71 lemmas;
130 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 19 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| θεός | god | 4 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 4 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 4 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| σύ | you (personal pronoun) | 4 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 4 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 3 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ἅμα | at once, at the same time | 2 | 34 | (2.12) | (6.88) | (12.75) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 2 | 16 | (1.0) | (0.39) | (0.49) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| εὐαγγελίζομαι | to bring good news, announce them | 2 | 40 | (2.5) | (0.205) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ὁράω | to see | 2 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 113 | (7.06) | (2.632) | (2.12) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| σής | a moth | 2 | 83 | (5.19) | (0.646) | (0.56) |
| σίζω | to hiss | 2 | 74 | (4.62) | (0.241) | (0.02) |
| σίον | the water-parsnep | 2 | 75 | (4.69) | (0.261) | (0.01) |
| φωνή | a sound, tone | 2 | 119 | (7.44) | (3.591) | (1.48) |
| Ἰερουσαλήμ | Jerusalem | 2 | 197 | (12.31) | (0.798) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 97 | (6.06) | (9.864) | (6.93) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 1 | 38 | (2.37) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκουστής | hearer, listener | 1 | 5 | (0.31) | (0.01) | (0.0) |
| ἀκουστός | heard, audible | 1 | 5 | (0.31) | (0.066) | (0.03) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 19 | (1.19) | (0.978) | (0.69) |
| ἀποκαλύπτω | to uncover | 1 | 7 | (0.44) | (0.215) | (0.02) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| βασιλεύω | to be king, to rule, reign | 1 | 53 | (3.31) | (1.423) | (1.37) |
| βλασφημέω | to drop evil | 1 | 7 | (0.44) | (0.211) | (0.04) |
| βραχίων | the arm | 1 | 14 | (0.87) | (0.539) | (0.11) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 116 | (7.25) | (6.8) | (5.5) |
| ἐάν | if | 1 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
| εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 1 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 1 | 65 | (4.06) | (1.348) | (1.32) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 309 | (19.31) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 37 | (2.31) | (0.451) | (0.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 95 | (5.94) | (1.033) | (1.28) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 26 | (1.62) | (0.319) | (0.91) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | 31 | (1.94) | (0.305) | (0.16) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | 18 | (1.12) | (0.244) | (0.14) |
| ἡμέρα | day | 1 | 290 | (18.12) | (8.416) | (8.56) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 14 | (0.87) | (0.856) | (0.54) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 1 | 88 | (5.5) | (1.608) | (0.59) |
| λαός | the people | 1 | 316 | (19.75) | (2.428) | (2.78) |
| ὅδε | this | 1 | 51 | (3.19) | (10.255) | (22.93) |
| ὄνομα | name | 1 | 242 | (15.12) | (7.968) | (4.46) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
| οὗτος | this; that | 1 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 438 | (27.37) | (22.709) | (26.08) |
| πάρειμι | be present | 1 | 154 | (9.62) | (5.095) | (8.94) |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | 17 | (1.06) | (0.299) | (0.69) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| πούς | a foot | 1 | 73 | (4.56) | (2.799) | (4.94) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| ῥύομαι | to draw to oneself | 1 | 16 | (1.0) | (0.212) | (0.57) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 64 | (4.0) | (1.497) | (1.41) |
| ὑμός | your | 1 | 177 | (11.06) | (6.015) | (5.65) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 18 | (1.12) | (0.121) | (0.04) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 33 | (2.06) | (2.518) | (2.71) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 45 | (2.81) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 46 | (2.87) | (2.188) | (1.79) |