73 lemmas;
118 tokens
(38,096 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 5,385 | (1413.53) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 12 | 1,644 | (431.54) | (544.579) | (426.61) |
| τε | and | 7 | 513 | (134.66) | (62.106) | (115.18) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 895 | (234.93) | (173.647) | (126.45) |
| εἰμί | to be | 3 | 366 | (96.07) | (217.261) | (145.55) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | 342 | (89.77) | (63.859) | (4.86) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 27 | (7.09) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 2 | 98 | (25.72) | (10.904) | (7.0) |
| Ἀσία | Asia | 2 | 4 | (1.05) | (0.787) | (2.44) |
| εἶμι | come, go | 2 | 36 | (9.45) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 2 | 169 | (44.36) | (54.157) | (51.9) |
| θεός | god | 2 | 407 | (106.84) | (26.466) | (19.54) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 726 | (190.57) | (208.764) | (194.16) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 6 | (1.57) | (1.206) | (2.43) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 70 | (18.37) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 5 | (1.31) | (0.895) | (0.92) |
| Ἀράβιος | Arabian | 1 | 1 | (0.26) | (0.063) | (0.35) |
| Ἀχαιός | Achaian | 1 | 1 | (0.26) | (0.976) | (9.89) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 3 | (0.79) | (0.903) | (1.53) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 32 | (8.4) | (3.743) | (0.99) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 106 | (27.82) | (2.803) | (0.66) |
| ἔκκριτος | picked out, select | 1 | 2 | (0.52) | (0.061) | (0.04) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 6 | (1.57) | (1.222) | (1.6) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 296 | (77.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 43 | (11.29) | (1.109) | (0.14) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 25 | (6.56) | (11.058) | (14.57) |
| Εὐρώπη | Europa, Europe | 1 | 2 | (0.52) | (0.254) | (1.02) |
| ἤδη | already | 1 | 51 | (13.39) | (8.333) | (11.03) |
| ἠπειρόω | to make into mainland | 1 | 1 | (0.26) | (0.026) | (0.1) |
| ἠπειρώτης | of the mainland, living there | 1 | 1 | (0.26) | (0.068) | (0.51) |
| Θηβαῖος | Theban | 1 | 3 | (0.79) | (0.582) | (1.43) |
| Θρᾷξ | a Thracian; | 1 | 2 | (0.52) | (0.278) | (1.21) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 265 | (69.56) | (76.461) | (54.75) |
| Κίλιξ | a Cilician | 1 | 3 | (0.79) | (0.111) | (0.3) |
| λειτουργέω | to serve public offices at one's own cost | 1 | 6 | (1.57) | (0.119) | (0.01) |
| Λιβύη | Libya, the north part of Africa | 1 | 6 | (1.57) | (0.456) | (1.86) |
| Μακεδών | a Macedonian | 1 | 5 | (1.31) | (0.75) | (2.44) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 37 | (9.71) | (6.769) | (4.18) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 1 | 17 | (4.46) | (1.588) | (3.52) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 38 | (9.97) | (2.871) | (3.58) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 21 | (5.51) | (1.529) | (1.34) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 1 | 13 | (3.41) | (1.424) | (4.39) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 42 | (11.02) | (20.427) | (22.36) |
| οὗτος | this; that | 1 | 512 | (134.4) | (133.027) | (121.95) |
| Παμφυλία | Pamphylia | 1 | 2 | (0.52) | (0.049) | (0.07) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 1 | (0.26) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 135 | (35.44) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 54 | (14.17) | (5.095) | (8.94) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 49 | (12.86) | (2.932) | (4.24) |
| Πέρσης | a Persian; Perses (pr.n.) | 1 | 9 | (2.36) | (1.545) | (6.16) |
| πληρόω | to make full | 1 | 25 | (6.56) | (1.781) | (0.98) |
| πολύς | much, many | 1 | 95 | (24.94) | (35.28) | (44.3) |
| ποταμός | a river, stream | 1 | 7 | (1.84) | (2.456) | (7.1) |
| πρόσω | forwards, onwards, further | 1 | 3 | (0.79) | (1.411) | (0.96) |
| προσωτέρω | further on, further | 1 | 7 | (1.84) | (0.147) | (0.16) |
| Σκύθης | a Scythian | 1 | 7 | (1.84) | (0.7) | (1.82) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | 15 | (3.94) | (3.016) | (1.36) |
| συνεδρεύω | to sit together, sit in council | 1 | 1 | (0.26) | (0.047) | (0.15) |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | 47 | (12.34) | (0.891) | (0.28) |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | 46 | (12.07) | (0.885) | (0.35) |
| Σύρος | a Syrian | 1 | 1 | (0.26) | (0.235) | (0.07) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (0.26) | (0.116) | (0.08) |
| Φοινίκη | Phoenicia | 1 | 4 | (1.05) | (0.18) | (0.32) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 7 | (1.84) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 2 | (0.52) | (0.165) | (0.23) |
| Φρύγιος | Phrygian, of, from Phrygia | 1 | 1 | (0.26) | (0.065) | (0.15) |
| χορεία | a dance, esp. choral dance with music | 1 | 6 | (1.57) | (0.061) | (0.04) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 18 | (4.72) | (1.544) | (1.98) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 55 | (14.44) | (13.207) | (6.63) |
| Καππαδοκία | Cappadocia | 1 | 3 | (0.79) | (0.113) | (0.12) |
| Γαλατία | Galatia | 1 | 1 | (0.26) | (0.081) | (0.13) |
| Πόντος | Pontus | 1 | 4 | (1.05) | (0.225) | (0.77) |
| Παλαιστῖνος | of Palaestina, Palestine | 1 | 5 | (1.31) | (0.037) | (0.01) |