64 lemmas;
103 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 4 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| εἰμί | to be | 3 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| κύριος | having power | 3 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| πνεῦμα | a blowing | 3 | 196 | (12.25) | (5.838) | (0.58) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 2 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| εἴτε | whether..or (regardless of whether A or B) | 2 | 38 | (2.37) | (3.691) | (2.36) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| πατήρ | a father | 2 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 2 | 20 | (1.25) | (1.33) | (1.47) |
| τε | and | 2 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| ἄν | modal particle | 2 | 578 | (36.12) | (32.618) | (38.42) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 684 | (42.75) | (54.595) | (46.87) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 46 | (2.87) | (0.486) | (0.04) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 200 | (12.5) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπόστολος | a messenger, ambassador, envoy | 1 | 133 | (8.31) | (1.639) | (0.02) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| γῆ | earth | 1 | 476 | (29.75) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 537 | (33.56) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 385 | (24.06) | (17.728) | (33.0) |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | 10 | (0.62) | (0.126) | (0.07) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 304 | (19.0) | (13.589) | (8.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 615 | (38.43) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 685 | (42.81) | (50.199) | (32.23) |
| εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 5 | (0.31) | (0.064) | (0.09) |
| ἐκτίνω | to pay off, pay in full | 1 | 15 | (0.94) | (0.288) | (0.33) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 1,589 | (99.3) | (64.142) | (59.77) |
| θαυμάσιος | wondrous, wonderful, marvellous | 1 | 35 | (2.19) | (0.395) | (0.46) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 93 | (5.81) | (4.072) | (7.15) |
| κτίζω | to found | 1 | 21 | (1.31) | (0.538) | (0.6) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 73 | (4.56) | (11.489) | (8.35) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 394 | (24.62) | (19.178) | (9.89) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 83 | (5.19) | (2.641) | (2.69) |
| ὁρατής | beholder | 1 | 2 | (0.12) | (0.187) | (0.02) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 8 | (0.5) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 1 | 485 | (30.31) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 500 | (31.25) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 1,280 | (79.99) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 1 | 167 | (10.44) | (6.728) | (4.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 155 | (9.69) | (4.289) | (2.08) |
| οὐρανόω | remove to heaven, deify | 1 | 17 | (1.06) | (0.385) | (0.0) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 1 | 86 | (5.37) | (3.079) | (2.61) |
| πλέος | full. | 1 | 16 | (1.0) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 17 | (1.06) | (2.061) | (2.5) |
| πολύς | much, many | 1 | 303 | (18.94) | (35.28) | (44.3) |
| προφητικός | oracular | 1 | 31 | (1.94) | (0.108) | (0.0) |
| σύνθρονος | enthroned with | 1 | 5 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| σῶμα | the body | 1 | 134 | (8.37) | (16.622) | (3.34) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 502 | (31.37) | (49.49) | (23.92) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 1 | 47 | (2.94) | (2.086) | (0.02) |