75 lemmas;
108 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 3 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| βόα | fish | 2 | 17 | (1.06) | (0.336) | (0.77) |
| βοή | a loud cry, shout | 2 | 19 | (1.19) | (0.664) | (1.73) |
| βοῦς | cow | 2 | 30 | (1.87) | (1.193) | (2.78) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 36 | (2.25) | (1.675) | (3.51) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 2 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| ὑμός | your | 2 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
| ἀροτριάω | plough | 2 | 4 | (0.25) | (0.017) | (0.0) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 1 | 19 | (1.19) | (0.261) | (0.11) |
| ἀλοάω | to thresh, thresh out | 1 | 2 | (0.12) | (0.02) | (0.04) |
| ἁπλόος | single, simple | 1 | 24 | (1.5) | (6.452) | (0.83) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 1 | 7 | (0.44) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
| ἀρόω | to plough | 1 | 6 | (0.37) | (0.138) | (0.31) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 1 | 1 | (0.06) | (0.12) | (0.18) |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | 36 | (2.25) | (0.903) | (1.53) |
| βοείη | an ox-hide, ox-hide shield | 1 | 4 | (0.25) | (0.299) | (0.61) |
| βόειος | of an ox | 1 | 16 | (1.0) | (0.362) | (0.69) |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | 3 | (0.19) | (0.221) | (0.04) |
| γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γεωργέω | to be a husbandman, farmer | 1 | 6 | (0.37) | (0.178) | (0.1) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 64 | (4.0) | (7.064) | (2.6) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 83 | (5.19) | (12.481) | (8.47) |
| εἷς | one | 1 | 359 | (22.44) | (23.591) | (10.36) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 1 | 93 | (5.81) | (2.803) | (0.66) |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 1 | 17 | (1.06) | (0.878) | (3.11) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 4 | (0.25) | (0.687) | (0.71) |
| ἑός | his, her own | 1 | 10 | (0.62) | (0.445) | (1.93) |
| εὔθετος | well-arranged | 1 | 1 | (0.06) | (0.052) | (0.01) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 1 | 176 | (11.0) | (12.618) | (6.1) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μέλω | to be an object of care | 1 | 7 | (0.44) | (0.505) | (1.48) |
| μεταβολή | a change, changing | 1 | 18 | (1.12) | (2.27) | (0.97) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | 14 | (0.87) | (1.945) | (1.28) |
| μή | not | 1 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
| ξέω | to smooth | 1 | 2 | (0.12) | (0.115) | (0.1) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | 88 | (5.5) | (4.748) | (5.64) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| ὀφείλω | to owe, have to pay | 1 | 3 | (0.19) | (1.063) | (1.21) |
| παιδεύω | to bring up | 1 | 31 | (1.94) | (0.727) | (0.59) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 176 | (11.0) | (1.431) | (1.76) |
| πάντως | altogether; | 1 | 14 | (0.87) | (2.955) | (0.78) |
| πάρειμι | be present | 1 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πόα | grass, herb | 1 | 6 | (0.37) | (0.478) | (0.41) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 14 | (0.87) | (0.43) | (0.69) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 36 | (2.25) | (1.321) | (2.94) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 27 | (1.69) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 613 | (38.31) | (36.921) | (31.35) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 43 | (2.69) | (3.66) | (3.87) |
| χέρσος | dry land, land | 1 | 18 | (1.12) | (0.084) | (0.32) |
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 1 | 72 | (4.5) | (10.717) | (9.47) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 1 | 553 | (34.56) | (63.859) | (4.86) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 113 | (7.06) | (6.249) | (14.54) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |