53 lemmas;
74 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 3 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
Αὔγουστος | Augustus | 2 | 15 | (0.94) | (0.258) | (0.0) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 1 | 29 | (1.81) | (3.052) | (8.73) |
ἀλλόφυλος | of another tribe, foreign | 1 | 41 | (2.56) | (0.305) | (0.1) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 73 | (4.56) | (3.981) | (2.22) |
ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 144 | (9.0) | (13.803) | (8.53) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
αὐτονομία | freedom to use one's own laws, independence | 1 | 4 | (0.25) | (0.02) | (0.07) |
βασιλεύς | a king, chief | 1 | 226 | (14.12) | (9.519) | (15.15) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
διαρκέω | to have full strength, be quite sufficient | 1 | 4 | (0.25) | (0.054) | (0.01) |
δοῦλος | slave | 1 | 28 | (1.75) | (1.48) | (1.11) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 12 | (0.75) | (0.488) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
Ἰησοῦς | Joshua; Jesus | 1 | 248 | (15.5) | (3.498) | (1.79) |
καθίστημι | to set down, place | 1 | 88 | (5.5) | (2.674) | (4.86) |
λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 74 | (4.62) | (3.714) | (2.8) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 171 | (10.69) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 171 | (10.69) | (5.63) | (4.23) |
οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 128 | (8.0) | (13.469) | (13.23) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
πατρόθεν | from one’s father | 1 | 1 | (0.06) | (0.027) | (0.07) |
πλήν | except | 1 | 58 | (3.62) | (2.523) | (3.25) |
πολιτεύω | to live as a citizen | 1 | 11 | (0.69) | (0.349) | (0.44) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
πρῶτος | first | 1 | 244 | (15.25) | (18.707) | (16.57) |
Ῥωμαῖος | a Roman | 1 | 79 | (4.94) | (3.454) | (9.89) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 42 | (2.62) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 73 | (4.56) | (8.435) | (8.04) |
φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
φυλή | a race, a tribe | 1 | 111 | (6.94) | (0.846) | (0.22) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 1 | 39 | (2.44) | (5.448) | (5.3) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
Ἡρώδης | Herodes | 1 | 40 | (2.5) | (0.38) | (0.0) |
Ἰούδας | Judas | 1 | 155 | (9.69) | (0.915) | (0.07) |