68 lemmas;
109 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| εἰς | into, to c. acc. | 4 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 3 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ἄν | modal particle | 3 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 2 | 654 | (40.87) | (19.466) | (11.67) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| δόξα | a notion | 2 | 110 | (6.87) | (4.474) | (2.49) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| παρουσία | a being present, presence | 2 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
| πρότερος | before, earlier | 2 | 377 | (23.56) | (25.424) | (23.72) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 16 | (1.0) | (1.577) | (1.51) |
| ἀνάσσω | to be lord, master, owner, to rule, in | 1 | 2 | (0.12) | (0.223) | (0.98) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 1 | 23 | (1.44) | (1.226) | (0.42) |
| βιός | a bow | 1 | 122 | (7.62) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 122 | (7.62) | (3.82) | (4.12) |
| δεύτερος | second | 1 | 107 | (6.69) | (6.183) | (3.08) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 199 | (12.44) | (4.716) | (2.04) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 1 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἔνδοξος | held in esteem | 1 | 20 | (1.25) | (0.746) | (0.16) |
| ἐντελής | complete, full | 1 | 7 | (0.44) | (0.077) | (0.08) |
| ἐντεῦθεν | hence | 1 | 19 | (1.19) | (2.103) | (2.21) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 200 | (12.5) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιφάνεια | manifestation, visible surface | 1 | 61 | (3.81) | (0.971) | (0.48) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
| ἤδη | already | 1 | 111 | (6.94) | (8.333) | (11.03) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 213 | (13.31) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 3 | (0.19) | (1.601) | (0.25) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 156 | (9.75) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 55 | (3.44) | (1.981) | (3.68) |
| λοιπός | remaining, the rest | 1 | 148 | (9.25) | (6.377) | (5.2) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 695 | (43.43) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 54 | (3.37) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 149 | (9.31) | (5.153) | (2.94) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 40 | (2.5) | (1.665) | (0.68) |
| ὅτε | when | 1 | 142 | (8.87) | (4.994) | (7.56) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 434 | (27.12) | (34.84) | (23.41) |
| οὐράνη | chamber-pot | 1 | 21 | (1.31) | (0.234) | (0.0) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| ὀφθαλμός | the eye | 1 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| πάρειμι | be present | 1 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| πάροδος2 | a by-way, passage, first entrance by the chorus | 1 | 11 | (0.69) | (0.362) | (0.25) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 2 | (0.12) | (0.488) | (1.3) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 89 | (5.56) | (2.685) | (1.99) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 1,099 | (68.68) | (97.86) | (78.95) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 85 | (5.31) | (5.396) | (4.83) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 215 | (13.44) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 211 | (13.19) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 285 | (17.81) | (26.85) | (24.12) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | 55 | (3.44) | (0.381) | (0.43) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 135 | (8.44) | (13.207) | (6.63) |