63 lemmas;
103 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| οὗτος | this; that | 4 | 1,841 | (115.05) | (133.027) | (121.95) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 1,325 | (82.8) | (66.909) | (80.34) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| ὡς | as, how | 3 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 1,012 | (63.24) | (3.359) | (2.6) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| κύριος | having power | 2 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 2 | 334 | (20.87) | (20.427) | (22.36) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 2 | 59 | (3.69) | (6.528) | (5.59) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 1 | 183 | (11.44) | (3.701) | (0.12) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 87 | (5.44) | (0.882) | (0.44) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 345 | (21.56) | (40.264) | (43.75) |
| ἄλλοτε | at another time, at other times | 1 | 35 | (2.19) | (0.652) | (0.77) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 709 | (44.31) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποδέω | to bind fast | 1 | 6 | (0.37) | (0.136) | (0.04) |
| ἀποδέω2 | to be in want of, lack | 1 | 6 | (0.37) | (0.116) | (0.04) |
| ἀποτείνω | to stretch out, extend | 1 | 5 | (0.31) | (0.106) | (0.02) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 346 | (21.62) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 223 | (13.94) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| δεῦρο | hither | 1 | 49 | (3.06) | (0.636) | (1.96) |
| εἰκός | like truth | 1 | 145 | (9.06) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 1 | 137 | (8.56) | (1.86) | (0.99) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐοικότως | similarly, like | 1 | 138 | (8.62) | (1.868) | (1.01) |
| ἐπιβουλή | a plan against | 1 | 18 | (1.12) | (0.402) | (0.29) |
| ἐπιστρέφω | to turn about, turn round | 1 | 11 | (0.69) | (0.677) | (0.24) |
| ἐπιστροφή | a turning about, twisting | 1 | 6 | (0.37) | (0.168) | (0.18) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 71 | (4.44) | (1.875) | (4.27) |
| Ἰουδαῖος | a Jew | 1 | 326 | (20.37) | (2.187) | (0.52) |
| καίπερ | although, albeit | 1 | 4 | (0.25) | (0.396) | (1.01) |
| καταστροφή | an overturning | 1 | 6 | (0.37) | (0.066) | (0.2) |
| κλῆσις | a calling, call | 1 | 58 | (3.62) | (0.312) | (0.04) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 1,058 | (66.12) | (7.519) | (1.08) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 609 | (38.06) | (21.235) | (25.5) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 100 | (6.25) | (8.165) | (6.35) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 198 | (12.37) | (12.379) | (21.84) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 14 | (0.87) | (2.105) | (2.59) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 1 | 13 | (0.81) | (1.852) | (2.63) |
| οὔπω | not yet | 1 | 24 | (1.5) | (1.001) | (0.94) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 629 | (39.31) | (44.62) | (43.23) |
| περιέρχομαι | to go round, go about | 1 | 1 | (0.06) | (0.18) | (0.24) |
| πλήν | except | 1 | 58 | (3.62) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 122 | (7.62) | (1.781) | (0.98) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 297 | (18.56) | (29.319) | (37.03) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 70 | (4.37) | (2.157) | (5.09) |
| πρόρρησις | a foretelling, prediction, a previous instruction | 1 | 96 | (6.0) | (0.16) | (0.01) |
| προφητεία | the gift of interpreting the will of the gods | 1 | 224 | (14.0) | (0.537) | (0.0) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 447 | (27.93) | (1.681) | (0.33) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 305 | (19.06) | (26.493) | (13.95) |
| τόπος | a place | 1 | 173 | (10.81) | (8.538) | (6.72) |
| χείρ | the hand | 1 | 169 | (10.56) | (5.786) | (10.92) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |