58 lemmas;
105 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 6 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ὁράω | to see | 6 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ἀνατολή | a rising, rise | 3 | 55 | (3.44) | (0.626) | (0.29) |
ἀστήρ | star | 3 | 26 | (1.62) | (1.24) | (0.27) |
εἶδον | to see | 3 | 93 | (5.81) | (4.063) | (7.0) |
εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βασιλεύς | a king, chief | 2 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
ἔρχομαι | to come | 2 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
παιδίον | a child | 2 | 54 | (3.37) | (1.117) | (0.81) |
προσκυνέω | to make obeisance | 2 | 49 | (3.06) | (0.658) | (0.35) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
γεννάω | to beget, engender | 1 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
δαίω | to light up, make to burn, kindle | 1 | 6 | (0.37) | (0.064) | (0.32) |
δαίω2 | to divide | 1 | 6 | (0.37) | (0.038) | (0.11) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 30 | (1.87) | (1.634) | (1.72) |
ἐπάνω | above, atop, on the upper side | 1 | 8 | (0.5) | (0.335) | (0.32) |
ἐφορεύω | to be ephor | 1 | 11 | (0.69) | (0.4) | (1.08) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
ἰάομαι | to heal, cure | 1 | 22 | (1.37) | (1.023) | (0.32) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
ἴον | the violet | 1 | 8 | (0.5) | (0.34) | (0.11) |
ἰόομαι | become rusty | 1 | 6 | (0.37) | (0.196) | (0.02) |
ἰός | an arrow | 1 | 10 | (0.62) | (0.939) | (0.56) |
ἰού | ho! | 1 | 7 | (0.44) | (0.273) | (0.33) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
Μάγος | a Magus, Magian | 1 | 6 | (0.37) | (0.235) | (0.57) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
μήτηρ | a mother | 1 | 56 | (3.5) | (2.499) | (4.41) |
οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (0.69) | (1.979) | (2.07) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 6 | (0.37) | (1.332) | (3.51) |
πίπτω | to fall, fall down | 1 | 29 | (1.81) | (1.713) | (3.51) |
πορεύω | to make to go, carry, convey | 1 | 62 | (3.87) | (1.56) | (3.08) |
ποῦ | where | 1 | 18 | (1.12) | (0.998) | (1.25) |
προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 12 | (0.75) | (0.642) | (1.52) |
σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 33 | (2.06) | (1.407) | (0.69) |
τῆ | take | 1 | 14 | (0.87) | (1.084) | (0.11) |
τίκτω | to bring into the world | 1 | 43 | (2.69) | (1.368) | (2.76) |
χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | 23 | (1.44) | (1.525) | (2.46) |
χαρά | joy, delight | 1 | 9 | (0.56) | (0.368) | (0.19) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 40 | (2.5) | (0.38) | (0.0) |
Ἰουδαία | Judea | 1 | 52 | (3.25) | (0.41) | (0.05) |
Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 1 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |