56 lemmas;
86 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| γάρ | for | 3 | 179 | (46.99) | (110.606) | (74.4) |
| ἡμέτερος | our | 3 | 40 | (10.5) | (2.045) | (2.83) |
| οὗτος | this; that | 3 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 242 | (63.52) | (56.75) | (56.58) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 2 | 34 | (8.92) | (1.824) | (0.77) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 2 | 43 | (11.29) | (7.064) | (2.6) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 186 | (48.82) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 2 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| σός | your | 2 | 45 | (11.81) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 102 | (26.77) | (30.359) | (61.34) |
| ἄν | modal particle | 2 | 125 | (32.81) | (32.618) | (38.42) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 11 | (2.89) | (0.325) | (0.07) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (6.82) | (2.887) | (2.55) |
| ἀποστέλλω | to send off | 1 | 4 | (1.05) | (1.335) | (1.76) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 10 | (2.62) | (2.347) | (7.38) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 71 | (18.64) | (24.174) | (31.72) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 95 | (24.94) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 507 | (133.08) | (249.629) | (351.92) |
| δηλαδή | quite clearly, manifestly | 1 | 6 | (1.57) | (0.264) | (0.04) |
| διακομιδή | a carrying over | 1 | 1 | (0.26) | (0.004) | (0.02) |
| διάκονος | a servant, waiting-man | 1 | 5 | (1.31) | (0.32) | (0.1) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | 10 | (2.62) | (0.24) | (0.38) |
| διοίκησις | government, administration | 1 | 3 | (0.79) | (0.177) | (0.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 240 | (63.0) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 1 | 91 | (23.89) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 66 | (17.32) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 2 | (0.52) | (0.49) | (0.42) |
| ἐπισκευή | repair, restoration | 1 | 6 | (1.57) | (0.022) | (0.09) |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 1 | 5 | (1.31) | (1.277) | (2.25) |
| ἔργον | work | 1 | 51 | (13.39) | (5.905) | (8.65) |
| ἡμερότης | tameness | 1 | 5 | (1.31) | (0.09) | (0.01) |
| θεός | god | 1 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 14 | (3.67) | (8.778) | (7.86) |
| καθολικός | general | 1 | 7 | (1.84) | (0.361) | (0.07) |
| καλός | beautiful | 1 | 45 | (11.81) | (9.11) | (12.96) |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | 6 | (1.57) | (1.81) | (0.77) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 26 | (6.82) | (15.895) | (13.47) |
| μάλιστα | most | 1 | 27 | (7.09) | (6.673) | (9.11) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 19 | (4.99) | (3.714) | (2.8) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 76 | (19.95) | (4.748) | (5.64) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 57 | (14.96) | (28.875) | (14.91) |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | 1 | (0.26) | (0.154) | (0.04) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 1 | 16 | (4.2) | (2.378) | (1.7) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 407 | (106.84) | (59.665) | (51.63) |
| πληρόω | to make full | 1 | 25 | (6.56) | (1.781) | (0.98) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 1 | 6 | (1.57) | (2.343) | (2.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (1.31) | (3.502) | (6.07) |
| φροντίζω | to think, consider, reflect, take thought, have a care, give heed | 1 | 1 | (0.26) | (0.508) | (0.56) |
| ὡς | as, how | 1 | 235 | (61.69) | (68.814) | (63.16) |