0.224) | (0.04) |
| λάω | (Epic) to behold, look upon | 1 | 5 | (2.03) | (0.241) | (0.09) |
| λάω2 | (Epic) seize, hold | 1 | 5 | (2.03) | (0.239) | (0.08) |
| λέγω | to pick; to say | 57 | 418 | (169.37) | (90.021) | (57.06) |
| λείπω | to leave, quit | 1 | 2 | (0.81) | (1.614) | (4.04) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 1 | (0.41) | (1.151) | (0.61) |
| λόγος | the word | 23 | 172 | (69.69) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 4 | 17 | (6.89) | (6.377) | (5.2) |
| λύω | to loose | 1 | 10 | (4.05) | (2.411) | (3.06) |
| λῶ | wish, desire | 1 | 5 | (2.03) | (0.117) | (0.01) |
| μά | (no,) by .. | 1 | 3 | (1.22) | (0.595) | (1.11) |
| μᾶ | mother | 1 | 2 | (0.81) | (0.145) | (0.01) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 1 | (0.41) | (0.444) | (0.4) |
| μακρός | long | 5 | 5 | (2.03) | (1.989) | (2.83) |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | 5 | (2.03) | (2.014) | (6.77) |
| μάλιστα | most | 2 | 11 | (4.46) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 5 | 62 | (25.12) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 4 | 9 | (3.65) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 14 | 17 | (6.89) | (4.214) | (1.84) |
| μέμφομαι | to blame, censure, find fault with | 2 | 5 | (2.03) | (0.498) | (0.6) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 59 | 303 | (122.78) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 2 | (0.81) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 3 | 21 | (8.51) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 17 | (6.89) | (4.515) | (5.86) |
| μεριστής | a divider | 1 | 1 | (0.41) | (0.039) | (0.0) |
| μεριστός | divided, divisible | 1 | 2 | (0.81) | (0.208) | (0.0) |
| μέρος | a part, share | 2 | 81 | (32.82) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 11 | 46 | (18.64) | (21.235) | (25.5) |
| μεταβαίνω | to pass over from one place to another | 1 | 2 | (0.81) | (0.542) | (0.22) |
| μεταλαμβάνω | to have or get a share of | 2 | 2 | (0.81) | (0.802) | (0.5) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 7 | 17 | (6.89) | (1.945) | (1.28) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | 1 | (0.41) | (0.102) | (0.01) |
| μετρέω | to measure in any way | 16 | 16 | (6.48) | (0.963) | (0.27) |
| μετρητός | measurable | 1 | 1 | (0.41) | (0.031) | (0.01) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 8 | 9 | (3.65) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (0.81) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 13 | 128 | (51.87) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 5 | 23 | (9.32) | (8.165) | (6.35) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 20 | (8.1) | (6.388) | (6.4) |
| μικρός | small, little | 1 | 4 | (1.62) | (5.888) | (3.02) |
| μικρότης | smallness: littleness, meanness, pettiness | 3 | 3 | (1.22) | (0.245) | (0.03) |
| μικτός | mixed, blended, compound | 2 | 2 | (0.81) | (0.2) | (0.04) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 4 | 60 | (24.31) | (19.178) | (9.89) |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | 5 | (2.03) | (3.681) | (0.15) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 2 | (0.81) | (1.038) | (0.62) |
| ναί | yea, verily | 1 | 2 | (0.81) | (0.919) | (1.08) |
| νοερός | intellectual | 1 | 1 | (0.41) | (0.146) | (0.0) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 16 | (6.48) | (3.216) | (1.77) |
| νόησις | intelligence, thought | 1 | 4 | (1.62) | (0.476) | (0.1) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 4 | 14 | (5.67) | (1.254) | (0.1) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 3 | 6 | (2.43) | (4.613) | (6.6) |
| νόος | mind, perception | 2 | 4 | (1.62) | (5.507) | (3.33) |
| νῦν | now at this very time | 3 | 30 | (12.16) | (12.379) | (21.84) |
| ξερόν | terra firma | 1 | 1 | (0.41) | (0.004) | (0.01) |
| ξηρός | dry | 1 | 4 | (1.62) | (2.124) | (0.15) |
| ξύλον | wood | 5 | 5 | (2.03) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 1 | (0.41) | (0.206) | (0.07) |
| ὁ | the | 684 | 3,730 | (1511.41) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅδε | this | 5 | 23 | (9.32) | (10.255) | (22.93) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.41) | (2.379) | (1.29) |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | 1 | (0.41) | (0.203) | (0.22) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 4 | 13 | (5.27) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 1 | (0.41) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 2 | (0.81) | (0.095) | (0.11) |
| οἶνος | wine | 1 | 3 | (1.22) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 4 | (1.62) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 4 | (1.62) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | 62 | (25.12) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 2 | (0.81) | (1.922) | (0.78) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (0.81) | (5.317) | (5.48) |
| ὀλιγότης | fewness | 1 | 1 | (0.41) | (0.074) | (0.01) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 43 | (17.42) | (13.567) | (4.4) |
| ὅμοιος | like, resembling | 1 | 13 | (5.27) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 3 | 6 | (2.43) | (2.641) | (2.69) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 2 | (0.81) | (0.913) | (0.13) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 3 | (1.22) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπωσοῦν | in any way whatever, in some way or other | 1 | 3 | (1.22) | (0.326) | (0.15) |
| ὀρθός | straight | 1 | 9 | (3.65) | (3.685) | (3.67) |
| ὀρθόω | to set straight | 1 | 1 | (0.41) | (0.165) | (0.35) |
| ὁρίζω | to divide | 3 | 15 | (6.08) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 115 | 562 | (227.72) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 20 | 93 | (37.68) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 22 | (8.91) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 6 | 24 | (9.72) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 2 | 22 | (8.91) | (5.663) | (6.23) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 29 | (11.75) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 32 | 154 | (62.4) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 40 | 191 | (77.39) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 46 | 376 | (152.36) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 3 | 10 | (4.05) | (6.249) | (14.54) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 8 | (3.24) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 9 | (3.65) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 8 | 72 | (29.17) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 7 | 61 | (24.72) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | 2 | (0.81) | (0.387) | (0.17) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 14 | (5.67) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 1 | 7 | (2.84) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 1 | 7 | (2.84) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 19 | 121 | (49.03) | (34.84) | (23.41) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 19 | 306 | (123.99) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 4 | 67 | (27.15) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 55 | 346 | (140.2) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 19 | 101 | (40.93) | (28.875) | (14.91) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (1.22) | (1.063) | (1.21) |
| πάλιν | back, backwards | 13 | 40 | (16.21) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 5 | (2.03) | (0.926) | (0.27) |
| πάντως | altogether; | 1 | 7 | (2.84) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (0.41) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 23 | (9.32) | (22.709) | (26.08) |
| παράγω | to lead by | 2 | 3 | (1.22) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 3 | (1.22) | (1.433) | (0.41) |
| παραδέχομαι | to receive from | 2 | 4 | (1.62) | (0.335) | (0.26) |
| παράθεσις | juxta-position, neighbourhood | 1 | 1 | (0.41) | (0.219) | (0.24) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 4 | (1.62) | (1.745) | (2.14) |
| παραλείπω | to leave on one side, leave remaining | 1 | 8 | (3.24) | (0.659) | (0.59) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 2 | (0.81) | (1.336) | (3.27) |
| πάρειμι | be present | 3 | 14 | (5.67) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 2 | 10 | (4.05) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 5 | (2.03) | (0.721) | (1.13) |
| πᾶς | all, the whole | 15 | 122 | (49.43) | (59.665) | (51.63) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 1 | (0.41) | (0.277) | (0.4) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 3 | 24 | (9.72) | (6.528) | (5.59) |
| πατέομαι | to eat | 1 | 1 | (0.41) | (0.116) | (0.27) |
| πεντάγωνος | pentagonal | 1 | 1 | (0.41) | (0.059) | (0.0) |
| πέντε | five | 1 | 2 | (0.81) | (1.584) | (2.13) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 4 | (1.62) | (1.988) | (0.42) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 14 | 139 | (56.32) | (44.62) | (43.23) |
| περιγραφή | a line drawn round, an outline, sketch | 1 | 1 | (0.41) | (0.102) | (0.06) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 11 | (4.46) | (2.596) | (0.61) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 1 | 7 | (2.84) | (0.484) | (0.32) |
| περιφέρεια | the line round a circular body, a periphery, circumference | 2 | 2 | (0.81) | (0.881) | (0.0) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 7 | (2.84) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 7 | (2.84) | (0.522) | (0.32) |
| πῇ | whither? in what way? how? | 1 | 6 | (2.43) | (0.3) | (0.07) |
| πῃ | in some way, somehow | 1 | 6 | (2.43) | (0.264) | (0.41) |
| πῆχυς | the fore-arm | 1 | 1 | (0.41) | (0.633) | (0.43) |
| Πίνδαρος | Pindar | 1 | 1 | (0.41) | (0.3) | (0.04) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 5 | (2.03) | (1.713) | (3.51) |
| Πλάτων | Plato | 2 | 2 | (0.81) | (2.215) | (0.09) |
| πλείων | more, larger | 4 | 34 | (13.78) | (7.783) | (7.12) |
| πλευρά | a rib | 3 | 3 | (1.22) | (1.164) | (0.69) |
| πληγή | a blow, stroke | 6 | 6 | (2.43) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 9 | 16 | (6.48) | (4.236) | (5.53) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (0.41) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (0.41) | (0.953) | (0.65) |
| ποιέω | to make, to do | 27 | 71 | (28.77) | (29.319) | (37.03) |
| ποίησις | a making, fabrication, creation, production | 1 | 2 | (0.81) | (0.485) | (0.38) |
| ποιητής | one who makes, a maker | 1 | 1 | (0.41) | (1.39) | (1.28) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 13 | 48 | (19.45) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 3 | 23 | (9.32) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 4 | 34 | (13.78) | (2.429) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 6 | 66 | (26.74) | (35.28) | (44.3) |
| πόνος | work | 1 | 1 | (0.41) | (1.767) | (1.9) |
| πόσις | a husband, spouse, mate | 1 | 1 | (0.41) | (0.313) | (1.06) |
| πόσις2 | a drinking, drink, beverage | 1 | 1 | (0.41) | (0.126) | (0.28) |
| ποσός | of a certain quantity | 73 | 92 | (37.28) | (2.579) | (0.52) |
| πόσος | how much? how many? | 22 | 24 | (9.72) | (1.368) | (0.5) |
| ποσότης | quantity | 5 | 7 | (2.84) | (0.118) | (0.01) |
| ποσόω | to reckon up, count | 19 | 24 | (9.72) | (0.48) | (0.0) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 6 | (2.43) | (7.502) | (8.73) |
| πότερον | whether | 3 | 4 | (1.62) | (0.106) | (0.04) |
| πότερος | which of the two? | 5 | 13 | (5.27) | (1.888) | (1.51) |
| ποῦ | where | 2 | 7 | (2.84) | (0.998) | (1.25) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 2 | 73 | (29.58) | (6.869) | (8.08) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 2 | 12 | (4.86) | (2.288) | (3.51) |
| πρατός | sold, for sale | 1 | 1 | (0.41) | (0.004) | (0.0) |
| πρᾶτος | [Dor. > πρῶτος] | 1 | 1 | (0.41) | (0.003) | (0.0) |
| πρέπω | to be clearly seen, to resemble, to seem (πρέπει it is fitting) | 1 | 1 | (0.41) | (0.865) | (1.06) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 2 | (0.81) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 1 | 7 | (2.84) | (5.786) | (4.33) |
| προδιδάσκω | to teach | 1 | 1 | (0.41) | (0.01) | (0.02) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 2 | 19 | (7.7) | (0.84) | (0.12) |
| προηγουμένως | beforehand, antecedently | 1 | 11 | (4.46) | (0.229) | (0.0) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 26 | 171 | (69.29) | (56.75) | (56.58) |
| προσέοικα | to be like, resemble | 1 | 2 | (0.81) | (0.086) | (0.04) |
| προσεχής | next to | 1 | 2 | (0.81) | (0.737) | (0.09) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 23 | (9.32) | (3.747) | (1.45) |
| πρότασις | a proposition, the premise | 7 | 8 | (3.24) | (3.766) | (0.0) |
| προτάσσω | to place in front | 1 | 2 | (0.81) | (0.125) | (0.09) |
| πρότερος | before, earlier | 44 | 127 | (51.46) | (25.424) | (23.72) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 5 | (2.03) | (0.323) | (0.51) |
| πρώϊος | early | 1 | 2 | (0.81) | (0.204) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 27 | 102 | (41.33) | (18.707) | (16.57) |
| Πυθαγόρας | Pythagoras | 1 | 1 | (0.41) | (0.221) | (0.04) |
| Πυθαγορικός | of Pythagoras, Pythagorean | 1 | 2 | (0.81) | (0.079) | (0.0) |
| πως | somehow, in some way | 4 | 46 | (18.64) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 5 | 63 | (25.53) | (8.955) | (6.31) |
| ῥητέος | one must mention | 2 | 3 | (1.22) | (0.479) | (0.13) |
| ῥυθμός | measured motion, time, rhythm | 1 | 1 | (0.41) | (0.217) | (0.31) |
| σαφηνίζω | to make clear | 1 | 2 | (0.81) | (0.104) | (0.0) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 21 | 25 | (10.13) | (3.279) | (2.18) |
| σημαντικός | significant | 2 | 13 | (5.27) | (0.263) | (0.06) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 3 | (1.22) | (0.404) | (0.66) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 6 | (2.43) | (1.847) | (2.27) |
| σός | your | 1 | 5 | (2.03) | (6.214) | (12.92) |
| στερεός | stiff, stark, firm, solid | 1 | 1 | (0.41) | (0.816) | (0.17) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 6 | 11 | (4.46) | (2.704) | (0.06) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 18 | (7.29) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | 2 | (0.81) | (0.812) | (0.83) |
| συγγραφή | a writing | 2 | 3 | (1.22) | (0.165) | (0.06) |
| σύγκειμαι | to lie together | 5 | 5 | (2.03) | (1.059) | (0.31) |
| συλλαβή | that which holds together | 2 | 6 | (2.43) | (0.367) | (0.04) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 12 | 58 | (23.5) | (9.032) | (7.24) |
| συμπέρασμα | a conclusion | 6 | 6 | (2.43) | (2.147) | (0.0) |
| συμπλοκή | an intertwining, complication | 1 | 13 | (5.27) | (0.482) | (0.37) |
| σύμφυτος | born with one, congenital, innate, natural, inborn, inbred | 1 | 2 | (0.81) | (0.231) | (0.04) |
| συμφύω | to make to grow together | 1 | 1 | (0.41) | (0.204) | (0.06) |
| σύν | along with, in company with, together with | 1 | 4 | (1.62) | (4.575) | (7.0) |
| συναναιρέω | to destroy together with | 5 | 5 | (2.03) | (0.169) | (0.03) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (0.41) | (1.207) | (1.11) |
| σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 2 | 3 | (1.22) | (0.989) | (0.75) |
| συνεχής | holding together | 14 | 16 | (6.48) | (3.097) | (1.77) |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | 6 | (2.43) | (0.768) | (0.09) |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 6 | 22 | (8.91) | (1.252) | (0.06) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 3 | (1.22) | (2.685) | (1.99) |
| συνόχωκα | to be held together | 1 | 1 | (0.41) | (0.401) | (0.31) |
| συντάσσω | to put in order together | 2 | 8 | (3.24) | (0.625) | (0.97) |
| συντελέω | to bring quite to an end, complete, accomplish | 1 | 6 | (2.43) | (0.664) | (0.57) |
| συντίθημι | to put together | 1 | 5 | (2.03) | (1.368) | (1.15) |
| σύντομος | cut short, abridged, concise, brief | 1 | 3 | (1.22) | (0.367) | (0.24) |
| συνυπάρχω | exist together, coexist | 2 | 3 | (1.22) | (0.061) | (0.01) |
| σφαῖρα | a ball, playing-ball | 1 | 1 | (0.41) | (0.909) | (0.05) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 1 | 1 | (0.41) | (1.283) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 12 | 19 | (7.7) | (4.435) | (0.59) |
| σῶμα | the body | 4 | 27 | (10.94) | (16.622) | (3.34) |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | 1 | (0.41) | (0.049) | (0.02) |
| τάξις | an arranging | 11 | 19 | (7.7) | (2.44) | (1.91) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 7 | 22 | (8.91) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 7 | (2.84) | (2.435) | (2.94) |
| τε | and | 16 | 60 | (24.31) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 2 | 2 | (0.81) | (4.234) | (3.89) |
| τέσσαρες | four | 3 | 5 | (2.03) | (2.963) | (1.9) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 22 | 22 | (8.91) | (0.946) | (0.15) |
| τῇ | here, there | 15 | 51 | (20.67) | (18.312) | (12.5) |
| τίη | why? wherefore? | 13 | 74 | (29.99) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 11 | (4.46) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 7 | 7 | (2.84) | (1.368) | (2.76) |
| Τίμαιος | Timaeus | 1 | 1 | (0.41) | (0.298) | (0.52) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 32 | 352 | (142.63) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 19 | 143 | (57.94) | (21.895) | (15.87) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 3 | (1.22) | (2.299) | (9.04) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 6 | 33 | (13.37) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 5 | (2.03) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 5 | 48 | (19.45) | (20.677) | (14.9) |
| τομή | stump, section | 2 | 10 | (4.05) | (0.465) | (0.08) |
| τόπος | a place | 4 | 14 | (5.67) | (8.538) | (6.72) |
| τοσόσδε | so strong, so able | 8 | 8 | (3.24) | (0.411) | (0.66) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 8 | (3.24) | (5.396) | (4.83) |
| τρεῖς | three | 3 | 5 | (2.03) | (4.87) | (3.7) |
| τρίγων | a game at ball | 6 | 6 | (2.43) | (0.086) | (0.0) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 16 | 16 | (6.48) | (1.412) | (0.05) |
| τρίπηχυς | three cubits long | 1 | 2 | (0.81) | (0.065) | (0.03) |
| τρίτος | the third | 2 | 5 | (2.03) | (4.486) | (2.33) |
| τριχῆ | in three parts, in three ways | 1 | 1 | (0.41) | (0.186) | (0.04) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 9 | (3.65) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 9 | (3.65) | (7.612) | (5.49) |
| τρόφιμος | nourishing | 1 | 1 | (0.41) | (0.129) | (0.01) |
| τύπωσις | a mould, model | 1 | 1 | (0.41) | (0.019) | (0.0) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 33 | 128 | (51.87) | (55.077) | (29.07) |
| ὕλη | wood, material | 3 | 33 | (13.37) | (5.5) | (0.94) |
| ὗλις | mud | 1 | 1 | (0.41) | (0.468) | (0.12) |
| ὑπάγω | to lead | 1 | 2 | (0.81) | (0.426) | (0.47) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 15 | 78 | (31.61) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 1 | 4 | (1.62) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (0.81) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | 60 | (24.31) | (26.85) | (24.12) |
| ὑπόδειγμα | a token, mark | 1 | 1 | (0.41) | (0.233) | (0.07) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (0.41) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόθεσις | proposal, subject, supposition | 2 | 6 | (2.43) | (1.565) | (0.71) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 3 | 148 | (59.97) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (1.22) | (1.526) | (1.65) |
| ὑπόστασις | that which settles at the bottom, sediment | 5 | 13 | (5.27) | (0.811) | (0.04) |
| ὑποτίθημι | to place under, to suggest | 3 | 6 | (2.43) | (1.68) | (0.55) |
| ὗς | wild swine | 1 | 4 | (1.62) | (1.845) | (0.91) |
| ὕστερον | the afterbirth | 8 | 13 | (5.27) | (2.598) | (2.47) |
| ὕστερος | latter, last | 9 | 14 | (5.67) | (1.506) | (1.39) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | 18 | (7.29) | (1.068) | (0.71) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | 17 | (6.89) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 6 | (2.43) | (2.734) | (1.67) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 1 | (0.41) | (1.561) | (1.51) |
| φημί | to say, to claim | 11 | 55 | (22.29) | (36.921) | (31.35) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 12 | (4.86) | (1.741) | (0.58) |
| φορά | a carrying | 1 | 1 | (0.41) | (1.093) | (0.13) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 22 | 46 | (18.64) | (15.198) | (3.78) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 1 | 1 | (0.41) | (0.683) | (0.1) |
| φωνή | a sound, tone | 9 | 30 | (12.16) | (3.591) | (1.48) |
| φώνημα | a sound made, voice | 1 | 1 | (0.41) | (0.004) | (0.01) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 4 | (1.62) | (3.66) | (3.87) |
| χράομαι | use, experience | 2 | 19 | (7.7) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 1 | 13 | (5.27) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 4 | 20 | (8.1) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 20 | (8.1) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 7 | (2.84) | (2.117) | (2.12) |
| χρή | it is fated, necessary | 4 | 24 | (9.72) | (6.22) | (4.12) |
| χρόνος | time | 18 | 36 | (14.59) | (11.109) | (9.36) |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 2 | 24 | (9.72) | (1.352) | (0.58) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 1 | (0.41) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 3 | 10 | (4.05) | (2.405) | (1.71) |
| ψέκτης | a censurer, disparager | 1 | 1 | (0.41) | (0.011) | (0.01) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 1 | (0.41) | (0.071) | (0.01) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 6 | (2.43) | (0.935) | (0.99) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 1 | 2 | (0.81) | (0.509) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 8 | 11 | (4.46) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 2 | 10 | (4.05) | (6.146) | (14.88) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 2 | 3 | (1.22) | (1.85) | (3.4) |
| ὡς | as, how | 36 | 227 | (91.98) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 1 | (0.41) | (0.153) | (0.15) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 8 | (3.24) | (1.656) | (0.46) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 6 | 50 | (20.26) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 16 | 66 | (26.74) | (10.717) | (9.47) |