48 lemmas;
82 tokens
(160,016 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὡς | as, how | 1 | 1,019 | (63.68) | (68.814) | (63.16) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 45 | (2.81) | (1.85) | (3.4) |
| ψαλμός | a twitching | 1 | 88 | (5.5) | (0.212) | (0.01) |
| Χριστός | the anointed one, Christ | 1 | 593 | (37.06) | (5.404) | (0.04) |
| υἱός | a son | 2 | 267 | (16.69) | (7.898) | (7.64) |
| τε | and | 1 | 1,056 | (65.99) | (62.106) | (115.18) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 1,182 | (73.87) | (30.359) | (61.34) |
| σήμερον | to-day | 1 | 26 | (1.62) | (0.478) | (0.24) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 131 | (8.19) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 142 | (8.87) | (9.844) | (7.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 2 | 143 | (8.94) | (1.94) | (0.95) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 571 | (35.68) | (56.75) | (56.58) |
| πρό | before | 3 | 178 | (11.12) | (5.786) | (4.33) |
| πατήρ | a father | 1 | 385 | (24.06) | (9.224) | (10.48) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 1,541 | (96.3) | (59.665) | (51.63) |
| παροιμία | a by-word, common saying, proverb, maxim, saw | 1 | 1 | (0.06) | (0.202) | (0.22) |
| παρατίθημι | to place beside | 1 | 35 | (2.19) | (1.046) | (0.41) |
| παραθέω | to run beside | 1 | 4 | (0.25) | (0.132) | (0.04) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 217 | (13.56) | (10.367) | (6.41) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 995 | (62.18) | (47.672) | (39.01) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 3,271 | (204.42) | (208.764) | (194.16) |
| ὄρος | a mountain, hill | 1 | 116 | (7.25) | (2.059) | (3.39) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 136 | (8.5) | (4.121) | (1.33) |
| ὁ | the | 10 | 22,724 | (1420.11) | (1391.018) | (1055.57) |
| λόγος | the word | 1 | 688 | (43.0) | (29.19) | (16.1) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 1,305 | (81.55) | (90.021) | (57.06) |
| κύριος | having power | 1 | 1,249 | (78.05) | (8.273) | (1.56) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 1,364 | (85.24) | (76.461) | (54.75) |
| καί | and, also | 1 | 10,426 | (651.56) | (544.579) | (426.61) |
| θεός | god | 1 | 1,835 | (114.68) | (26.466) | (19.54) |
| Ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.042) | (0.01) |
| ἑωσφόρος | bringer of morn | 1 | 10 | (0.62) | (0.047) | (0.01) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 2,118 | (132.36) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκ | from out of | 3 | 1,277 | (79.8) | (54.157) | (51.9) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 212 | (13.25) | (16.169) | (13.73) |
| εἶμι | come, go | 1 | 182 | (11.37) | (7.276) | (13.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 1,979 | (123.68) | (217.261) | (145.55) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 4 | 2,294 | (143.36) | (54.345) | (87.02) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 127 | (7.94) | (3.329) | (1.88) |
| διαρρήδην | expressly, distinctly, explicitly | 1 | 28 | (1.75) | (0.132) | (0.01) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 1,118 | (69.87) | (56.77) | (30.67) |
| δέ | but | 2 | 2,179 | (136.17) | (249.629) | (351.92) |
| γεννάω | to beget, engender | 3 | 80 | (5.0) | (2.666) | (0.6) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 1 | 38 | (2.37) | (1.811) | (0.48) |
| βουνός | a hill, mound | 1 | 18 | (1.12) | (0.153) | (0.18) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 1,459 | (91.18) | (26.948) | (12.74) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 4 | 4,939 | (308.66) | (173.647) | (126.45) |
| ἀνά | up, upon | 1 | 115 | (7.19) | (4.693) | (6.06) |