101 lemmas;
219 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 35 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 21 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| θάλασσα | the sea | 6 | 97 | (6.06) | (3.075) | (7.18) |
| λέγω | to pick; to say | 6 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| δράκων | dragon, serpent | 5 | 15 | (0.94) | (0.306) | (0.26) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 5 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 5 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| δέ | but | 4 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 3 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| κεφαλή | the head | 3 | 56 | (3.5) | (3.925) | (2.84) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 3 | 38 | (2.37) | (3.216) | (1.77) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 3 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| τίς | who? which? | 3 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
| ἄνεμος | wind | 2 | 15 | (0.94) | (0.926) | (2.26) |
| γῆ | earth | 2 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| δέρκομαι | to see clearly, see | 2 | 3 | (0.19) | (0.105) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 263 | (16.44) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| νοόω | convert into pure Intelligence | 2 | 9 | (0.56) | (0.707) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 1 | 144 | (9.0) | (2.06) | (1.51) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 26 | (1.62) | (0.637) | (0.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἀξιόλογος | worthy of mention, noteworthy | 1 | 1 | (0.06) | (0.335) | (0.18) |
| αὐτόθι | on the spot | 1 | 24 | (1.5) | (0.397) | (0.86) |
| βάθος | depth | 1 | 11 | (0.69) | (0.995) | (0.45) |
| βοῦς | cow | 1 | 30 | (1.87) | (1.193) | (2.78) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 13 | (0.81) | (0.15) | (0.1) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 1 | 13 | (0.81) | (0.201) | (0.41) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκπλήσσω | (to knock out); to astound, shock, amaze | 1 | 13 | (0.81) | (0.354) | (0.79) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνθεος | full of the god, inspired, possessed | 1 | 98 | (6.12) | (0.186) | (0.04) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 1 | 23 | (1.44) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιτιμάω | honor, raise price; blame, rebuke, censure | 1 | 12 | (0.75) | (0.325) | (0.4) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 97 | (6.06) | (6.155) | (4.65) |
| ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
| θαλάσσιος | of, in, on, from the sea | 1 | 1 | (0.06) | (0.259) | (0.13) |
| θρόνος | a seat, chair | 1 | 61 | (3.81) | (0.806) | (0.9) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 3 | (0.19) | (0.776) | (0.09) |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | 3 | (0.19) | (0.115) | (0.09) |
| κῦμα | anything swollen | 1 | 2 | (0.12) | (0.376) | (1.27) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 152 | (9.5) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 16 | (1.0) | (1.665) | (2.81) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 119 | (7.44) | (1.446) | (0.63) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| μορφή | form, shape | 1 | 18 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 43 | (2.69) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πάτος | a trodden or beaten way, path | 1 | 1 | (0.06) | (0.014) | (0.04) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | 55 | (3.44) | (2.596) | (0.61) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 11 | (0.69) | (0.555) | (0.15) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| ποδαπός | from what country? | 1 | 2 | (0.12) | (0.038) | (0.04) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 151 | (9.44) | (3.279) | (2.18) |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | 35 | (2.19) | (0.57) | (0.61) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 22 | (1.37) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 16 | (1.0) | (0.287) | (0.07) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 19 | (1.19) | (4.435) | (0.59) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὕδωρ | water | 1 | 68 | (4.25) | (7.043) | (3.14) |
| ὑπακούω | to listen, hearken, give ear | 1 | 14 | (0.87) | (0.475) | (0.51) |
| ὑποβαίνω | to go under, fall below, stand back | 1 | 17 | (1.06) | (0.045) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| Λᾶς | Las (f) town in Laconia; (m) its founder | 1 | 6 | (0.37) | (0.224) | (0.04) |