44 lemmas;
69 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 33 | (2.06) | (1.341) | (1.2) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δεύτερος | second | 1 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
διαρρήγνυμι | to break through, cleave asunder | 1 | 2 | (0.12) | (0.114) | (0.05) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 122 | (7.62) | (11.058) | (14.57) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
κλῆσις | a calling, call | 1 | 58 | (3.62) | (0.312) | (0.04) |
λέγος | lewd | 1 | 3 | (0.19) | (0.182) | (0.13) |
λόγιος | versed in tales | 1 | 28 | (1.75) | (0.173) | (0.09) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
παρατίθημι | to place beside | 1 | 35 | (2.19) | (1.046) | (0.41) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 1 | 8 | (0.5) | (0.812) | (0.83) |
συντρίβω | to rub together | 1 | 16 | (1.0) | (0.232) | (0.15) |
τῇ | here, there | 1 | 223 | (13.94) | (18.312) | (12.5) |
τράχηλος | the neck, throat | 1 | 5 | (0.31) | (0.563) | (0.09) |
τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 182 | (11.37) | (6.305) | (6.41) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | 19 | (1.19) | (0.794) | (0.7) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
ζυγόν | anything which joins two | 2 | 13 | (0.81) | (0.343) | (0.46) |
θεός | god | 2 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 2 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
ὁ | the | 11 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |