46 lemmas;
71 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 8 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 7 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 2 | 24 | (1.5) | (0.479) | (0.94) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 53 | (3.31) | (0.719) | (0.89) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 14 | (0.87) | (0.701) | (0.86) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 31 | (1.94) | (0.327) | (0.43) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| βραχίων | the arm | 1 | 14 | (0.87) | (0.539) | (0.11) |
| βραχύς | short | 1 | 41 | (2.56) | (2.311) | (2.66) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 1 | 11 | (0.69) | (2.355) | (5.24) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 1 | 17 | (1.06) | (1.404) | (1.3) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | 1 | (0.06) | (0.092) | (0.26) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 1 | 13 | (0.81) | (0.325) | (0.56) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 1 | 21 | (1.31) | (1.068) | (1.39) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 43 | (2.69) | (0.923) | (0.62) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 197 | (12.31) | (18.419) | (25.96) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 251 | (15.69) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμοῦ | at the same place, together | 1 | 117 | (7.31) | (1.529) | (1.34) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 59 | (3.69) | (6.528) | (5.59) |
| ποίμνη | a flock | 1 | 7 | (0.44) | (0.101) | (0.19) |
| ποίμνιος | frequented by flocks | 1 | 5 | (0.31) | (0.071) | (0.09) |
| πρόδηλος | clear | 1 | 28 | (1.75) | (0.652) | (0.41) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 1 | 28 | (1.75) | (0.992) | (0.9) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |