94 lemmas;
181 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 24 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 8 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| τε | and | 5 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 5 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 4 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 6 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| πᾶς | all, the whole | 4 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| ἔχω | to have | 1 | 218 | (13.62) | (48.945) | (46.31) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| πόλις | a city | 2 | 163 | (10.19) | (11.245) | (29.3) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 2 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 2 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 28 | (1.75) | (3.953) | (12.13) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| ἄγω | to lead | 1 | 46 | (2.87) | (5.181) | (10.6) |
| εἷς | one | 2 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 79 | (4.94) | (3.454) | (9.89) |
| χρόνος | time | 2 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
| γυνή | a woman | 2 | 58 | (3.62) | (6.224) | (8.98) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 104 | (6.5) | (7.502) | (8.73) |
| ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 124 | (7.75) | (5.73) | (5.96) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ἕπομαι | follow | 1 | 20 | (1.25) | (4.068) | (4.18) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 1 | 152 | (9.5) | (2.871) | (3.58) |
| δείκνυμι | to show | 2 | 74 | (4.62) | (13.835) | (3.57) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
| δεύτερος | second | 1 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 30 | (1.87) | (1.096) | (2.71) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 3 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 47 | (2.94) | (2.531) | (2.35) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 11 | (0.69) | (1.979) | (2.07) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 46 | (2.87) | (3.169) | (2.06) |
| δεῦρο | hither | 1 | 49 | (3.06) | (0.636) | (1.96) |
| πω | up to this time, yet | 1 | 12 | (0.75) | (0.812) | (1.9) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 15 | (0.94) | (1.284) | (1.67) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 48 | (3.0) | (1.365) | (1.36) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
| ναός | the dwelling of a god, a temple | 1 | 36 | (2.25) | (1.339) | (1.29) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 95 | (5.94) | (1.033) | (1.28) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 4 | (0.25) | (0.763) | (1.22) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| συμμαχέω | to be an ally, to be in alliance | 1 | 2 | (0.12) | (0.28) | (0.9) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 12 | (0.75) | (0.385) | (0.68) |
| Βαβυλών | Babylon | 1 | 29 | (1.81) | (0.597) | (0.64) |
| παρατάσσω | to place side by side, draw up in battle-order | 1 | 7 | (0.44) | (0.234) | (0.61) |
| διαρπάζω | to tear in pieces | 1 | 2 | (0.12) | (0.166) | (0.45) |
| ἐλαία | the olive-tree | 1 | 26 | (1.62) | (0.312) | (0.43) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 57 | (3.56) | (1.988) | (0.42) |
| Βαβυλώνιος | Babylonian, of Babylon | 1 | 8 | (0.5) | (0.245) | (0.39) |
| κατοικίζω | settle | 1 | 3 | (0.19) | (0.095) | (0.37) |
| κυκλόω | to encircle, surround | 1 | 24 | (1.5) | (0.211) | (0.34) |
| πότε | when? at what time? | 2 | 17 | (1.06) | (0.488) | (0.33) |
| πῶ | where? | 1 | 8 | (0.5) | (0.135) | (0.31) |
| φυλή | a race, a tribe | 3 | 111 | (6.94) | (0.846) | (0.22) |
| κυκλέω | to move round and round, wheel along | 1 | 11 | (0.69) | (0.081) | (0.17) |
| οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
| παρετάζω | put beside and compare | 1 | 1 | (0.06) | (0.044) | (0.14) |
| σκῦλον | the arms stript off a slain enemy, spoils | 1 | 31 | (1.94) | (0.077) | (0.12) |
| ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 41 | (2.56) | (0.305) | (0.1) |
| αἰ | if | 1 | 86 | (5.37) | (0.605) | (0.09) |
| σκύλος | a skin, hide | 1 | 9 | (0.56) | (0.041) | (0.08) |
| ἐλαιόω | oil | 1 | 27 | (1.69) | (0.591) | (0.04) |
| αἰχμαλωσία | captivity: a body of captives | 1 | 27 | (1.69) | (0.205) | (0.01) |
| διαμερίζω | to distribute | 1 | 16 | (1.0) | (0.039) | (0.01) |
| μολύνω | to stain, sully, defile | 1 | 3 | (0.19) | (0.05) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| ἐμπρησμός | burning | 1 | 7 | (0.44) | (0.028) | (0.0) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |