urn:cts:greekLit:tlg2021.tlg002.opp-grc1:48
read in Scaife Viewer
passage citation
e.g. 3 or 2.5 or 7.1-7.50 (as appropriate for text)
frequency filter (per 10k)

835 lemmas; 4,712 tokens (191,261 in work)
word shortdef count work (freq.) corpus core
the 637 28,035 (1465.8) (1391.018) (1055.57)
καί and, also 325 12,306 (643.41) (544.579) (426.61)
αὐτός unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same 106 5,161 (269.84) (173.647) (126.45)
λέγω to pick; to say 102 2,261 (118.22) (90.021) (57.06)
ἐν in, among. c. dat. 95 3,072 (160.62) (118.207) (88.06)
γάρ for 83 2,230 (116.59) (110.606) (74.4)
δέ but 81 3,966 (207.36) (249.629) (351.92)
εἰμί to be 81 3,347 (175.0) (217.261) (145.55)
οὐ not 64 2,121 (110.9) (104.879) (82.22)
ὅς who, that, which: relative pronoun 62 3,326 (173.9) (208.764) (194.16)
ἐγώ I (first person pronoun) 60 1,579 (82.56) (54.345) (87.02)
οὗτος this; that 59 2,684 (140.33) (133.027) (121.95)
ἅγιος devoted to the gods, sacred, holy 51 577 (30.17) (3.701) (0.12)
πνεῦμα a blowing 46 422 (22.06) (5.838) (0.58)
κύριος having power 45 554 (28.97) (8.273) (1.56)
μή not 44 1,205 (63.0) (50.606) (37.36)
κύριος2 a lord, master 40 474 (24.78) (7.519) (1.08)
ὡς as, how 38 1,380 (72.15) (68.814) (63.16)
διά through c. gen.; because of c. acc. 37 1,380 (72.15) (56.77) (30.67)
ὅτι adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except 36 1,000 (52.28) (49.106) (23.97)
τις any one, any thing, some one, some thing; 36 1,325 (69.28) (97.86) (78.95)
ὅτι2 conj.: that, because 36 996 (52.08) (49.49) (23.92)
ὁράω to see 35 318 (16.63) (16.42) (18.27)
ἀλλά otherwise, but 34 1,116 (58.35) (54.595) (46.87)
πᾶς all, the whole 34 1,212 (63.37) (59.665) (51.63)
κατά down, against with gen.; according to, throughout with acc. 33 1,386 (72.47) (76.461) (54.75)
προφήτης one who speaks for a God and interprets his will 30 246 (12.86) (2.47) (0.21)
ἑαυτοῦ himself, herself, themselves 29 809 (42.3) (24.797) (21.7)
εἰ conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives 29 750 (39.21) (50.199) (32.23)
εἰς into, to c. acc. 28 1,828 (95.58) (66.909) (80.34)
ἔχω to have 28 738 (38.59) (48.945) (46.31)
θεός god 27 1,329 (69.49) (26.466) (19.54)
παρά from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. 27 718 (37.54) (22.709) (26.08)
ἀπό from, away from. c. gen. 26 1,413 (73.88) (30.074) (22.12)
ἐκ from out of 26 1,170 (61.17) (54.157) (51.9)
ἔκστασις any displacement: entrancement, astonishment 26 27 (1.41) (0.11) (0.0)
ἀκούω to hear 25 167 (8.73) (6.886) (9.12)
ἄνθρωπος man, person, human 25 730 (38.17) (19.466) (11.67)
αὐτοῦ at the very place, just here, just there 25 1,359 (71.05) (26.948) (12.74)
ὅς2 [possessive pronoun] 24 908 (47.47) (47.672) (39.01)
μετά (w gen) with, among; (w acc) after 22 623 (32.57) (21.235) (25.5)
Χριστός the anointed one, Christ 22 589 (30.8) (5.404) (0.04)
χάρισμα a grace, favour: a free gift, gift of God's grace 21 28 (1.46) (0.289) (0.0)
γίγνομαι become, be born 20 930 (48.62) (53.204) (45.52)
φημί to say, to claim 20 870 (45.49) (36.921) (31.35)
καλέω to call, summon 19 450 (23.53) (10.936) (8.66)
ἀλήθεια truth 18 457 (23.89) (3.154) (1.99)
περί around, round about with gen., dat., and acc. 18 745 (38.95) (44.62) (43.23)
πατήρ a father 17 670 (35.03) (9.224) (10.48)
πρός (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding 15 689 (36.02) (56.75) (56.58)
τῷ therefore, in this wise, thereupon 15 997 (52.13) (55.077) (29.07)
ἐθέλω to will, wish, purpose 14 197 (10.3) (4.574) (7.56)
λόγος the word 14 540 (28.23) (29.19) (16.1)
ἵνα in order that (conj.); where (rel. adv.) 13 472 (24.68) (8.778) (7.86)
παρακολουθέω to follow beside, follow closely 13 16 (0.84) (0.363) (0.1)
σῶμα the body 13 571 (29.85) (16.622) (3.34)
ὑπό from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. 13 547 (28.6) (26.85) (24.12)
διάνοια a thought, intention, purpose 12 83 (4.34) (2.096) (1.0)
εἶπον to speak, say 12 389 (20.34) (16.169) (13.73)
οὔτε neither / nor 12 312 (16.31) (13.727) (16.2)
τοιοῦτος such as this 12 265 (13.86) (20.677) (14.9)
αἵρεσις a taking especially 11 308 (16.1) (1.136) (0.78)
εἶδον to see 11 92 (4.81) (4.063) (7.0)
ἐπί on, upon with gen., dat., and acc. 11 722 (37.75) (64.142) (59.77)
ὅμοιος like, resembling 11 129 (6.74) (10.645) (5.05)
πάλιν back, backwards 11 452 (23.63) (10.367) (6.41)
προφητεύω to be an interpreter 11 36 (1.88) (0.298) (0.01)
πῶς how? in what way 11 256 (13.38) (8.955) (6.31)
τε and 11 940 (49.15) (62.106) (115.18)
τρόπος a turn, direction, course, way; character 11 100 (5.23) (7.612) (5.49)
τροπός a twisted leathern thong 11 99 (5.18) (7.547) (5.48)
δείκνυμι to show 10 261 (13.65) (13.835) (3.57)
ἔρχομαι to come 10 339 (17.72) (6.984) (16.46)
λαμβάνω to take, seize, receive 10 255 (13.33) (15.895) (13.47)
οὐδέ and/but not; not even 10 223 (11.66) (20.427) (22.36)
οὕτως so, in this manner 10 463 (24.21) (28.875) (14.91)
πως somehow, in some way 10 253 (13.23) (9.844) (7.58)
σύ you (personal pronoun) 10 779 (40.73) (30.359) (61.34)
ἀληθής unconcealed, true 9 118 (6.17) (7.533) (3.79)
ἀπόστολος a messenger, ambassador, envoy 9 294 (15.37) (1.639) (0.02)
ἄρα particle: 'so' 9 157 (8.21) (11.074) (20.24)
δοξάζω to think, imagine, suppose, fancy, conjecture 9 51 (2.67) (1.083) (0.6)
ἐκκλησία an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly 9 185 (9.67) (2.803) (0.66)
μέν on the one hand, on the other hand 9 927 (48.47) (109.727) (118.8)
ὄνομα name 9 317 (16.57) (7.968) (4.46)
οὖν so, then, therefore 9 390 (20.39) (34.84) (23.41)
τίς who? which? 9 310 (16.21) (21.895) (15.87)
υἱός a son 9 490 (25.62) (7.898) (7.64)
δέχομαι to take, accept, receive 8 62 (3.24) (3.295) (3.91)
διδασκαλία teaching, instruction, education 8 119 (6.22) (1.33) (0.05)
ἐρρωμένος in good health, stout, vigorous 8 12 (0.63) (0.18) (0.28)
λαλέω to talk, chat, prattle, babble 8 102 (5.33) (1.608) (0.59)
τοίνυν therefore, accordingly 8 140 (7.32) (5.224) (2.04)
ἄλλος other, another 7 722 (37.75) (40.264) (43.75)
ἀλλότριος of/belonging to another 7 101 (5.28) (1.341) (1.2)
ἀνάγκη force, constraint, necessity 7 61 (3.19) (8.208) (3.67)
ἀποστέλλω to send off 7 56 (2.93) (1.335) (1.76)
γιγνώσκω to learn to know, to perceive, mark, learn 7 213 (11.14) (6.8) (5.5)
γραφή drawing, writing; indictment 7 179 (9.36) (2.255) (0.49)
δέω to bind, tie, fetter 7 166 (8.68) (17.994) (15.68)
δίδωμι to give 7 197 (10.3) (11.657) (13.85)
ἐκεῖνος that over there, that 7 246 (12.86) (22.812) (17.62)
ἐρῶ [I will say] 7 170 (8.89) (8.435) (3.94)
εὐθύς straight, direct 7 106 (5.54) (5.672) (5.93)
πρόσωπον the face, visage, countenance 7 49 (2.56) (1.94) (0.95)
ῥώννυμι to strengthen, make strong and mighty 7 14 (0.73) (0.287) (0.15)
τῇ here, there 7 406 (21.23) (18.312) (12.5)
Φρύξ a Phrygian 7 22 (1.15) (0.159) (0.27)
ἀναγκάζω to force, compel 6 41 (2.14) (1.36) (2.82)
ἀνάπαυσις repose, rest 6 17 (0.89) (0.194) (0.08)
γαμέω to marry 6 40 (2.09) (0.59) (0.75)
ἕκαστος every, every one, each, each one 6 251 (13.12) (12.667) (11.08)
εὑρίσκω to find 6 237 (12.39) (6.155) (4.65)
either..or; than 6 361 (18.87) (34.073) (23.24)
θεῖος of/from the gods, divine 6 76 (3.97) (4.128) (1.77)
οὐκέτι no more, no longer, no further 6 129 (6.74) (2.658) (2.76)
πάρειμι be present 6 43 (2.25) (5.095) (8.94)
πλάνη a wandering, roaming 6 102 (5.33) (0.455) (0.1)
ποῖος of what nature? of what sort? 6 60 (3.14) (2.531) (2.35)
πολύς much, many 6 444 (23.21) (35.28) (44.3)
πρότερος before, earlier 6 358 (18.72) (25.424) (23.72)
πρῶτος first 6 336 (17.57) (18.707) (16.57)
τίη why? wherefore? 6 327 (17.1) (26.493) (13.95)
ὑμός your 6 140 (7.32) (6.015) (5.65)
ὕπνος sleep, slumber 6 21 (1.1) (1.091) (1.42)
χάρις gratitude, favor, grace, charm 6 76 (3.97) (3.66) (3.87)
O! oh! 6 214 (11.19) (6.146) (14.88)
αἴσθησις perception by the senses 5 11 (0.58) (4.649) (0.28)
ἀκολουθία a following, train 5 122 (6.38) (0.445) (0.01)
ἀφίστημι to put away, remove; (mid.) revolt 5 30 (1.57) (1.67) (3.01)
γε at least, at any rate 5 324 (16.94) (24.174) (31.72)
δέω2 to lack, miss, stand in need of 5 156 (8.16) (17.692) (15.52)
δύναμαι to be able, capable, strong enough 5 369 (19.29) (12.481) (8.47)
ἐάν if 5 396 (20.7) (23.689) (20.31)
ἐλέγχω cross-examine; put to the test; prove; refute 5 117 (6.12) (1.304) (0.42)
ἑξῆς one after another, in order, in a row 5 126 (6.59) (2.906) (1.65)
ἴδιος one's own, pertaining to oneself 5 243 (12.71) (7.241) (5.17)
κωλύω to let, hinder, check, prevent 5 34 (1.78) (2.081) (1.56)
λογισμός a counting, reckoning, calculation, computation 5 42 (2.2) (1.151) (0.61)
μέλλω to think of doing, intend to do, to be about to do 5 104 (5.44) (5.491) (7.79)
παλαιός old in years 5 85 (4.44) (2.149) (1.56)
ποιός of a certain nature, kind 5 57 (2.98) (3.169) (2.06)
ὑπάρχω to begin; to exist 5 267 (13.96) (13.407) (5.2)
ὑπέρ over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. 5 139 (7.27) (6.432) (8.19)
ὑπερβολή a throwing beyond 5 21 (1.1) (0.845) (0.76)
φάσκω to say, affirm, assert 5 181 (9.46) (1.561) (1.51)
φθέγγομαι to utter a sound 5 21 (1.1) (0.607) (0.59)
ψυχή breath, soul 5 310 (16.21) (11.437) (4.29)
ἀπαγορεύω to forbid; to give up, renounce 4 29 (1.52) (0.471) (0.66)
ἀσθένεια want of strength, weakness, feebleness, sickliness 4 16 (0.84) (0.575) (0.3)
ἀφεστήξω I shall be absent, away from 4 15 (0.78) (0.938) (1.7)
βούλομαι to will, wish, be willing 4 181 (9.46) (8.59) (11.98)
γυνή a woman 4 216 (11.29) (6.224) (8.98)
δεῖ it is necessary 4 129 (6.74) (13.387) (11.02)
δεινός fearful, terrible, dread, dire 4 52 (2.72) (2.355) (5.24)
διαθήκη a disposition 4 66 (3.45) (0.558) (0.02)
δόξα a notion 4 73 (3.82) (4.474) (2.49)
δύναμις power, might, strength 4 281 (14.69) (13.589) (8.54)
εἷς one 4 669 (34.98) (23.591) (10.36)
ἐμός mine 4 106 (5.54) (8.401) (19.01)
ἐνταῦθα here, there; at that juncture 4 88 (4.6) (4.633) (3.4)
ἐξίστημι to put out of its place, to change 4 8 (0.42) (0.482) (0.23)
ἐξουσία power 4 81 (4.24) (1.082) (0.97)
ἐπαγγέλλω to tell, proclaim, announce 4 27 (1.41) (0.759) (0.83)
ἐπεί after, since, when 4 232 (12.13) (19.86) (21.4)
ἐπιβάλλω to throw 4 19 (0.99) (0.749) (1.78)
ἐπιφέρω to bring, put 4 40 (2.09) (1.459) (1.02)
ἔτος a year 4 270 (14.12) (3.764) (3.64)
ἥλιος the sun 4 39 (2.04) (3.819) (3.15)
κόσμος order 4 218 (11.4) (3.744) (1.56)
κρίμα decision, judgement 4 15 (0.78) (0.219) (0.01)
λάμπω to give light, shine, beam, be bright, brilliant, radiant 4 7 (0.37) (0.148) (0.44)
μηδαμός none 4 7 (0.37) (0.355) (0.29)
μηδαμῶς not at all 4 7 (0.37) (0.346) (0.2)
νόος mind, perception 4 114 (5.96) (5.507) (3.33)
ὅδε this 4 45 (2.35) (10.255) (22.93)
οἶδα to know 4 228 (11.92) (9.863) (11.77)
ὅλος whole, entire, complete in all its parts 4 241 (12.6) (13.567) (4.4)
ὀστέον bone 4 45 (2.35) (2.084) (0.63)
ὅτε when 4 147 (7.69) (4.994) (7.56)
οὐρανός heaven 4 240 (12.55) (4.289) (2.08)
περισσός beyond the regular number 4 46 (2.41) (1.464) (0.34)
πίστις trust, belief; pledge, security 4 131 (6.85) (3.054) (1.94)
πληρόω to make full 4 129 (6.74) (1.781) (0.98)
ποιέω to make, to do 4 582 (30.43) (29.319) (37.03)
πολλάκις many times, often, oft 4 78 (4.08) (3.702) (1.91)
στόμα the mouth 4 58 (3.03) (2.111) (1.83)
σύν along with, in company with, together with 4 112 (5.86) (4.575) (7.0)
σύνεσις comprehension, understanding 4 32 (1.67) (0.458) (0.2)
φιλανθρωπία humanity, benevolence, kindliness 4 21 (1.1) (0.361) (0.23)
φρήν the midriff; heart, mind 4 7 (0.37) (0.791) (3.96)
φρόνημα one's mind, spirit 4 22 (1.15) (0.433) (0.41)
χαρακτήρ a mark engraved 4 38 (1.99) (0.319) (0.05)
ΑΒΓ ABC and any other geometric figure 4 878 (45.91) (63.859) (4.86)
Πέτρος Petrus, Peter 4 86 (4.5) (0.762) (0.25)
Ἰωάννης Johannes, John 4 191 (9.99) (1.449) (0.17)
αἷμα blood 3 62 (3.24) (3.53) (1.71)
αἰσθάνομαι to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel 3 12 (0.63) (2.189) (1.62)
ἀκάθαρτος uncleansed, unclean, impure 3 22 (1.15) (0.33) (0.01)
ἀκοή a hearing, the sound heard 3 24 (1.25) (0.941) (0.44)
ἀνάστασις a raising up 3 153 (8.0) (0.803) (0.07)
ἀνήρ a man 3 176 (9.2) (10.82) (29.69)
ἀνθρώπινος belonging to mankind; human 3 13 (0.68) (1.226) (0.42)
ἀπέχω to keep off 3 23 (1.2) (1.184) (1.8)
αὐχέω to boast, plume oneself 3 7 (0.37) (0.077) (0.04)
βλέπω to see, have the power of sight 3 37 (1.93) (1.591) (1.51)
βρῶμα that which is eaten, food, meat 3 23 (1.2) (0.341) (0.07)
γάμος a wedding, wedding-feast 3 98 (5.12) (1.015) (1.15)
γνῶσις a (judicial) inquiry, knowledge 3 79 (4.13) (1.416) (0.11)
δαιμόνιον divine being, spirit 3 11 (0.58) (0.247) (0.16)
δεύτερος second 3 145 (7.58) (6.183) (3.08)
δῆθεν really, in very truth 3 112 (5.86) (0.247) (0.2)
διαιρέω to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts 3 36 (1.88) (3.133) (1.05)
διαπίπτω to fall away, slip away, escape 3 22 (1.15) (0.068) (0.13)
διδάσκω to teach 3 86 (4.5) (3.329) (1.88)
δίκαιος just, observant of custom, correct, balanced 3 125 (6.54) (4.795) (6.12)
δοῦλος slave 3 41 (2.14) (1.48) (1.11)
ἐγείρω to awaken, wake up, rouse 3 123 (6.43) (1.109) (1.06)
εἶμι come, go 3 274 (14.33) (7.276) (13.3)
ἐκβάλλω to throw 3 38 (1.99) (0.986) (1.32)
ἐκεῖ there, in that place 3 72 (3.76) (2.795) (1.68)
ἕνεκα on account of, for the sake of, because of, for 3 81 (4.24) (3.696) (3.99)
ἐπιγιγνώσκω to look upon, witness, observe 3 33 (1.73) (0.366) (0.34)
ἕτερος the one; the other (of two) 3 305 (15.95) (18.33) (7.31)
ἔτι yet, as yet, still, besides 3 181 (9.46) (11.058) (14.57)
ἕως (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as 3 150 (7.84) (3.02) (2.61)
ζωή a living 3 170 (8.89) (2.864) (0.6)
θαυμάζω to wonder, marvel, be astonished 3 28 (1.46) (1.706) (1.96)
ἵημι to set a going, put in motion 3 406 (21.23) (12.618) (6.1)
Ἰησοῦς Joshua; Jesus 3 257 (13.44) (3.498) (1.79)
καιρός time; the right moment, opportunity 3 98 (5.12) (4.163) (8.09)
καλός beautiful 3 129 (6.74) (9.11) (12.96)
καρδία the heart 3 36 (1.88) (2.87) (0.99)
μάλιστα most 3 38 (1.99) (6.673) (9.11)
μέγας big, great 3 169 (8.84) (18.419) (25.96)
νῦν now at this very time 3 135 (7.06) (12.379) (21.84)
ὅθεν from where, whence 3 103 (5.39) (2.379) (1.29)
ὄντως really, actually > εἰμί 3 17 (0.89) (0.913) (0.13)
οὔπω not yet 3 27 (1.41) (1.001) (0.94)
παῖς a child 3 81 (4.24) (5.845) (12.09)
παρθενία virginhood 3 30 (1.57) (0.13) (0.13)
πλανάω to make to wander, lead wandering about 3 74 (3.87) (0.819) (0.26)
πλάνης a wanderer, roamer, rover 3 17 (0.89) (0.179) (0.04)
πλάσσω to form, mould, shape 3 58 (3.03) (0.443) (0.3)
πλήσσω to strike, smite 3 17 (0.89) (0.691) (0.89)
πράσσω do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment 3 104 (5.44) (4.909) (7.73)
προαγορεύω to tell beforehand 3 201 (10.51) (3.068) (5.36)
προφητεία the gift of interpreting the will of the gods 3 24 (1.25) (0.537) (0.0)
ῥῆμα (spoken) word, line, verb 3 64 (3.35) (1.704) (0.56)
σάρξ flesh 3 294 (15.37) (3.46) (0.29)
συντέλεια a joint payment, joint contribution for public burdens 3 5 (0.26) (0.236) (0.29)
τοσοῦτος so large, so tall 3 68 (3.56) (5.396) (4.83)
φάρμακον a drug, medicine 3 11 (0.58) (2.51) (0.63)
φέρω to bear 3 133 (6.95) (8.129) (10.35)
χαρίζω to do a favor, to oblige, to please 3 26 (1.36) (0.845) (1.03)
χρόνος time 3 198 (10.35) (11.109) (9.36)
ψεύδω to cheat by lies, beguile 3 18 (0.94) (0.935) (0.99)
Παῦλος Paulus, Paul 3 80 (4.18) (1.455) (0.03)
ἁγνεία purity, chastity 2 22 (1.15) (0.099) (0.01)
αἰτία a charge, accusation 2 57 (2.98) (5.906) (2.88)
ἀληθεύω to speak truth 2 9 (0.47) (0.746) (0.1)
ἀληθινός agreeable to truth 2 63 (3.29) (0.691) (0.91)
ἅμα at once, at the same time 2 64 (3.35) (6.88) (12.75)
ἀναλογία proportion 2 8 (0.42) (0.729) (0.01)
ἀνίστημι to make to stand up, raise up 2 167 (8.73) (1.583) (2.13)
ἀντίχριστος Antichrist 2 8 (0.42) (0.077) (0.0)
ἄνωθεν from above, from on high 2 109 (5.7) (1.358) (0.37)
ἀποδίδωμι to give back, give what is due; (mid.) sell 2 28 (1.46) (2.863) (2.91)
ἀργέω to lie idle, be unemployed, do nothing 2 6 (0.31) (0.097) (0.04)
ἀρχή a beginning, rule, office, empire 2 241 (12.6) (13.803) (8.53)
ἀσύμφωνος not agreeing in sound 2 7 (0.37) (0.059) (0.01)
ἀϋτέω cry, shout 2 23 (1.2) (0.334) (0.09)
ἀϋτή cry, shout 2 16 (0.84) (0.33) (0.36)
ἁφή a lighting, kindling; touch 2 15 (0.78) (0.883) (0.02)
γλυκύς sweet 2 9 (0.47) (1.252) (1.06)
γράφω to scratch, draw, write 2 171 (8.94) (7.064) (2.6)
διαφορά difference, distinction 2 20 (1.05) (4.404) (1.25)
δοκέω seem, impers. it seems best.. 2 105 (5.49) (12.401) (17.56)
δοκιμάζω to assay 2 15 (0.78) (0.33) (0.13)
εἰσέρχομαι to go in 2 46 (2.41) (1.634) (1.72)
ἑκατονταπλασίων a hundred times as much 2 2 (0.1) (0.008) (0.0)
ἐνέργεια action, operation, energy 2 13 (0.68) (5.988) (0.07)
ἐνεργέω to be in action, to operate 2 14 (0.73) (1.664) (0.15)
ἐπιδίδωμι to give besides 2 14 (0.73) (0.435) (0.26)
ἐπιμελέομαι to take care of, have charge of, have the management of 2 24 (1.25) (0.515) (0.58)
ἐπιπόθητος longed for, desired 2 7 (0.37) (0.005) (0.0)
ἐπιτελέω to complete, finish, accomplish 2 66 (3.45) (0.648) (0.97)
ἔσχατος outermost 2 38 (1.99) (2.261) (0.9)
εὐαγγέλιον the reward of good tidings 2 193 (10.09) (0.825) (0.01)
ζώνη a belt, girdle 2 5 (0.26) (0.152) (0.18)
ἡγέομαι to lead; to consider, believe 2 59 (3.08) (3.657) (4.98)
ἡμέρα day 2 251 (13.12) (8.416) (8.56)
ἡμέτερος our 2 41 (2.14) (2.045) (2.83)
θάνατος death 2 117 (6.12) (3.384) (2.71)
θεάομαι to look on, gaze at, view, behold 2 30 (1.57) (1.993) (1.71)
ἰδού lo! behold! see there! 2 28 (1.46) (0.078) (0.15)
ἱερωσύνη the office of priest, priesthood 2 25 (1.31) (0.233) (0.03)
καθίημι to send down, let fall 2 10 (0.52) (0.498) (0.52)
καθολικός general 2 14 (0.73) (0.361) (0.07)
καθώς how 2 69 (3.61) (0.867) (0.28)
καινός new, fresh 2 49 (2.56) (0.929) (0.58)
καταγγέλλω to denounce, betray 2 23 (1.2) (0.128) (0.03)
κατάστασις a settling, appointing, appointment, institution 2 10 (0.52) (0.561) (0.38)
κεφαλή the head 2 45 (2.35) (3.925) (2.84)
κηρύσσω to be a herald, officiate as herald 2 71 (3.71) (0.635) (0.38)
κνώδαλον any dangerous animal 2 9 (0.47) (0.024) (0.04)
κοινός common, shared in common 2 25 (1.31) (6.539) (4.41)
λαός the people 2 38 (1.99) (2.428) (2.78)
λύκος a wolf 2 6 (0.31) (0.28) (0.41)
μαθητής a learner, pupil 2 91 (4.76) (1.446) (0.63)
μᾶλλον more, rather 2 108 (5.65) (11.489) (8.35)
μένω to stay at home, stay where one is, not stir 2 108 (5.65) (4.515) (5.86)
μετάληψις participation 2 5 (0.26) (0.186) (0.04)
μηδέ but not 2 54 (2.82) (4.628) (5.04)
μηδείς (and not one); not one, no-one 2 90 (4.71) (8.165) (6.35)
μυκτήρ the nose, snout 2 4 (0.21) (0.216) (0.01)
νάω to flow 2 14 (0.73) (0.612) (0.21)
νέος young, youthful 2 32 (1.67) (2.183) (4.18)
νήπιος infant, childish 2 14 (0.73) (0.379) (0.69)
ὁδός a way, path, track, journey 2 61 (3.19) (2.814) (4.36)
οἶκος a house, abode, dwelling 2 54 (2.82) (2.871) (3.58)
ὄνειρος a dream 2 4 (0.21) (0.368) (0.59)
ὄντα (things which exist) the present; the truth; property > εἰμί 2 13 (0.68) (0.756) (0.17)
ὅπως how, that, in order that, as 2 76 (3.97) (4.748) (5.64)
ὅρασις seeing, the act of sight 2 6 (0.31) (0.319) (0.05)
ὄργανον an organ, instrument, tool, for making 2 6 (0.31) (1.615) (0.35)
ὀρθός straight 2 32 (1.67) (3.685) (3.67)
ὅστις indef. relative or indirect interrogative 2 171 (8.94) (5.663) (6.23)
οὗ where 2 149 (7.79) (6.728) (4.01)
οὐδέποτε never 2 11 (0.58) (0.782) (0.8)
πανταχόθεν from all places, from all quarters, on every side 2 47 (2.46) (0.513) (0.65)
παράκλητος called to one's aid 2 9 (0.47) (0.055) (0.03)
παρέχω to furnish, provide, supply 2 25 (1.31) (2.932) (4.24)
πείθω to prevail upon, win over, persuade 2 88 (4.6) (4.016) (9.32)
πῆ [Dor. in what way? how?] 2 18 (0.94) (0.522) (0.32)
πλάνος leading astray, deceiving, (noun) wandering 2 8 (0.42) (0.094) (0.01)
πλείων more, larger 2 63 (3.29) (7.783) (7.12)
πλήρωμα a full measure; crew 2 70 (3.66) (0.318) (0.3)
πολέμιος hostile; enemy 2 3 (0.16) (2.812) (8.48)
πόνος work 2 17 (0.89) (1.767) (1.9)
πρόκειμαι to be set before one 2 22 (1.15) (2.544) (1.2)
ῥητός stated, specified 2 63 (3.29) (0.95) (0.21)
σαφής clear, plain, distinct, manifest 2 108 (5.65) (3.279) (2.18)
συμφέρω to bring together; impers. to benefit 2 11 (0.58) (1.366) (1.96)
συνάπτω to tie 2 50 (2.61) (1.207) (1.11)
σῴζω to save, keep 2 99 (5.18) (2.74) (2.88)
σωτήρ a saviour, deliverer, preserver 2 210 (10.98) (1.681) (0.33)
τελευτή a finishing, completion, accomplishment 2 20 (1.05) (0.902) (0.46)
τιμάω to honor; to value something at a price (gen.) 2 37 (1.93) (1.698) (2.37)
τολμάω to undertake, take heart 2 42 (2.2) (1.2) (1.96)
τόπος a place 2 154 (8.05) (8.538) (6.72)
τουτέστι that is to say 2 149 (7.79) (4.259) (0.0)
ὑπνόω to put to sleep 2 5 (0.26) (0.068) (0.02)
ὑπόθεσις proposal, subject, supposition 2 92 (4.81) (1.565) (0.71)
ὑπόνοια a hidden thought 2 37 (1.93) (0.271) (0.12)
φαίνω to bring to light, make to appear 2 116 (6.07) (8.435) (8.04)
φιλονικία love of victory, rivalry, contentiousness 2 4 (0.21) (0.183) (0.16)
φωράω to search after a thief, detect, discover 2 22 (1.15) (0.147) (0.07)
ψευδοπροφήτης false, lying prophet 2 6 (0.31) (0.078) (0.0)
ψεύστης a liar, cheat 2 15 (0.78) (0.066) (0.06)
ὥρα [sacrificial victim] 2 37 (1.93) (2.015) (1.75)
ὥρα2 time, season, climate 2 46 (2.41) (2.188) (1.79)
ὡσεί just as if, as though 2 12 (0.63) (0.276) (0.04)
ποτε ever, sometime 2 99 (5.18) (7.502) (8.73)
Φρυγία Phrygia 2 4 (0.21) (0.137) (0.15)
ἐκκλησιαστικός of or for the ἐκκλησία, assembly 2 2 (0.1) (0.018) (0.0)
οὗ2 him, her (οὗ οἷ ἕ) 2 142 (7.42) (6.249) (14.54)
Μωυσῆς Moses 2 118 (6.17) (1.297) (0.1)
Ἀβραάμ Abraham 2 104 (5.44) (0.949) (0.08)
Ἰερουσαλήμ Jerusalem 2 44 (2.3) (0.798) (0.0)
κἀν crasis of καὶ ἐν 2 44 (2.3) (0.701) (0.1)
ἀγαθός good 1 218 (11.4) (9.864) (6.93)
ἄγγελος a messenger, envoy 1 229 (11.97) (2.06) (1.51)
ἀγνοέω not to perceive, be ignorant of 1 61 (3.19) (1.829) (1.05)
Ἀδριανός Adriatic (Ἀδρίας) 1 2 (0.1) (0.089) (0.01)
Ἀδρίας the Adriatic 1 2 (0.1) (0.128) (0.23)
ἀεί always, for ever 1 105 (5.49) (7.241) (8.18)
ἀθέμιστος lawless, without law 1 21 (1.1) (0.077) (0.05)
ἀθετέω to set aside 1 24 (1.25) (0.19) (0.16)
αἱμόρροια a discharge of blood 1 1 (0.05) (0.005) (0.0)
αἴνιγμα a dark saying, riddle 1 12 (0.63) (0.13) (0.05)
αἰνίσσομαι to speak in riddles 1 5 (0.26) (0.381) (0.1)
αἱρετιστής one who chooses 1 1 (0.05) (0.007) (0.03)
αἱρέω to take, (mid.) to choose 1 17 (0.89) (3.052) (8.73)
ἀκολουθέω to follow 1 37 (1.93) (1.679) (0.69)
ἀκουστικός of/for hearing 1 1 (0.05) (0.04) (0.0)
ἀκρίβεια exactness, minute accuracy, precision 1 24 (1.25) (0.375) (0.17)
ἀκριβής exact, accurate, precise, made 1 40 (2.09) (2.935) (0.67)
ἀλγηδών a sense of pain, pain, suffering 1 4 (0.21) (0.146) (0.07)
ἀλλήλων of one another, to one another, one another 1 52 (2.72) (7.784) (7.56)
ἀλλοῖος of another sort 1 2 (0.1) (0.199) (0.24)
ἄλλοτε at another time, at other times 1 15 (0.78) (0.652) (0.77)
ἁλμυρός salt, briny 1 5 (0.26) (0.229) (0.13)
ἁλμυρόω make salt 1 1 (0.05) (0.014) (0.0)
ἁμός our, my > ἐμός 1 23 (1.2) (0.628) (1.32)
ἁμῶς in some way or other 1 4 (0.21) (0.076) (0.01)
ἀναιρέω to take up; to destroy 1 20 (1.05) (3.379) (1.22)
ἀναίρω to lift up 1 2 (0.1) (0.55) (0.08)
ἀναλαμβάνω to take up, take into one's hands 1 21 (1.1) (1.23) (1.34)
ἀνάλογος proportionate 1 1 (0.05) (1.072) (0.04)
ἀναμιμνήσκω to remind 1 2 (0.1) (0.653) (0.51)
ἀνασφάλλω to rise from a fall 1 1 (0.05) (0.004) (0.0)
ἀνατρέπω to turn up 1 24 (1.25) (0.306) (0.18)
ἀνατροπή an upsetting, overthrow 1 46 (2.41) (0.089) (0.01)
ἀνθρώπειος of man, of mankind 1 12 (0.63) (0.327) (0.43)
ἄνοια want of understanding, folly 1 34 (1.78) (0.191) (0.22)
ἀντί over against, opposite. c. gen. 1 74 (3.87) (3.981) (2.22)
ἀντιλαμβάνω to receive instead of 1 4 (0.21) (0.465) (0.21)
ἄνω to accomplish, achieve, finish 1 188 (9.83) (3.876) (1.61)
ἄνω2 up, upwards 1 169 (8.84) (3.239) (1.45)
ἀξιόω to think worthy of; to expect 1 19 (0.99) (2.976) (2.93)
ἅπας quite all, the whole 1 71 (3.71) (10.904) (7.0)
ἀπατάω to cheat, trick, outwit, beguile 1 71 (3.71) (0.574) (0.24)
ἀπάτη a trick, fraud, deceit 1 35 (1.83) (0.638) (0.31)
ἀπειλή boasts, threats 1 3 (0.16) (0.282) (0.18)
ἀπέρχομαι to go away, depart from 1 33 (1.73) (1.325) (1.52)
ἀποδιδράσκω to run away 1 11 (0.58) (0.293) (0.41)
ἀποκαλύπτω to uncover 1 44 (2.3) (0.215) (0.02)
ἀποκάλυψις an uncovering, a revelation 1 29 (1.52) (0.164) (0.0)
ἀποκλείω to shut off from 1 8 (0.42) (0.193) (0.33)
ἀποκρίνω to separate, set apart; mid. answer 1 35 (1.83) (1.674) (2.01)
ἀπόλλυμι to destroy, kill; to lose 1 73 (3.82) (2.388) (3.65)
ἀποφέρω to carry off 1 9 (0.47) (0.269) (0.44)
ἀπώλεια destruction 1 31 (1.62) (0.32) (0.15)
ἆρα particle introducing a question 1 11 (0.58) (1.208) (2.41)
ἀρετή goodness, excellence 1 12 (0.63) (4.312) (2.92)
ἀρκέω to ward off; to be sufficient 1 21 (1.1) (1.255) (0.64)
ἀρνέομαι to deny, disown 1 53 (2.77) (0.371) (0.21)
ἄρον cuckoo-pint, Arum italicum 1 8 (0.42) (0.704) (5.73)
ἄρος use, profit, help 1 7 (0.37) (0.264) (0.13)
ἅρπαξ rapacious 1 7 (0.37) (0.046) (0.07)
ἄρτος bread, loaf of bread 1 28 (1.46) (1.04) (0.41)
ἀσέλγεια licentiousness 1 13 (0.68) (0.115) (0.12)
ἀσθενέω to be weak, feeble, sickly 1 7 (0.37) (0.233) (0.13)
ἀσθενόω to weaken 1 4 (0.21) (0.122) (0.08)
ἀσκέω to work curiously, form by art, fashion 1 15 (0.78) (0.477) (0.49)
ἀσφαλίζω fortify; to make safe, secure 1 10 (0.52) (0.088) (0.42)
ἀτενίζω to look intently, gaze earnestly 1 5 (0.26) (0.049) (0.03)
αὖθις back, back again 1 47 (2.46) (2.732) (4.52)
αὐξάνω to make large, increase, augment 1 10 (0.52) (1.963) (1.01)
αὐτίκα forthwith, straightway, at once 1 2 (0.1) (1.343) (3.6)
ἄφθονος without envy 1 7 (0.37) (0.275) (0.36)
ἀφραίνω to be silly, senseless 1 1 (0.05) (0.004) (0.02)
ἀχέω2 utter 1 1 (0.05) (0.017) (0.17)
ἄχος pain, distress 1 2 (0.1) (0.085) (0.75)
βαδίζω to go slowly, to walk 1 16 (0.84) (1.133) (0.31)
βάθος depth 1 9 (0.47) (0.995) (0.45)
βαρβαρικός barbaric, foreign, like a foreigner 1 6 (0.31) (0.185) (0.21)
βάρβαρος barbarous 1 9 (0.47) (1.886) (4.07)
βαρύς heavy 1 13 (0.68) (1.527) (1.65)
βασανίζω to put to the test, to torture 1 6 (0.31) (0.2) (0.24)
βασιλεία a kingdom, dominion 1 115 (6.01) (2.877) (2.08)
βασίλεια a queen, princess 1 115 (6.01) (2.773) (1.59)
βασιλεύς a king, chief 1 103 (5.39) (9.519) (15.15)
βαστάζω to lift, lift up, raise 1 10 (0.52) (0.228) (0.2)
βιός a bow 1 52 (2.72) (3.814) (4.22)
βίος life 1 52 (2.72) (3.82) (4.12)
βοηθέω to come to aid, to succour, assist, aid 1 8 (0.42) (0.897) (3.1)
βοήθημα resource 1 2 (0.1) (0.361) (0.01)
βοηθόος hasting to the battle-shout, hasting to battle 1 2 (0.1) (0.107) (0.05)
βοηθός assisting, auxiliary 1 6 (0.31) (0.182) (0.15)
βόσκημα that which is fed 1 4 (0.21) (0.085) (0.05)
γαμετή a married woman, wife 1 10 (0.52) (0.16) (0.02)
γάρος sauce 1 1 (0.05) (0.007) (0.01)
γένος race, stock, family 1 106 (5.54) (8.844) (3.31)
γῆ earth 1 208 (10.88) (10.519) (12.21)
γνώμη a means of knowing, a mark, token 1 56 (2.93) (2.36) (4.52)
γοῦν at least then, at any rate, any way 1 56 (2.93) (3.743) (0.99)
γράμμα (drawing, scratch) letter, character, writing, document 1 68 (3.56) (1.824) (0.77)
δαίμων god; divine power 1 22 (1.15) (1.394) (1.77)
δάκτυλος a finger 1 6 (0.31) (1.064) (0.23)
δεσπότης a master, lord, the master of the house 1 37 (1.93) (1.404) (1.3)
δεῦρο hither 1 36 (1.88) (0.636) (1.96)
δή [interactional particle: S&H on same page] 1 138 (7.22) (17.728) (33.0)
δῆλος visible, conspicuous 1 54 (2.82) (5.582) (2.64)
δημηγορέω to speak in the assembly 1 1 (0.05) (0.083) (0.02)
διαδείκνυμι to shew clearly, shew plainly 1 14 (0.73) (0.256) (0.24)
διαδέχομαι to receive one from another 1 23 (1.2) (0.385) (0.22)
διαίρω to raise up, lift up 1 5 (0.26) (0.435) (0.17)
διάκειμαι to be in a certain state, to be disposed 1 2 (0.1) (0.791) (0.79)
διακόσιοι two hundred 1 5 (0.26) (0.304) (1.22)
διαλογή estimate, enumeration 1 2 (0.1) (0.001) (0.0)
διανοέομαι to be minded, intend, purpose 1 22 (1.15) (0.525) (1.1)
διανόημα a thought, notion 1 7 (0.37) (0.046) (0.02)
διατάσσω to appoint 1 7 (0.37) (0.243) (0.45)
διαφωνία discord, disagreement 1 4 (0.21) (0.166) (0.01)
διέρχομαι to go through, pass through 1 39 (2.04) (1.398) (1.59)
διηγέομαι to set out in detail, describe in full 1 62 (3.24) (0.825) (0.38)
διόρθωσις a making straight, restoration, reform 1 6 (0.31) (0.128) (0.18)
δισσός two-fold, double 1 4 (0.21) (1.099) (0.3)
διψάω to thirst 1 4 (0.21) (0.247) (0.14)
δοκιμεῖον a test, means of testing 1 1 (0.05) (0.015) (0.0)
δύσις a setting of the sun 1 6 (0.31) (0.36) (0.23)
δωδέκατος the twelfth 1 34 (1.78) (0.146) (0.18)
δωρέω to give, present 1 12 (0.63) (0.278) (0.36)
ἐγκράτεια mastery over 1 20 (1.05) (0.214) (0.04)
εἴσω to within, into 1 15 (0.78) (1.02) (1.34)
εἶτα then, next 1 117 (6.12) (4.335) (1.52)
ἐκβαίνω to step out of 1 1 (0.05) (0.32) (0.66)
ἐκβολή a throwing out 1 1 (0.05) (0.087) (0.16)
ἐκεῖσε thither, to that place 1 43 (2.25) (0.623) (0.61)
ἐκκρίνω to choose 1 1 (0.05) (0.256) (0.01)
ἑκούσιος voluntary 1 5 (0.26) (0.537) (0.27)
ἐκπλήσσω (to knock out); to astound, shock, amaze 1 9 (0.47) (0.354) (0.79)
ἐκπορεύω to make to go out, fetch out 1 9 (0.47) (0.17) (0.19)
ἐκστατικός inclined to depart from 1 1 (0.05) (0.014) (0.01)
ἐκτίνω to pay off, pay in full 1 11 (0.58) (0.288) (0.33)
ἐκτός outside 1 51 (2.67) (1.394) (1.48)
ἔκτοτε thereafter 1 5 (0.26) (0.056) (0.0)
ἐκτρέπω to turn out of the course, to turn aside 1 5 (0.26) (0.143) (0.15)
ἐλάσσων smaller, less 1 13 (0.68) (4.697) (2.29)
ἔλεγος a song of mourning, a lament 1 1 (0.05) (0.039) (0.07)
ἔλεγχος a reproach, disgrace, dishonour 1 153 (8.0) (0.854) (0.27)
ἐλεεινός finding pity, pitied 1 12 (0.63) (0.104) (0.3)
ἔλεος pity, mercy, compassion 1 11 (0.58) (0.389) (0.25)
ἐμβάλλω to throw in, put in 1 12 (0.63) (1.417) (1.63)
ἐμέω to vomit, throw up 1 12 (0.63) (0.759) (1.06)
ἔμπλεος quite full of 1 16 (0.84) (0.083) (0.11)
ἔμφοβος terrible 1 1 (0.05) (0.015) (0.01)
ἐναντίος opposite 1 36 (1.88) (8.842) (4.42)
ἐναργής visible, palpable, in bodily shape 1 13 (0.68) (1.398) (0.39)
ἐνδέω to bind in, on 1 1 (0.05) (0.25) (0.24)
ἐνδέω2 to be in want of 1 1 (0.05) (0.181) (0.13)
ἔνδυμα a garment 1 8 (0.42) (0.082) (0.01)
ἐνενήκοντα ninety 1 14 (0.73) (0.1) (0.14)
ἐνίστημι to put, set, place in 1 9 (0.47) (0.778) (1.23)
ἐννεακαιδέκατος mineteenth 1 5 (0.26) (0.016) (0.01)
ἔννοια a thought in the mind, notion, conception 1 38 (1.99) (0.952) (0.46)
ἔντρομος trembling 1 1 (0.05) (0.009) (0.0)
ἐντυγχάνω to light upon, fall in with, meet with 1 31 (1.62) (0.762) (0.78)
ἐξέρχομαι to go out, come out 1 45 (2.35) (1.544) (1.49)
ἔξω out 1 35 (1.83) (2.334) (2.13)
ἔοικα to be like; to look like 1 17 (0.89) (4.169) (5.93)
ἑορτή a feast 1 21 (1.1) (0.773) (0.75)
ἐπαγγελία a public denunciation 1 31 (1.62) (0.525) (0.28)
ἐπαινέω to approve, applaud, commend 1 15 (0.78) (1.438) (1.84)
ἐπαίρω to lift up and set on 1 23 (1.2) (0.55) (0.76)
ἐπακούω to listen 1 1 (0.05) (0.171) (0.23)
ἐπαναιρέω make away with, destroy; mid. to take up 1 1 (0.05) (0.03) (0.2)
ἐπανίστημι to set up again 1 7 (0.37) (0.152) (0.28)
ἐπίγειος terrestrial 1 12 (0.63) (0.148) (0.01)
ἐπιδέω2 to want 1 3 (0.16) (0.084) (0.15)
ἐπιθέω to run at 1 2 (0.1) (0.132) (0.18)
ἐπίκλησις a surname 1 13 (0.68) (0.151) (0.1)
ἐπίλυσις release from 1 7 (0.37) (0.049) (0.0)
ἐπίνοια a thinking on 1 12 (0.63) (0.469) (0.53)
ἐπίσταμαι to know 1 15 (0.78) (1.308) (1.44)
ἐπιστολεύς secretary 1 10 (0.52) (0.135) (0.04)
ἐπιστολή a message, command, commission 1 36 (1.88) (1.043) (0.6)
ἐπιτήδευσις devotion 1 10 (0.52) (0.042) (0.02)
ἐπιτίθημι to lay, put on; (mid.) to attack 1 40 (2.09) (1.54) (1.61)
ἐπιτίμιον the value, price; assessment of damages, penalty 1 1 (0.05) (0.027) (0.02)
ἐργάζομαι to work, labour 1 81 (4.24) (2.772) (1.58)
ἐργασία work, daily labour, business 1 30 (1.57) (0.227) (0.15)
ἔργον work 1 105 (5.49) (5.905) (8.65)
ἐρέω Epic: ask, enquire 1 13 (0.68) (0.675) (0.47)
ἐρῆμος desolate, lone, lonely, lonesome, solitary 1 29 (1.52) (1.033) (1.28)
ἑρπετόν a walking animal, quadruped 1 38 (1.99) (0.153) (0.06)
ἔσθησις clothing, raiment 1 1 (0.05) (0.013) (0.0)
ἐσθίω to eat 1 101 (5.28) (2.007) (1.91)
ἔσω to the interior 1 8 (0.42) (0.334) (0.47)
εὐσεβής pious, religious, righteous 1 9 (0.47) (0.418) (0.11)
εὐστάθεια stability: good health, vigour 1 1 (0.05) (0.019) (0.0)
εὔτακτος well-ordered, orderly 1 7 (0.37) (0.097) (0.07)
εὐχαριστέω to be thankful, return thanks 1 17 (0.89) (0.152) (0.07)
εὐχαριστία thankfulness, gratitude 1 7 (0.37) (0.125) (0.04)
εὔχομαι to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow 1 15 (0.78) (1.045) (2.04)
ἐφίστημι to set on, over; set in charge of 1 47 (2.46) (2.978) (3.52)
ἐφοράω to oversee, observe, survey 1 8 (0.42) (0.325) (0.56)
(Cyr.) where 1 52 (2.72) (1.241) (0.15)
ἡγεμονικός ready to lead 1 1 (0.05) (0.215) (0.1)
ἤδη already 1 113 (5.91) (8.333) (11.03)
ἠμί to say 1 118 (6.17) (1.545) (0.25)
ἤν see! see there! lo! 1 69 (3.61) (0.576) (0.22)
ἡσυχάζω to be still, keep quiet, be at rest 1 5 (0.26) (0.292) (0.69)
ἤτοι now surely, truly, verily 1 52 (2.72) (3.652) (1.2)
ἠχέω to sound, ring, peal 1 1 (0.05) (0.1) (0.24)
ἠχή a sound 1 2 (0.1) (0.039) (0.13)
ἠχώ a sound 1 2 (0.1) (0.046) (0.05)
ἠώς the morning red, daybreak, dawn 1 18 (0.94) (0.679) (2.1)
θαῦμα whatever one regards with wonder, a wonder, marvel 1 14 (0.73) (0.572) (0.65)
θαυμασμός a marvelling 1 2 (0.1) (0.004) (0.0)
θαυμαστός wondrous, wonderful, marvellous 1 12 (0.63) (1.141) (0.69)
θεοσέβεια the service 1 21 (1.1) (0.205) (0.01)
θεότης divinity, divine nature 1 46 (2.41) (0.353) (0.0)
θεράπων a waiting-man, attendant 1 4 (0.21) (0.359) (0.77)
θρόνος a seat, chair 1 20 (1.05) (0.806) (0.9)
θυσία burnt offering, sacrifice 1 36 (1.88) (1.141) (0.81)
θύω to sacrifice 1 44 (2.3) (1.161) (2.11)
θύω2 rage, seethe 1 36 (1.88) (1.097) (2.0)
ἱέρεια a priestess 1 4 (0.21) (0.208) (0.18)
ἱερεύς a priest, sacrificer 1 50 (2.61) (1.143) (0.64)
ἱκανός becoming, befitting, sufficing 1 25 (1.31) (2.65) (2.84)
ἰός an arrow 1 38 (1.99) (0.939) (0.56)
ἵστημι to make to stand 1 57 (2.98) (4.072) (7.15)
καθαιρέω to take down 1 13 (0.68) (0.784) (0.83)
καθαίρω to make pure 1 9 (0.47) (0.786) (0.29)
καθέζομαι to sit down, take one's seat 1 13 (0.68) (0.211) (0.54)
καίνω to kill, slay 1 2 (0.1) (0.115) (0.21)
καῖρος the row of thrums 1 64 (3.35) (1.981) (3.68)
Καῖσαρ Caesar 1 14 (0.73) (1.406) (0.03)
καίτοι and indeed, and further; and yet 1 27 (1.41) (2.582) (1.38)
κανών any straight rod 1 8 (0.42) (0.355) (0.11)
καταγιγνώσκω to remark, discover 1 8 (0.42) (0.323) (0.3)
καταλαμβάνω to seize upon, lay hold of 1 32 (1.67) (2.437) (2.68)
καταλέγω recount, tell at length and in order 1 2 (0.1) (0.396) (0.89)
καταλείπω to leave behind 1 46 (2.41) (1.869) (2.45)
κατασκευάζω to equip 1 50 (2.61) (1.81) (0.77)
καταφέρω to bring down 1 7 (0.37) (0.383) (0.29)
κάτειμι go down 1 11 (0.58) (0.298) (0.32)
κατέρχομαι to go down from; return from exile 1 46 (2.41) (0.435) (0.61)
κατήφεια dejection, sorrow, shame 1 1 (0.05) (0.038) (0.05)
κατοικέω to settle; to inhabit 1 30 (1.57) (0.663) (0.97)
κεῖμαι to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) 1 55 (2.88) (3.717) (4.75)
κινέω to set in motion, to move 1 15 (0.78) (13.044) (1.39)
κλύδων a wave, billow 1 2 (0.1) (0.115) (0.09)
κοιμάω to lull 1 16 (0.84) (0.492) (0.55)
κομιδή attendance, care 1 3 (0.16) (0.125) (0.27)
κομιδῇ exactly, just 1 3 (0.16) (0.222) (0.32)
κόπρος dung, ordure, manure 1 3 (0.16) (0.176) (0.1)
κοπρόω befoul with dung 1 1 (0.05) (0.009) (0.0)
κρατέω to be strong, mighty, powerful 1 24 (1.25) (2.779) (3.98)
κρίβανος an earthen vessel, a pan 1 2 (0.1) (0.022) (0.01)
κτίζω to found 1 36 (1.88) (0.538) (0.6)
λαμπάς a torch 1 4 (0.21) (0.148) (0.15)
λέγος lewd 1 5 (0.26) (0.182) (0.13)
λεία tool for smoothing stone 1 6 (0.31) (0.469) (0.61)
λεία2 booty, plunder 1 6 (0.31) (0.426) (0.59)
λεῖος smooth, plain, not embroidered 1 2 (0.1) (0.724) (0.14)
λεκτέος to be said 1 5 (0.26) (0.527) (0.16)
λευκός light, bright, clear 1 8 (0.42) (4.248) (1.14)
λιμός hunger, famine 1 1 (0.05) (0.568) (0.45)
λιχανός the fore-finger 1 1 (0.05) (0.039) (0.0)
λοξός slanting, crosswise, aslant 1 3 (0.16) (0.342) (0.04)
λούω to wash 1 9 (0.47) (0.513) (0.66)
λύμη brutal outrage, maltreatment, maiming 1 14 (0.73) (0.068) (0.07)
λύρα lyre 1 2 (0.1) (0.153) (0.13)
μάλα very, very much, exceedingly 1 3 (0.16) (2.014) (6.77)
μάνδρα an inclosed space 1 2 (0.1) (0.014) (0.0)
μανθάνω to learn 1 46 (2.41) (3.86) (3.62)
μανία madness, frenzy 1 5 (0.26) (0.392) (0.27)
μάχη battle, fight, combat 1 6 (0.31) (2.176) (5.7)
μεθίστημι to place in another way, to change 1 11 (0.58) (0.529) (0.57)
μένος might, force, strength, prowess, courage 1 16 (0.84) (0.79) (1.64)
μέριμνα care, thought 1 2 (0.1) (0.075) (0.12)
μεταβάλλω to throw into a different position, to turn quickly 1 33 (1.73) (2.754) (0.67)
μεταδίδωμι to give part of, give a share of 1 9 (0.47) (0.409) (0.24)
μεταχειρίζω to take in hand, have in hand, conduct, pursue, treat 1 5 (0.26) (0.132) (0.14)
μετέπειτα afterwards, thereafter 1 34 (1.78) (0.13) (0.25)
μετέχω to partake of, enjoy a share of, share in, take part in 1 21 (1.1) (1.945) (1.28)
μετοχή participation, communion 1 4 (0.21) (0.116) (0.01)
μήν now verily, full surely 1 56 (2.93) (6.388) (6.4)
μηνυτής bringing to light 1 1 (0.05) (0.038) (0.07)
μήτηρ a mother 1 141 (7.37) (2.499) (4.41)
μικρός small, little 1 50 (2.61) (5.888) (3.02)
μιμέομαι to mimic, imitate, represent, portray 1 19 (0.99) (0.689) (0.96)
μιμητής an imitator, copyist 1 7 (0.37) (0.107) (0.15)
μιμητός to be imitated 1 3 (0.16) (0.016) (0.02)
μοιχεία adultery 1 9 (0.47) (0.171) (0.02)
μυθολογία a telling of mythic legends, legendary lore, mythology 1 5 (0.26) (0.033) (0.02)
μυσταγωγία initiation into the mysteries 1 3 (0.16) (0.007) (0.0)
μυστήριον a mystery 1 65 (3.4) (0.695) (0.07)
ναυάγιον a piece of wreck 1 2 (0.1) (0.065) (0.18)
νεκρός a dead body, corpse 1 124 (6.48) (1.591) (2.21)
νέω to swim 1 12 (0.63) (0.993) (1.53)
νέω2 to spin 1 7 (0.37) (0.439) (0.41)
νέω3 to heap, pile, heap up 1 11 (0.58) (0.917) (1.41)
νομοθετέω to make law 1 22 (1.15) (0.299) (0.19)
νόσος sickness, disease, malady 1 14 (0.73) (2.273) (1.08)
νουθετέω to put in mind, to admonish, warn, advise 1 5 (0.26) (0.124) (0.16)
νουνεχής with understanding, sensible, discreet 1 2 (0.1) (0.023) (0.17)
ξύλον wood 1 49 (2.56) (1.689) (0.89)
ὀδούς tooth 1 27 (1.41) (0.665) (0.52)
ὀθόνη fine linen 1 4 (0.21) (0.054) (0.03)
οἰκουμένη the inhabited world 1 8 (0.42) (0.452) (0.38)
οἷος (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 1 40 (2.09) (16.105) (11.17)
ὄϊς sheep 1 122 (6.38) (1.922) (0.78)
ὄμμα the eye 1 3 (0.16) (0.671) (1.11)
ὁμοιόω to make like 1 9 (0.47) (0.334) (0.21)
ὁμολογέω agree, say the same thing as 1 112 (5.86) (2.641) (2.69)
ὅραμα that which is seen, a sight, spectacle 1 5 (0.26) (0.09) (0.0)
ὄργανος working 1 3 (0.16) (0.429) (0.06)
ὀργανόω to be organized 1 3 (0.16) (0.156) (0.01)
ὀρθότης upright posture, erectness 1 3 (0.16) (0.107) (0.04)
ὁρμάω to set in motion, urge 1 54 (2.82) (1.424) (4.39)
ὅρος a boundary, landmark 1 30 (1.57) (3.953) (1.03)
ὅσιος hallowed, sanctioned by the law of God 1 7 (0.37) (0.414) (1.05)
ὅσος as much/many as 1 89 (4.65) (13.469) (13.23)
ὅσπερ the very man who, the very thing which 1 76 (3.97) (5.806) (1.8)
ὅστε who, which 1 46 (2.41) (1.419) (2.72)
οὐδείς not one, nobody 1 176 (9.2) (19.346) (18.91)
ὄφις a serpent, snake 1 95 (4.97) (0.542) (0.41)
πάθος anything that befalls one, an incident, accident 1 69 (3.61) (4.93) (0.86)
παιδίσκη a young girl, maiden 1 3 (0.16) (0.114) (0.07)
παντάπασι all in all, altogether, wholly, absolutely 1 18 (0.94) (0.872) (0.89)
πάντῃ every way, on every side 1 22 (1.15) (1.179) (1.03)
παντοκράτωρ almighty 1 9 (0.47) (0.149) (0.0)
παραγγέλλω to transmit as a message; give orders 1 5 (0.26) (0.491) (1.68)
παράδεισος a park 1 41 (2.14) (0.236) (0.15)
παραδίδωμι to hand over, to surrender 1 86 (4.5) (2.566) (2.66)
παραινέω to exhort, recommend, advise 1 2 (0.1) (0.456) (0.75)
παραιτέομαι to beg from 1 14 (0.73) (0.401) (0.4)
παραλαμβάνω to receive from 1 27 (1.41) (1.745) (2.14)
παρασκευάζω to get ready, prepare 1 16 (0.84) (1.336) (3.27)
παράφθεγμα qualification added 1 1 (0.05) (0.0) (0.0)
πάροικος dwelling beside 1 3 (0.16) (0.038) (0.02)
πᾶσις acquisition, possession 1 7 (0.37) (0.266) (0.14)
πάσσαλος a peg 1 1 (0.05) (0.035) (0.06)
πέλας near, hard by, close 1 5 (0.26) (0.194) (0.91)
περιπατέω to walk up and down, to walk about 1 7 (0.37) (0.555) (0.15)
πετεινός able to fly, full fledged 1 5 (0.26) (0.111) (0.1)
πη [Dor. in some way, somehow] 1 17 (0.89) (0.791) (0.44)
πικρός pointed, sharp, keen 1 4 (0.21) (0.817) (0.77)
πιστεύω to trust, trust to 1 102 (5.33) (3.079) (2.61)
πιστός2 to be trusted 1 19 (0.99) (1.164) (1.33)
πλεῖστος most, largest 1 18 (0.94) (4.005) (5.45)
πλευρά a rib 1 10 (0.52) (1.164) (0.69)
πλέως full of 1 11 (0.58) (2.061) (2.5)
πλῆκτρον anything to strike with 1 1 (0.05) (0.034) (0.05)
ποθεν from some place 1 69 (3.61) (0.996) (0.8)
πόθεν whence? (i.e., from where?) 1 76 (3.97) (0.953) (0.65)
πόλις a city 1 78 (4.08) (11.245) (29.3)
πολιτεία citizenship, citizen body, constitution 1 29 (1.52) (1.205) (2.18)
πορνεία fornication, prostitution 1 29 (1.52) (0.192) (0.01)
πούς a foot 1 42 (2.2) (2.799) (4.94)
πρᾶγμα that which has been done, a deed, act 1 26 (1.36) (6.869) (8.08)
πρέσβυς an old man; pl. ambassadors 1 36 (1.88) (2.001) (3.67)
πρό before 1 212 (11.08) (5.786) (4.33)
προβαίνω to step on, step forward, advance 1 29 (1.52) (0.43) (0.69)
πρόβατον sheep; small cattle 1 45 (2.35) (0.719) (0.89)
προεῖπον to tell 1 58 (3.03) (0.428) (0.63)
προερέω to say beforehand 1 8 (0.42) (0.431) (0.1)
προσανέχω to wait patiently for 1 14 (0.73) (0.037) (0.1)
προσέχω to hold to, offer 1 20 (1.05) (1.101) (1.28)
προσηνής soft, gentle, kindly 1 1 (0.05) (0.069) (0.04)
προσκολλάω to glue on 1 3 (0.16) (0.018) (0.0)
προστίθημι to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally 1 40 (2.09) (3.747) (1.45)
προφητικός oracular 1 2 (0.1) (0.108) (0.0)
Πύθων the serpent Python, also personal name 1 1 (0.05) (0.029) (0.01)
ῥῆσις a saying, speaking, speech 1 7 (0.37) (0.488) (0.13)
ῥύγχος a snout, muzzle 1 1 (0.05) (0.063) (0.05)
σεαυτοῦ of thyself 1 37 (1.93) (0.863) (1.06)
σελήνη the moon 1 23 (1.2) (1.588) (0.3)
σεμνός revered, august, holy, awful 1 19 (0.99) (0.57) (0.61)
σκαληνός uneven, unequal 1 2 (0.1) (0.033) (0.01)
σκολιός curved, winding, twisted, tangled 1 5 (0.26) (0.088) (0.1)
σπέρμα seed, offspring 1 110 (5.75) (2.127) (0.32)
σταυρός an upright pale 1 43 (2.25) (0.473) (0.15)
στέφανος that which surrounds 1 10 (0.52) (0.775) (0.94)
συγγνώμων disposed to pardon, indulgent 1 1 (0.05) (0.007) (0.02)
σύγγραμμα a writing, a written paper 1 10 (0.52) (0.604) (0.07)
συγκρίνω to compound 1 2 (0.1) (0.236) (0.13)
συμμετρία commensurability 1 2 (0.1) (0.357) (0.04)
σύμπας all together, all at once, all in a body 1 8 (0.42) (1.33) (1.47)
συνάγω to bring together, gather together, collect, convene 1 40 (2.09) (3.016) (1.36)
συναρμολογέω mid. to be fitted or framed together 1 1 (0.05) (0.005) (0.0)
συνείδησις self-consciousness: conscience 1 6 (0.31) (0.105) (0.0)
σύνειμι be with (incl. be wife of, study with) 1 15 (0.78) (0.989) (0.75)
συνετός intelligent, sagacious, wise 1 25 (1.31) (0.25) (0.21)
συνήθεια habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy 1 13 (0.68) (0.409) (0.34)
συνήθης dwelling 1 6 (0.31) (0.793) (0.36)
συνθήκη a composition 1 1 (0.05) (0.465) (1.33)
συνίημι to bring together; understand 1 11 (0.58) (0.928) (0.94)
συντελέω to bring quite to an end, complete, accomplish 1 2 (0.1) (0.664) (0.57)
σφάλλω to make to fall, throw down, overthrow 1 14 (0.73) (0.406) (0.92)
σχῆμα form, figure, appearance 1 31 (1.62) (4.435) (0.59)
σώφρων of sound mind 1 1 (0.05) (0.638) (0.59)
τάσσω to arrange, put in order 1 50 (2.61) (2.051) (3.42)
ταύτῃ in this way. 1 28 (1.46) (2.435) (2.94)
τεκνίον a little 1 1 (0.05) (0.02) (0.01)
τέλειος having reached its end, finished, complete 1 97 (5.07) (3.199) (1.55)
τελέω to complete, fulfil, accomplish 1 46 (2.41) (1.111) (2.02)
τέσσαρες four 1 70 (3.66) (2.963) (1.9)
τετρακόσιοι four hundred 1 3 (0.16) (0.205) (0.74)
τετράπους four-footed 1 9 (0.47) (0.282) (0.05)
τίθημι to set, put, place 1 70 (3.66) (6.429) (7.71)
τολμηρός hardihood 1 7 (0.37) (0.1) (0.31)
τότε at that time, then 1 139 (7.27) (6.266) (11.78)
τρίβος a worn or beaten track, path, attrition, delay, exercise 1 6 (0.31) (0.092) (0.01)
τρυφή softness, delicacy, daintiness 1 3 (0.16) (0.528) (0.09)
τυγχάνω (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually 1 72 (3.76) (6.305) (6.41)
τύφλωσις a making blind, blinding 1 6 (0.31) (0.029) (0.0)
ὑγιαίνω to be sound, healthy 1 7 (0.37) (0.82) (0.13)
ὕπαρ a waking vision 1 1 (0.05) (0.085) (0.1)
ὑπισχνέομαι to promise 1 8 (0.42) (0.634) (1.16)
ὑποδείκνυμι to shew secretly 1 47 (2.46) (0.514) (1.04)
ὑπολαμβάνω take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin 1 17 (0.89) (1.526) (1.65)
ὑπόληψις taking-up: reply, impression, assumption 1 4 (0.21) (0.332) (0.01)
ὑπομιμνήσκω to remind 1 5 (0.26) (0.333) (0.24)
ὑποπίπτω to fall under 1 13 (0.68) (0.212) (0.19)
ὑποφαίνω to bring to light from under 1 19 (0.99) (0.091) (0.1)
ὕστερον the afterbirth 1 60 (3.14) (2.598) (2.47)
ὑψηλός high, lofty, high-raised 1 12 (0.63) (0.992) (0.9)
ὕψιστος highest, loftiest 1 20 (1.05) (0.213) (0.05)
φάγος glutton 1 7 (0.37) (0.039) (0.01)
φαιδρύνω to make bright, to cleanse 1 1 (0.05) (0.015) (0.03)
φαντάζομαι to become visible, appear, shew oneself 1 4 (0.21) (0.1) (0.02)
φαντάζω make visible, present to the eye 1 12 (0.63) (0.171) (0.06)
φάρμακος poisoner, sorcerer, magician 1 3 (0.16) (0.898) (0.13)
φαρμακόω to endue with healing power 1 1 (0.05) (0.081) (0.01)
φειδός sparing, thrifty 1 1 (0.05) (0.009) (0.01)
φειδώ a sparing 1 1 (0.05) (0.091) (0.04)
φθονέω to bear ill-will 1 5 (0.26) (0.261) (0.5)
φθορά destruction, ruin, perdition 1 41 (2.14) (1.418) (0.14)
φοβερός fearful 1 3 (0.16) (0.492) (0.58)
φόβος fear, panic, flight 1 22 (1.15) (1.426) (2.23)
φρονέω to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent 1 41 (2.14) (1.523) (2.38)
φρόνησις thought, practical wisdom, purpose 1 12 (0.63) (0.86) (0.15)
φυσικός natural, native 1 13 (0.68) (3.328) (0.1)
φύσις the nature, natural qualities, powers, constitution, condition 1 151 (7.89) (15.198) (3.78)
φώς a man 1 34 (1.78) (0.967) (1.32)
χαίρω to rejoice, be glad, be delighted 1 17 (0.89) (1.525) (2.46)
χαλεπός hard to bear, painful; difficult 1 7 (0.37) (1.723) (2.13)
χάλκεος of copper 1 4 (0.21) (0.603) (1.59)
χαλκοῦς a copper coin 1 3 (0.16) (0.971) (2.29)
χείρ the hand 1 106 (5.54) (5.786) (10.92)
χήρα bereft of a husband, a widow 1 13 (0.68) (0.17) (0.06)
χράω2 proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend 1 42 (2.2) (5.448) (5.3)
χρεία use, advantage, service 1 35 (1.83) (2.117) (2.12)
χρήσιμος useful, serviceable, good for use, good, apt 1 6 (0.31) (1.679) (0.87)
χυμός juice 1 1 (0.05) (1.871) (0.01)
χυμόω impart a taste 1 1 (0.05) (0.191) (0.0)
ψεῦδος a falsehood, untruth, lie 1 31 (1.62) (1.616) (0.53)
ὡσαύτως in like manner, just so 1 53 (2.77) (1.656) (0.46)
ὠφέλεια help, aid, succour, assistance 1 10 (0.52) (0.617) (0.93)
ἄν modal particle 1 282 (14.74) (32.618) (38.42)
Καππαδοκία Cappadocia 1 2 (0.1) (0.113) (0.12)
Κιλικία Cilicia 1 2 (0.1) (0.17) (0.21)
φθογγή voice 1 1 (0.05) (0.019) (0.07)
Γαλατία Galatia 1 3 (0.16) (0.081) (0.13)
Τρώς Tros 1 3 (0.16) (0.458) (4.8)
σωματικός of or for the body, bodily 1 28 (1.46) (0.753) (0.13)
Μαλλός Mallos, city in Cilicia 1 2 (0.1) (0.06) (0.01)
Κλαύδιος Claudius 1 4 (0.21) (0.131) (0.16)
Ἀντιόχεια Antiochia 1 7 (0.37) (0.46) (0.04)

PAGINATE