55 lemmas;
83 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
ἀποστέλλω | to send off | 2 | 70 | (4.37) | (1.335) | (1.76) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 2 | 18 | (1.12) | (0.27) | (0.02) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
οὐ | not | 2 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗ | where | 2 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | 13 | (0.81) | (0.548) | (0.87) |
ἀνάβλεψις | a looking up | 1 | 11 | (0.69) | (0.014) | (0.01) |
ἀναγιγνώσκω | to know well, know certainly; to read | 1 | 4 | (0.25) | (0.742) | (0.63) |
ἀναπτύσσω | to unfold | 1 | 1 | (0.06) | (0.037) | (0.04) |
ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | 1 | (0.06) | (0.081) | (0.06) |
ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 87 | (5.44) | (1.583) | (2.13) |
βίβλος | the inner bark of the papyrus | 1 | 21 | (1.31) | (0.315) | (0.02) |
βύβλος | the Egyptian papyrus; roll of papyrus, book | 1 | 30 | (1.87) | (0.488) | (0.44) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δεκτός | acceptable | 1 | 6 | (0.37) | (0.037) | (0.0) |
ἒ | woe! woe! | 1 | 34 | (2.12) | (0.339) | (0.02) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγγράφω | to mark in | 1 | 9 | (0.56) | (0.277) | (0.1) |
εἴωθα | to be accustomed | 1 | 18 | (1.12) | (1.354) | (1.1) |
εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 30 | (1.87) | (1.634) | (1.72) |
ἐμός | mine | 1 | 156 | (9.75) | (8.401) | (19.01) |
ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 49 | (3.06) | (3.696) | (3.99) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | 5 | (0.31) | (0.435) | (0.26) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 1 | 40 | (2.5) | (0.205) | (0.01) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
θραύω | to break in pieces, shatter, shiver | 1 | 4 | (0.25) | (0.055) | (0.1) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κηρύσσω | to be a herald, officiate as herald | 1 | 40 | (2.5) | (0.635) | (0.38) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὖ | letter omicron; translit. Lat. -u- | 1 | 34 | (2.12) | (0.364) | (0.02) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
πνεῦμα | a blowing | 1 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | 307 | (19.19) | (2.47) | (0.21) |
πτωχός | one who crouches | 1 | 28 | (1.75) | (0.253) | (0.28) |
Σάββατον | sabbath | 1 | 11 | (0.69) | (0.306) | (0.1) |
συναγωγή | a bringing together, uniting | 1 | 33 | (2.06) | (0.421) | (0.11) |
τυφλός | blind | 1 | 25 | (1.56) | (0.432) | (0.38) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |