100 lemmas;
178 tokens
(19,353 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 17 | 2,411 | (1245.8) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 11 | 1,296 | (669.66) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 8 | 197 | (101.79) | (26.466) | (19.54) |
πᾶς | all, the whole | 7 | 305 | (157.6) | (59.665) | (51.63) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 481 | (248.54) | (173.647) | (126.45) |
ἥρως | hero | 5 | 13 | (6.72) | (0.431) | (1.98) |
τε | and | 5 | 440 | (227.35) | (62.106) | (115.18) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 5 | 130 | (67.17) | (97.86) | (78.95) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 39 | (20.15) | (3.359) | (2.6) |
εἷς | one | 3 | 116 | (59.94) | (23.591) | (10.36) |
ἤ | either..or; than | 3 | 29 | (14.98) | (34.073) | (23.24) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 3 | 76 | (39.27) | (19.178) | (9.89) |
αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | 40 | (20.67) | (1.619) | (0.49) |
ἅπας | quite all, the whole | 2 | 59 | (30.49) | (10.904) | (7.0) |
γῆ | earth | 2 | 70 | (36.17) | (10.519) | (12.21) |
δέ | but | 2 | 249 | (128.66) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 187 | (96.63) | (217.261) | (145.55) |
ἐκ | from out of | 2 | 129 | (66.66) | (54.157) | (51.9) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 29 | (14.98) | (90.021) | (57.06) |
νομοθετέω | to make law | 2 | 3 | (1.55) | (0.299) | (0.19) |
οἰκουμένη | the inhabited world | 2 | 16 | (8.27) | (0.452) | (0.38) |
ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 2 | 62 | (32.04) | (13.567) | (4.4) |
οὐρανός | heaven | 2 | 36 | (18.6) | (4.289) | (2.08) |
πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 2 | 11 | (5.68) | (4.016) | (9.32) |
πώποτε | ever yet | 2 | 22 | (11.37) | (0.36) | (0.57) |
φιλόσοφος | a lover of wisdom | 2 | 7 | (3.62) | (1.741) | (0.58) |
ὡς | as, how | 2 | 86 | (44.44) | (68.814) | (63.16) |
αἰώνιος | lasting for an age | 1 | 2 | (1.03) | (0.55) | (0.14) |
ἀκούω | to hear | 1 | 5 | (2.58) | (6.886) | (9.12) |
ἄνα | accomplishment | 1 | 1 | (0.52) | (0.192) | (0.01) |
ἀνά | up, upon | 1 | 16 | (8.27) | (4.693) | (6.06) |
ἄναξ | a lord, master | 1 | 2 | (1.03) | (0.563) | (2.99) |
ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 1 | (0.52) | (1.082) | (1.41) |
ἄνη | fulfilment | 1 | 1 | (0.52) | (0.216) | (0.02) |
ἀνήρ | a man | 1 | 31 | (16.02) | (10.82) | (29.69) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 120 | (62.01) | (19.466) | (11.67) |
ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 1 | (0.52) | (0.262) | (0.05) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 17 | (8.78) | (30.074) | (22.12) |
ἀπόκειμαι | to be laid away | 1 | 1 | (0.52) | (0.135) | (0.04) |
αὐγή | the light of the sun, sunlight | 1 | 5 | (2.58) | (0.298) | (0.3) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 130 | (67.17) | (26.948) | (12.74) |
βάρβαρος | barbarous | 1 | 24 | (12.4) | (1.886) | (4.07) |
βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | 38 | (19.64) | (2.877) | (2.08) |
βασίλεια | a queen, princess | 1 | 38 | (19.64) | (2.773) | (1.59) |
βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 12 | (6.2) | (8.59) | (11.98) |
δείκνυμι | to show | 1 | 10 | (5.17) | (13.835) | (3.57) |
διατριβή | a way of spending time | 1 | 8 | (4.13) | (0.328) | (0.32) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 14 | (7.23) | (1.33) | (0.05) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 5 | (2.58) | (0.517) | (0.75) |
δύω | dunk | 1 | 1 | (0.52) | (1.034) | (2.79) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 68 | (35.14) | (54.345) | (87.02) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (8.78) | (22.812) | (17.62) |
Ἑλληνικός | Hellenic, Greek | 1 | 3 | (1.55) | (0.442) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 168 | (86.81) | (118.207) | (88.06) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 16 | (8.27) | (8.842) | (4.42) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 16 | (8.27) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 103 | (53.22) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιτελέω | to complete, finish, accomplish | 1 | 4 | (2.07) | (0.648) | (0.97) |
ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 3 | (1.55) | (0.514) | (1.01) |
ἐφίζω | to set upon | 1 | 3 | (1.55) | (0.344) | (0.61) |
ζωή | a living | 1 | 37 | (19.12) | (2.864) | (0.6) |
ἥλιος | the sun | 1 | 34 | (17.57) | (3.819) | (3.15) |
ἡμέτερος | our | 1 | 18 | (9.3) | (2.045) | (2.83) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 7 | (3.62) | (9.107) | (4.91) |
καθαιρέω | to take down | 1 | 6 | (3.1) | (0.784) | (0.83) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 145 | (74.92) | (76.461) | (54.75) |
κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 1 | 11 | (5.68) | (2.779) | (3.98) |
λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | 7 | (3.62) | (1.14) | (0.72) |
λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | 1 | (0.52) | (0.151) | (0.03) |
μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 16 | (8.27) | (0.575) | (0.51) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 156 | (80.61) | (109.727) | (118.8) |
μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 1 | 2 | (1.03) | (0.053) | (0.04) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 19 | (9.82) | (3.714) | (2.8) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 9 | (4.65) | (8.165) | (6.35) |
μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 27 | (13.95) | (1.186) | (1.73) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 44 | (22.74) | (16.105) | (11.17) |
ὁπότε | when | 1 | 2 | (1.03) | (1.361) | (2.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 273 | (141.06) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 156 | (80.61) | (104.879) | (82.22) |
οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | 19 | (9.82) | (0.894) | (0.21) |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | 6 | (3.1) | (0.926) | (0.27) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 37 | (19.12) | (22.709) | (26.08) |
παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 25 | (12.92) | (2.566) | (2.66) |
πάρειμι | be present | 1 | 18 | (9.3) | (5.095) | (8.94) |
πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (3.1) | (1.988) | (0.42) |
πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 19 | (9.82) | (4.236) | (5.53) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 19 | (9.82) | (29.319) | (37.03) |
πολεμέω | to be at war | 1 | 6 | (3.1) | (1.096) | (2.71) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 58 | (29.97) | (56.75) | (56.58) |
στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 5 | (2.58) | (1.032) | (4.24) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 51 | (26.35) | (1.681) | (0.33) |
τίς | who? which? | 1 | 16 | (8.27) | (21.895) | (15.87) |
τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (7.23) | (20.677) | (14.9) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 29 | (14.98) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 8 | (4.13) | (8.435) | (8.04) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 51 | (26.35) | (15.198) | (3.78) |
φωτίζω | to enlighten, illuminate: to instruct, teach | 1 | 4 | (2.07) | (0.166) | (0.04) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 61 | (31.52) | (11.437) | (4.29) |
ποτε | ever, sometime | 1 | 11 | (5.68) | (7.502) | (8.73) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 161 | (83.19) | (63.859) | (4.86) |