49 lemmas;
83 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 14 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
εἰμί | to be | 4 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
οὗτος | this; that | 3 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
τίη | why? wherefore? | 3 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
ἀλλά | otherwise, but | 2 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 2 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
ἄλλως | in another way | 2 | 68 | (4.25) | (3.069) | (1.79) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
καί | and, also | 2 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
οὔτε | neither / nor | 2 | 82 | (5.12) | (13.727) | (16.2) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 746 | (46.62) | (55.077) | (29.07) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 16 | (1.0) | (1.252) | (2.43) |
ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 70 | (4.37) | (2.54) | (2.03) |
ἀποκλείω | to shut off from | 1 | 10 | (0.62) | (0.193) | (0.33) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 96 | (6.0) | (4.522) | (0.32) |
δείκνυμι | to show | 1 | 74 | (4.62) | (13.835) | (3.57) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 1 | 35 | (2.19) | (1.993) | (1.71) |
θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 7 | (0.44) | (0.066) | (0.01) |
κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
μορφή | form, shape | 1 | 18 | (1.12) | (0.748) | (0.22) |
μόχθος | toil, hard work hardship, distress, trouble | 1 | 4 | (0.25) | (0.09) | (0.2) |
οἴ | ah! woe! | 1 | 284 | (17.75) | (1.19) | (0.15) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
παῖς | a child | 1 | 81 | (5.06) | (5.845) | (12.09) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
περιτομή | circumcision | 1 | 82 | (5.12) | (0.319) | (0.01) |
πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | 47 | (2.94) | (4.909) | (7.73) |
πρόσθεν | before | 1 | 32 | (2.0) | (1.463) | (2.28) |
προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
σημεῖον | a sign, a mark, token | 1 | 45 | (2.81) | (3.721) | (0.94) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 100 | (6.25) | (1.561) | (1.51) |
χρόνος | time | 1 | 230 | (14.37) | (11.109) | (9.36) |
ἄν | modal particle | 1 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 109 | (6.81) | (0.949) | (0.08) |