59 lemmas;
87 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 7 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 4 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
ἐκ | from out of | 2 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
οὖς | auris, the ear | 2 | 63 | (3.94) | (1.469) | (0.72) |
ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 2 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 148 | (9.25) | (7.533) | (3.79) |
ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 31 | (1.94) | (1.623) | (1.45) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
ἀρεστός | acceptable, pleasing | 1 | 4 | (0.25) | (0.06) | (0.07) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 145 | (9.06) | (5.82) | (8.27) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 88 | (5.5) | (1.25) | (1.76) |
ἀϋτέω | cry, shout | 1 | 46 | (2.87) | (0.334) | (0.09) |
ἀϋτή | cry, shout | 1 | 39 | (2.44) | (0.33) | (0.36) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
βιόω | to live, pass one's life | 1 | 13 | (0.81) | (0.513) | (0.3) |
γραφεύς | a painter | 1 | 3 | (0.19) | (0.075) | (0.07) |
γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | 130 | (8.12) | (2.255) | (0.49) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (4.0) | (7.064) | (2.6) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 17 | (1.06) | (0.505) | (0.24) |
ἐμφερής | answering to, resembling | 1 | 7 | (0.44) | (0.092) | (0.1) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἐρῶ | [I will say] | 1 | 114 | (7.12) | (8.435) | (3.94) |
ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 190 | (11.87) | (3.657) | (4.98) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
ἱερεύς | a priest, sacrificer | 1 | 84 | (5.25) | (1.143) | (0.64) |
ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
καλέω | to call, summon | 1 | 174 | (10.87) | (10.936) | (8.66) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 75 | (4.69) | (1.017) | (0.5) |
ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
περαιόω | to carry to the opposite side, carry over | 1 | 2 | (0.12) | (0.154) | (0.46) |
περιτομεύς | shoemaker's knife | 1 | 5 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
περιτομή | circumcision | 1 | 82 | (5.12) | (0.319) | (0.01) |
ποιμήν | herdsman, shepherd | 1 | 24 | (1.5) | (0.479) | (0.94) |
σπέρμα | seed, offspring | 1 | 122 | (7.62) | (2.127) | (0.32) |
σύνειμι | be with (incl. be wife of, study with) | 1 | 32 | (2.0) | (0.989) | (0.75) |
συνίημι | to bring together; understand | 1 | 41 | (2.56) | (0.928) | (0.94) |
σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
φωνέω | to produce a sound | 1 | 16 | (1.0) | (0.617) | (1.7) |
Χαναναῖος | a Canaanite | 1 | 5 | (0.31) | (0.095) | (0.0) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |