58 lemmas;
92 tokens
(160,016 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 18 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
ἐάν | if | 3 | 296 | (18.5) | (23.689) | (20.31) |
καί | and, also | 3 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 3 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
εἰς | into, to c. acc. | 2 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 2 | 150 | (9.37) | (5.491) | (7.79) |
μή | not | 2 | 625 | (39.06) | (50.606) | (37.36) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 25 | (1.56) | (3.054) | (1.94) |
ἀκροατής | a hearer | 1 | 6 | (0.37) | (0.237) | (0.07) |
ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 73 | (4.56) | (3.981) | (2.22) |
ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | 12 | (0.75) | (0.428) | (0.66) |
γάρ | for | 1 | 731 | (45.68) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 59 | (3.69) | (4.795) | (6.12) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
ἔμπαλιν | backwards, back | 1 | 17 | (1.06) | (0.505) | (0.24) |
ἔπειτα | then, next | 1 | 28 | (1.75) | (2.603) | (7.5) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
ἔρχομαι | to come | 1 | 188 | (11.75) | (6.984) | (16.46) |
ἑσπέρα | evening, eventide, eve | 1 | 16 | (1.0) | (0.592) | (0.63) |
εὐδοκέω | to be well pleased | 1 | 12 | (0.75) | (0.11) | (0.39) |
ζάω | to live | 1 | 19 | (1.19) | (2.268) | (1.36) |
ζωή | a living | 1 | 55 | (3.44) | (2.864) | (0.6) |
ἤ | either..or; than | 1 | 341 | (21.31) | (34.073) | (23.24) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 87 | (5.44) | (2.341) | (4.29) |
θαρσέω | to be of good courage, take courage | 1 | 5 | (0.31) | (0.946) | (1.63) |
θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
κενός | empty | 1 | 9 | (0.56) | (2.157) | (3.12) |
μηδέ | but not | 1 | 112 | (7.0) | (4.628) | (5.04) |
νεύω | to nod | 1 | 2 | (0.12) | (0.178) | (0.46) |
νέω | to swim | 1 | 11 | (0.69) | (0.993) | (1.53) |
ὄϊς | sheep | 1 | 102 | (6.37) | (1.922) | (0.78) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 198 | (12.37) | (28.875) | (14.91) |
ὀψέ | after a long time, late | 1 | 4 | (0.25) | (0.192) | (0.46) |
παρακαλέω | to call to | 1 | 12 | (0.75) | (1.069) | (2.89) |
παρορμάω | to urge on, stimulate | 1 | 5 | (0.31) | (0.062) | (0.23) |
παρουσία | a being present, presence | 1 | 128 | (8.0) | (0.687) | (0.79) |
πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
προσδέχομαι | to receive favourably, accept | 1 | 12 | (0.75) | (0.37) | (1.37) |
τίς | who? which? | 1 | 405 | (25.31) | (21.895) | (15.87) |
ὑπομένω | to stay behind, survive | 1 | 48 | (3.0) | (1.365) | (1.36) |
ὑποστέλλω | to draw in | 1 | 9 | (0.56) | (0.057) | (0.08) |
χρονίζω | to spend time | 1 | 7 | (0.44) | (0.124) | (0.05) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 233 | (14.56) | (11.437) | (4.29) |
ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 59 | (3.69) | (5.09) | (3.3) |